Risques psychosociaux : un enjeu à ne pas négliger dans les entreprises agricoles
*ňɫųƉőĩɫŀáɫňĉĩğĉɫĉźƃɏĉŀŀĉɫýĊňĊLjųƉĉɫ pour l’agriculture?
]ĉźɫ ĞŴőĩĄźɫ źĩýĊŴĩĉňźɫ űĉƉƣĉňƃɫ áƣőĩŴɫ Ąĉźɫ ĉDžĉƃźɫ þáƃáźƃŴőűĥĩųƉĉźɫ źƉŴɫ Ąĉɫ ňőŇýŴĉƉźĉźɫ þƉŀƃƉŴĉźȶɫ ňőƃáŇŇĉňƃɫ źƉŴɫ þĉŀŀĉźɫ Ąĉɫ þĉŴƃáĩňźɫ űĉƃĩƃźɫ ĞŴƉĩƃźɫ þőŇŇĉɫ ŀĉźɫ Ŵáĩźĩňźɫ ĉƃɫ ŀĉźɫ ýŀĉƉĉƃźȵɫ *ňɫ Ŵĉƣáňþĥĉȶɫ ŀĉźɫ ýőŴĄĊĉźɫĄĉɫňĉĩğĉɫźőňƃɫźőƉƣĉňƃɫƣƉĉźɫĄɢƉňɫýőňɫŰĩŀɫűáŴɫ ŀĉźɫűŴőĄƉþƃĉƉŴźɫáğŴĩþőŀĉźȵɫÁőĩþĩɫűőƉŴųƉőĩȺ §ňɫĩźőŀáňƃɫňáƃƉŴĉŀɫĉdžþáþĉ Quand les températures chutent drastiquement, la ňĉĩğĉɫ ĺőƉĉɫ Ɖňɫ Ŵŕŀĉɫ Ąĉɫ þőƉƣĉŴƃƉŴĉɫ ňáƃƉŴĉŀŀĉȵɫ ečŇĉɫ ƉňĉɫþőƉþĥĉɫŇĩňþĉɫűĉŴŇĉƃɫĄĉɫűŴĊźĉŴƣĉŴɫŀáɫþĥáŀĉƉŴɫĄƉɫ źőŀɫĉƃɫĄĉɫűŴőƃĊğĉŴɫŀĉźɫŴáþĩňĉźɫþőňƃŴĉɫŀĉɫğĉŀɫűŴőĞőňĄȵɫ áňźɫ þĉƃƃĉɫ ýáŴŴĩėŴĉɫ ýŀáňþĥĉȶɫ űŀƉźĩĉƉŴźɫ þƉŀƃƉŴĉźɫ űĉƉƣĉňƃɫźƉýĩŴɫĄĉźɫĄőŇŇáğĉźɫĩŴŴĊƣĉŴźĩýŀĉźɫűĉňĄáňƃɫ ŀɢĥĩƣĉŴȵ Un tapis de protection ]áɫňĉĩğĉɫűŴőƃėğĉɫáƉźźĩɫŀĉźɫþĥáŇűźɫĄĉźɫğŴáňĄźɫƣĉňƃźɫ ĄĉźźĊþĥáňƃźɫ ĉƃɫ Ąĉɫ ŀɢĊŴőźĩőňȵɫ *ŀŀĉɫ þőňƃŴĩýƉĉɫ óɫ űŴĊźĉŴƣĉŴɫ ŀáɫ źƃŴƉþƃƉŴĉɫ ĄƉɫ źőŀɫ ĉƃɫ óɫ ğáŴĄĉŴɫ ŀĉźɫ ŇĩþŴőɏ őŴğáňĩźŇĉźɫáþƃĩĞźɫűŀƉźɫŀőňğƃĉŇűźɫźőƉźɫŀáɫƃĉŴŴĉȵ §ňĉɫűŴĊþĩĉƉźĉɫźőƉŴþĉɫĄɢĉáƉ ]őŴźųƉĉɫŀáɫňĉĩğĉɫĞőňĄɫğŴáĄƉĉŀŀĉŇĉňƃɫáƉɫűŴĩňƃĉŇűźȶɫ ĉŀŀĉɫ ĞőƉŴňĩƃɫ Ɖňĉɫ ĥƉŇĩĄĩƃĊɫ ĉźźĉňƃĩĉŀŀĉɫ áƉƩɫ űŴĉŇĩėŴĉźɫ þƉŀƃƉŴĉźȵɫ ɢĉźƃɫ űáŴƃĩþƉŀĩėŴĉŇĉňƃɫ ĩŇűőŴƃáňƃɫ űőƉŴɫ Ąĉźɫ űŀáňƃĉźɫþőŇŇĉɫŀĉźɫáźűĉŴğĉźȶɫųƉĩɫőňƃɫýĉźőĩňɫĄɢƉňɫźőŀɫ ýĩĉňɫĥƪĄŴáƃĊɫáƉɫŇőŇĉňƃɫĄĉɫŀĉƉŴɫűőƉźźĉȵ eáŀĥĉƉŴĉƉźĉŇĉňƃȶɫ áƣĉþɫ ŀĉźɫ þĥáňğĉŇĉňƃźɫ þŀĩŇáƃĩųƉĉźȶɫŀáɫųƉáňƃĩƃĊɫĄĉɫňĉĩğĉɫųƉĩɫƃőŇýĉɫþĥáųƉĉɫ ĥĩƣĉŴɫĉźƃɫĥáƉƃĉŇĉňƃɫĩŇűŴĊƣĩźĩýŀĉȵɫ ĉŴƃáĩňĉźɫáňňĊĉźȶɫ ĄĉźɫþĥáŇűźɫŴĉźƃĉňƃɫóɫňƉȶɫĉƩűőźĊźɫáƉɫĞŴőĩĄȵɫĩňźĩȶɫŀĉźɫ áğŴĩþƉŀƃĉƉŴźɫňɢőňƃɫĄɢáƉƃŴĉɫþĥőĩƩɫųƉĉɫĄɢáĄáűƃĉŴɫŀĉƉŴźɫ űŴáƃĩųƉĉźɫ ĉƃɫ Ąĉɫ źĉɫ űĉňþĥĉŴɫ źƉŴɫ ŀɢĩŇűŀáňƃáƃĩőňɫ Ąĉɫ
źőŀƉƃĩőňźɫ ĩňňőƣáňƃĉźȵɫ őƉŴɫ áźźƉŴĉŴɫ ŀĉɫ źƉþþėźɫ Ąĉ leurs récoltes, plusieurs adoptent les mesures źƉĩƣáňƃĉźɫȷ • eĩźĉŴɫ źƉŴɫ Ąĉźɫ ĉźűėþĉźɫ űŀƉźɫ ŴĊźĩźƃáňƃĉźɫ áƉƩ ĩŇűőŴƃáňƃĉźɫƣáŴĩáƃĩőňźɫĄĉɫƃĉŇűĊŴáƃƉŴĉȸ • IňźƃáŀŀĉŴɫĄĉźɫƃőĩŀĉźɫűŴőƃĉþƃŴĩþĉźɫźƉŴɫŀĉźɫƣĊğĊƃáƉƩȸ • ŀáňƃĉŴɫ Ąĉźɫ ĥáĩĉźɫ ýŴĩźĉɏƣĉňƃɫ óɫ űŴőƩĩŇĩƃĊɫ Ąĉź þƉŀƃƉŴĉźɫűőƉŴɫŴĉƃĉňĩŴɫŀáɫňĉĩğĉȵ En toute saison, saluons la résilience et la détermination des producteurs et productrices áğŴĩþőŀĉźɫĄĉɫňőƃŴĉɫŴĊğĩőňȺ
$áňźɫƃőƉźɫŀĉźɫŇĩŀĩĉƉƩɫĄĉɫƃŴáƣáĩŀȶɫĩŀɫĉƩĩźƃĉɫĄĉźɫŴĩźųƉĉźɫ űőƉŴɫŀáɫźáňƃĊɫűĥƪźĩųƉĉɫĉƃɫŇĉňƃáŀĉɫɒɫĉƃɫŀĉɫźĉþƃĉƉŴɫĄĉɫ ŀɢáğŴĩþƉŀƃƉŴĉɫňĉɫĞáĩƃɫűáźɫĉƩþĉűƃĩőňȺɫ ĉŀőňɫŀáɫ őŇŇĩźźĩőňɫĄĉźɫňőŴŇĉźȶɫĄĉɫŀɢĊųƉĩƃĊȶɫĄĉɫŀáɫ źáňƃĊɫ ĉƃɫ Ąĉɫ ŀáɫ źĊþƉŴĩƃĊɫ ĄƉɫ ƃŴáƣáĩŀɫ ɉ f*¡Ɋȶɫ ŀĉźɫ ŴĩźųƉĉźɫ űźƪþĥőźőþĩáƉƩɫ áƉɫ ƃŴáƣáĩŀɫ ŴĉğŴőƉűĉňƃɫ ŀĉźɫ ĞáþƃĉƉŴźɫĉňɫŀĩĉňɫáƣĉþɫŀɢőŴğáňĩźáƃĩőňɫĉƃɫŀĉźɫþőňĄĩƃĩőňźɫ Ąĉɫ ƃŴáƣáĩŀȶɫ ŀĉźɫ űŴáƃĩųƉĉźɫ Ąĉɫ ğĉźƃĩőňɫ ĉƃɫ ŀĉźɫ Ŵĉŀáƃĩőňźɫ űŴőĞĉźźĩőňňĉŀŀĉźȵɫ ¡őƉźɫ űĉƉƣĉňƃɫ áDžĉþƃĉŴɫ ŀáɫ źáňƃĊɫ ğŀőýáŀĉɫĄĉźɫűĉŴźőňňĉźɫĉŇűŀőƪĊĉźȵ Quels sont les principaux RPS? ]ĉźɫ ğŴáňĄĉźɫ þáƃĊğőŴĩĉźɫ Ąĉɫ ŴĩźųƉĉźɫ űźƪþĥőźőþĩáƉƩɫ ĄáňźɫƉňɫŇĩŀĩĉƉɫĄĉɫƃŴáƣáĩŀɫáğŴĩþőŀĉɫźőňƃɫȷɫ • Le harcèlement
őƉŴɫĉňɫźáƣőĩŴɫűŀƉźɫźƉŴɫŀĉźɫŴĩźųƉĉźɫűźƪþĥőźőþĩáƉƩɫĉňɫ ŇĩŀĩĉƉɫĄĉɫƃŴáƣáĩŀȶɫƣĩźĩƃĉƳɫŀĉɫźĩƃĉɫIňƃĉŴňĉƃɫĄĉɫŀáɫ f*¡ȶɫ Ąáňźɫ ŀáɫ źĉþƃĩőňɫ ɣɫ ŴĊƣĉňƃĩőňɫ ĉƃɫ źĊþƉŴĩƃĊɫ ɤȶɫ őňğŀĉƃɫ ɣɫáňƃĊɫűźƪþĥőŀőğĩųƉĉɫɤȵ
ɉűźƪþĥőŀőğĩųƉĉȶɫĉňɫŀĩğňĉɫőƉɫźĉƩƉĉŀɊȸ • ]áɫƣĩőŀĉňþĉɫɉþőňĺƉğáŀĉȶɫĞáŇĩŀĩáŀĉɫ őƉɫóɫþáŴáþƃėŴĉɫźĉƩƉĉŀɊȸ • ]ɢĉƩűőźĩƃĩőňɫóɫƉňɫĊƣėňĉŇĉňƃɫ potentiellement traumatique ɉĉƩȵɫȷɫŇĉňáþĉɫóɫźőňɫĩňƃĊğŴĩƃĊɫűĥƪźĩųƉĉɊȵ Comment peut-on les prévenir?
ŀƉźĩĉƉŴźɫ ŇĉźƉŴĉźɫ Ąĉɫ űŴĊƣĉňƃĩőňɫ źőňƃɫ űőźźĩýɫ ŀĉźɫ Ąáňźɫ ŀĉźɫ ĉňƃŴĉűŴĩźĉźɫ áğŴĩþőŀĉźȵɫ ]ɢĉŇűŀőƪĉƉŴɫ Ąőĩƃɫ ĄɢáýőŴĄɫĞáĩŴĉɫŀɢĉƩĉŴþĩþĉɫĄɢĩĄĉňƃĩLjĉŴɫŀĉźɫŴĩźɫųƉĉźȵɫƉĩźȶɫ ĩŀɫĄőĩƃɫĊŀáýőŴĉŴɫĉƃɫŇĉƃƃŴĉɫĉňɫŰƉƣŴĉɫĄĉźɫűőŀĩƃĩųƉĉźɫĄĉɫ űŴĊƣĉňƃĩőňɫ þŀáĩŴĉźȵɫ $ĉɫ űŀƉźȶɫ ĩŀɫ Ąőĩƃɫ źɢáźźƉŴĉŴɫ Ąɢĉňɫ ĩňĞőŴŇĉŴɫŀɢĉňźĉŇýŀĉɫĄĉɫźőňɫűĉŴźőňňĉŀɫĉƃɫŀƉĩɫűŴĊźĉňƃĉŴɫ ŀĉźɫĄĩDžĊŴĉňƃĉźɫŴĉźźőƉŴþĉźɫűőƉƣáňƃɫŀƉĩɫƣĉňĩŴɫĉňɫáĩĄĉȵɫ
CK 35-40 HP
T. 613-674-3183 • F. 613-674-3187 185 County Road 10, St-Eugène ON • www.SKOTIDAKIS.com
$ 3625 Cash Back* (T-L-B ) UP TO 0 % 72 2.99 84 % FINANCING UP TO FOR FINANCING* MONTHS MONTHS OR Financing* Months 0 % UP TO 72 UP TO
Giovanna Mingarelli Députée Prescott-Russell-Cumberland 1 800-990-0490 giovanna.mingarelli@parl.gc.ca erland
20159B Cty Rd 43, Alexandria ON Phone: 613-525-3120 Fax: 613-525-4690 www.trottierfarmequipment.com
Députée / Member of Parliament Prescott-Russell-Cumberland «L’agriculture est le moteur de notre économie» ''Agriculture is the heart of our economy.''
KIOTI.com
*Offer valid until May 31, 2024. Rebates and/or financing based on the purchase of eligible equipment defined in promotional program. Pricing and rebates in CAD dollars. Additional fees including, but not limited to, taxes, freight, setup and delivery charges may apply. Financing is subject to credit approval. Customers must take delivery prior to the end of the program period. Some customers will not qualify. Some restrictions apply. Offer available on new equipment only. Prior purchases are not eligible. Offer valid only at participating Dealers. Offer subject to change without notice. See your dealer for details. © 2024 Kioti Tractor Company a Division of Daedong-CAD, Inc.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online