Vision_2012_04_12

En prison pour

SDCPR

fraude envers

Bilan positif et changement à la présidence

des aînés

vision@eap.on.ca

vision@eap.on.ca

collectivités d’Industrie Canada maintient

les préoccupations et les priorités de

Hawkesbury

Prescott et Russell

un réseau de 278 sociétés d’aide au

développement à venir de chaque

développement communautaire et, par

collectivité.

Une dame de Hawkesbury a été

l’entremise de l’Agence fédérale de

La Société de développement

SPÉCIALISTES EN DÉCORATION DE FENÊTRES DANNY & SANDRA DÉCOR

condamnée à cinq mois de prison pour

développement économique du sud de

communautaire Prescott-Russell (SDCPR)

avoir fraudé deux personnes âgées

l’Ontario, elle en maintient 61 dont 24

annonce l’élection d'André Martel à la

auprès desquelles elle était en service.

sont situées dans le nord de l’Ontario

présidence du conseil d’administration

• Store vertical, horizontal, rouleaux, etc... • Peinture • Céramique

Carmen Côté, 52 ans de Hawkesbury,

tandis que les 37 autres desservent les

pour l’année 2012-2013.

avait plaidé coupable à deux accusations

André Martel succède à Estelle

régions rurales de l’est et du sud de la

de vol de carte de crédit, avant que le juge

Patenaude qui était à la barre de

province. Les SADC offrent un large

Jean Legault de la Cour de justice de

l’organisme depuis les 6 dernières années.

éventail de programmes et de services

l’Ontario ne la condamne à cette peine le

Lors de l’assemblée générale annuelle

à

l’appui

du

développement

613 850-5744 3433, ch. Gendron, Hammond, ON

8 mars dernier. Il lui a de plus imposé

qui s’est tenue le 29 mars au Club de golf

économique communautaire et de

l’obligationderembourserlasommed’un

Casselview à Casselman, la présidente

l’essor des petites entreprises.

peu plus de 15 000 $ aux compagnies de

sortanteafaitlebilandesaccomplissements

Ces organismes communautaires

crédit concernées, selon des modalités

de la SDCPR au cours de la dernière année

sans but lucratif disposent d’un

mensuelles. Une période de probation de

en plus de présenter le plan d’actions pour

personnel professionnel et sont

18 mois s’ajoute. Les victimes ont été

2012.

gouvernés

par

des

conseils

RÉNOVATION + CÉRAMIQUE Il faudrait...

rembourséesparlescompagniesdecrédit.

Des grandes réalisations au cours de la

d’administration formés de bénévoles

Dans ce dossier, la Couronne

dernière année, on note que la SDCPR a

locaux qui connaissent bien les besoins,

demandait entre six et neuf mois

octroyée 582 000 $ dollars en contributions

d’emprisonnement alors que la défense

conditionnelles par l’entremise du

suggérait une peine avec sursis.

Programme de Développement de l’est

1. Rénover la salle de bains ! 2. Réparer le plâtre ! 3. Finir le sous-sol !

Dans un premier temps, Mme Côté

de l’Ontario, dans la région de Prescott-

aurait subtilisé la carte d’une octogénaire

Russell. De plus, la SDCPR a investi

Bonne fête Papa ! 50 ans !

pour retirer des fonds, plus ou moins

au-delà de 2 060 000 $ de son fonds

12 000 $. Elle était alors employée dans

d’investissement dans diverses

une résidence pour personnes âgées de

entreprises pour ainsi créer et

Hawkesbury et détenait la clé maîtresse

maintenir plus de 150 emplois directs

pour accéder aux chambres des

dans Prescott-Russell.

pensionnaires. Son employeur, ayant eu

« Comme par le passé, la SDCPR

des doutes, l’avait congédié. Elle avait

continuera de faire des interventions justes,

ensuite trouvé du travail auprès d’une

prudentes et éclairées pour le bien-être de

agence et c’est ainsi qu’elle s’était

nos collectivités et entreprises de la région

retrouvée auprès d’une dame de

dePrescottetRussell »,aindiquélenouveau

Ah ! On va appeler Pierre Marcoux au 613 446-5744

Rockland, qui en raison de limitations

président.

physiques lui demandait de l’assister

Lors de cette AGA, Gilles Lahaie a été

pour effectuer ses transactions. En

réélu à la vice-présidence, de même que M.

possession du NIP, elle avait encore une

Sylvain Charlebois au poste de secrétaire/

PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD. Conserver cette annonce - Un concours suivra #1

Émilie & Lysa

fois retiré de l’argent de la carte de crédit

trésorier.

de la cliente, plus ou moins 2 500 $.

Le Programme de développement des

Motorcraft ® BRAKEPADSORSHOES

THE WORKS ‡

WITH INSTALLATION

THERE’S MORE TO IT THAN OIL * AND A FILTER.

RENEWAL FOR YOUR BRAKES. NEVER BUY ANOTHER SET OF MOTORCRAFT ® BRAKE PADS OR SHOESWITH OUR LIFETIMEWARRANTY! V

spring service event

• Ford-Trained Technicians using Ford-certified parts

Service includes: • Replacement of front or rear brake pads or shoes ** • Service of calipers, mounts, and sliders • Inspection of rotors and hydraulic system • Inspection of brake fluid and levels

$ 59 99 ‡

“We trust the Ford technicians because they know exactly what our Ford needs now, and in the future.”

• Tire Rotation

• Every hose, belt and fluid checked with an up-to-83-point inspection *

• Ford Protection Plan V that offers replacement coverage on brake pads and shoes, for as long as you own your vehicle, even if they wear out due to normal use

FROM $ 189 99 **

Trust the experts who know your Ford best: Ford-Trained Technicians. For more details and offers, see your Service Advisor or visit ford.ca

AlloffersexpireApril30,2012.Offersmaybe cancelledatany timewithoutnotice.SeeServiceAdvisor for completedetails.Applicable taxesandprovincial leviesnot included.Dealermaysell for less.Onlyavailableatparticipating locations. V FordProtectionPlan isonlyavailable fornon-commercial carsand light trucks. IfaneligibleFord,Motorcraft®orFord-approvedpart failsdue toadefect inmaterialor workmanship,wearoutor rust through, itwillbe replacedatno chargeas longas theoriginalpurchaserof thepartowns thevehicleonwhich thepartwas installed.Labour is covered for thefirst 12monthsor20,000km (whicheveroccursfirst)after thedateof installation.Emergencybrakepadsarenoteligibleunder thisplan.SeeServiceAdvisor for completedetailsand limitations.**Excludesemergency brakepadsorshoes.Machiningor replacementof rotorsanddrumsavailableatadditionalcost.‡Applies tosingle rearwheelvehiclesonly.Dieselmodelsnoteligible.*Up to5 litresofoil.Disposal feesmaybeextra.Doesnotapply todieselengines.†† Inorder to receivea localcompetitor’sadvertisedprice:(i) tiresmustbepurchasedand installedatyourparticipatingFordDealer;(ii)customermustpresent the competitor’sactual localadvertisement (containing the lowerprice)whichmusthavebeenprintedwithin30daysof thesale;and (iii) the tiresbeingpurchasedmustbe thesamebrand,sidewall,speedand load ratingsasshown in the competitiveadvertisement.OfferonlyavailableatparticipatingForddealerships.Thisoffer isvalidon the costof the tireonlyanddoesnot include labour costs,valvestems, mounting,balancing,disposal,andtaxes.OfferdoesnotapplytoadvertisedpricesoutsideofCanada, ineBayadvertisements,bytirewholesalersandonlinetireretailers,orcloseout,specialorder,discontinuedandclearance/liquidationoffers.Limitedtimeoffer.Offermaybecancelledorchangedatanytimewithoutpriornotice.SeeyourServiceAdvisor.‡‡Rebateoffersaremanufacturer’smail-inrebates.Rebates availableonselectGeneralTire(creditcardgift card),ContinentalTire(credit cardgift card),Goodyear,Pirelli,Yokohama,Bridgestone(credit cardgift card),Firestone(credit cardgift card),andMichelin tires.Offersarevalidonqualifyingsetsof four tires,purchasedand installedatparticipating locationsduring the respectivepromotionperiods foreach tirebrand.Offer isvalidon the costof the tire(s)onlyand doesnot include labourcosts,valvestems,mounting,balancing,disposal,andtaxes.Amountof rebates,startdatesandexpirationdatesvarydependingontiremanufacturer. It isthe responsibilityofthecustomertosubmitthe requiredclaim formsandproofofpurchasetothe relevanttiremanufacturerwithsufficientpostagebythe requireddeadline forthat rebateoffer.SeeyourServiceAdvisor forcomplete detailsandclaim forms.†Availableonmostbrandsatparticipating locationsonly.Limited timeoffer.Price reductionsvary:$7.00on 12”-14” rims,$10.00on 15”and 16” rims,$12.50on 17” rims,$15.00on 18”-20” rims,$20.00on21” rims,$25.00on22”andup rims.SeeDealer for fulldetails.©2012FordMotorCompanyofCanada,Limited.All rights reserved.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online