HEURE DE TOMBÉE Mercredi 12 h PETITES ANNONCES
CLASSIFIED ADS
Wednesday 12:00 p.m.
DEADLINE
RUBRIQUES • SECTIONS
Les petites annonces sont payables à l’avance à nos bureaux situés au : 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) Classified ads are payable in advance at our office located at: 1100 Aberdeen St., Hawkesbury, Ontario
À VENDRE/FOR SALE 1 • Autos - Camions / Cars & Trucks 2 • Véhicules récréatifs/Recreational vehicules 3 • Antiquités à vendre/Antiques for sale 4 • Divers à vendre/Miscellaneous for sale 5 • Chalets à vendre/Cottages for sale 6 • Articles de ferme/Farm items 7 • Bois de chauffage à vendre/Firewood for sale 8 • Maisons - Condos à vendre/Houses - Condos for sale 9 • Terrains, terres et fermes/Lots, lands & farms 10 • Commerces/Immeubles (à vendre ou à louer) Businesses/Properties (for sale or rent)
21 • Garderies - Gardiennes/Daycare-Babysitter 22 • Recherche gardienne/Babysitter wanted 23 • Animaux/Animals 24 • Offres d’emplois/Job offers 25 • Demandes d’emploi/Jobs wanted 26 • Occasions d’affaires/Career opportunities 27 • Recherche/Wanted 28 • Ventes garage-À l’encan/Garage sales-Auctions 29 • Perdu-Trouvé/Lost & found 30 • Personnel/Personal 31 • Prières/Prayors 32 • Prochains événements / Coming Events
À LOUER/FOR RENT 11 • Divers espace/Miscellaneous spaces 12 • Logis - Condos à louer/Apartements - Condos for rent 13 • Résidences d’accueil/Retirement homes
14 • Maisons à louer/Houses for rent 15 • Chalets à louer/Cottages for rent 16 • Chambres à louer/Rooms for rent
AUTRES/MISCELLANEOUS 17 • Cours divers/Courses 18 • Santé/Health 19 • Services 20 • Attention - Avis/Notice
PREMIÈRE INSERTION - 11 $ POUR 25 MOTS (INCLUS L’INTERNET), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL . (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 9 $ ) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE.
FIRST INSERTION - $11 FOR 25 WORDS (INCLUDES INTERNET), 15¢ PER EXTRA WORD . (OTHER CONSECUTIVE INSERTIONS : $9 ) PLUS H.S.T. GET INFORMED FOR DIFFERENT POSSIBILITIES. ERRORS : THE RESPONSABILITY OF OUR NEWSPAPER IS LIMITED TO THE AD VALUE AND ERRORS MUST BE REPORTED BEFORE THE DEADLINE OF THE NEXT ISSUE OTHERWISE WE WILL NOT GIVE ANY FREE INSERTION.
TÉL. : 1 613 632-4155 • SANS FRAIS/NO CHARGE : 1 800 267-0850 (ZONES 450, 514, 613, 819) • FAX : 1 613 632-8601
PATINS NEUFS (POUR HOMME), poin- ture10. Payer 100$ et demande 60$ discuta- ble; (450)533-5668 R E M O R Q U E 10’X6’X4’’, 2 essieux, capacité 2,000 lbs, très bon état, 1,100$. (450)537-3914. SCOOTER 2010 , Chi- ronex, Tuxedo, 250 cc, 75 KM, 2000$ ferme; (613)632-9782. TABLE CONFÉREN- CE AVEC 6 CHAISES , état neuf. Pour plus de rens.; (613)678-7884. VENTE DE TOUT SORTE, mardi et mer- credi, ainsi que les sa- medi, dimanche sur ap- pel. Collection de tou- tes sortes. etc... au 88 rue, Laurier. Rens; (450)562-8395
2 LITS ÉLECTRIQUES 36’’, avec massage de marque De Sommeil Davantage; table exer- cices en cuir, 1 sac de golf pour dames. Prix à discuter. (450)562- 3115 4 PNEUS D’HIVER GOODRICH, avec jan- tes, 195/60/R15, pres- que neufs, 400$. “Weed eater”, avec balai, Tanaka, TBC280PF, 600$; (613)679-2971. 4 PNEUS D’HIVER SUR JANTES , utilisés 1 hiver, très bon état, P215/60R16, 250$. Rens., Sylvie ou Jean- Guy; (613)678-9131 ou (514)796-6566. CANOE SWIFT KE- VLAR 16’ (48) , boiserie en frêne, 2200$. BOÎTIER ALUMINIUM, pour génératrice Hon- da, EU3000IS, avec ventilateur intégré pour évacuer l’échap- pement, 1200$; (613)632-4232. CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. Installation, livraison disponibles. BOIS DE CHAUFFAGE, franc, fendu, livré, 80$ la corde, minimum 4 cordes (selon la ré- gion); 613-525-4702, 613-577-6667. CHAISE INCLINABLE ÉLECTRIQUE , neuve, couleur prune, valeur 1500$, demande 750$. CHAISE LAY-Z-BOY INCLINABLE , berçan- te, vieux rose, bon état, 195$. GUITARE CLAS- SIC , avec étui rigide, 75$; (613)632-8947. COUCH SET , in good condition, asking $100., best offer. Pick up only; (613)632- 9292. DÉCHIQUETTEUSE SUR 3 POINTS, mar- que Roberge, no: 401, presque neuve; 2900$ discutable. 4 ROUES ACIERS, marque Vol- vo, V50, pour pneus 16”, 150$, bon état; (450)562-9481 MOBILE SAWMILL , 40” circular saw, carria- ge installed in bus. LOG DEBARKER , de- barks 18ftx24”+ logs when completed. Both $6,500.; (613)330-1025. E-mail: jeanguyleroux@ gmail.com
1
7
7
8
Maisons Condos à vendre
Autos et
1
Bois de chauffage Firewood
Bois de chauffage Firewood
Autos et
PRUD’HOMME INC , TRAITEMENT HUILE, VENTE ET POSE DE PNEUS. Mécanique haute performance et générale, débossela- ge, peinture, remor- quage, vente de piè- ces usagées. Ache- tons autos et camions pour ferraille. ACHAT, ÉCHANGE, CONSI- GNATION, Autos, ca- mions, motos. Aussi FINANCEMENT MAI- SON, aucun cas refu- sé. 43 Route du Can- ton (Whisseltown). (450)562-6385.
Camions Cars & Trucks
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
BOIS DE CHAUFFA- GE , 16” (bois franc), sec. Erable, hêtre, me- risier etc. à partir de 85$ la corde, livrée. ( 4 5 0 ) 5 3 3 - 5 6 8 0 , (450)566-9664. BOIS DE CHAUFFA- GE SEC, 85$ (bois dur), 65$ (tremble), 55$ (bois mixte). Aussi disponible bois de camping à très bon prix! Rens., (613)872- 1808. BOIS DE FOYER 100% bois franc , cor- des 4x8, longueur moyenne 15’’. Rens. Guy Larocque (450)562-1393.
ACHAT D’AUTOS ET CAMIONS, peu impor- te leur état, pour route ou ferrailles. Payons comptant. Meilleurs prix. Service 7 jours. Rens. (514)220-8333.
BOIS FRANC vert fen- du, 75$ livré ou sec fendu, 85$ livré; Marc, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 7 9 7 6 , ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 1 6 4 , (450)566-3480. Merci à tous mes clients!
BUNGALOW neuf, 2 c.c., Novoclimat garantie qualité habi- tation . Terrain 7,800 pi.ca., gazonné, as- phalté. 194,500$ taxes incluses. 8, rue Ber- nard, St-André-d’Arg. Habitations Monjo (514)444-9416.
www.
.com
AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT - FINANCEMENT MAISON DISPONIBLE 100% APPROUVÉ
7
Bois de chauffage Firewood
ACHETONS AUTOS, usagées, accidentées, ou pour ferraille. Payons meilleur prix. Remorquage gratuit. Payons comptant. Pour rens. TURBIDE AUTO- MOBILES. (450)537- 3332, (450)537-3333.
LE MOMENT IDÉAL est venu pour comman- der votre bois de chauffage pour l’année prochaine. Très bon prix. Bois de qualité, livré. (450)613-4405
AVEC UN DÉPÔT DE 500 $ AUCUNDOSSIERREFUSÉ 68 $ PAR SEMAINE 2001BUICKLESABRE safety-Etest inclus 3995$ 2004CHRYSLER INTRÉPID Toute équipée, safety -E test inclus, 3 995 $ 72 $ PAR SEMAINE 2001 CHEV. BLAZER 4 X 4 4 portes, tout équipé, 4 495 $
2
Véhicules récréatifs Recreational vehicules
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
2009 VSTAR950 , red, windshield, spot light, saddle bag, 15,000 KM, excellent condi- tion, $6,800. Contact Gaby; (613)295-4681 (day) or (613)673-2472 (night).
ACHETONS autos et camions pour fer- railles. Payons meilleur prix. Payons comptant. Rens. 514-347-1731
‘’ CONSOLIDEZ VOS DETTES ‘’ en 1 paiement / mois selon votre budget. Pour cartes de crédit, impôts, agences de recouvrement, saisies, etc. GMC Consulting 24 hres Sans frais 1 877 977-0304 Service bilingue gmyre@debtszero.ca
2002 HYUNDAI SANTAFEE Propre,safety E-TEST, 4995$ AVEC UN DÉPÔT DE 800 $ Aucun dossier refusé 78 $ PAR SEMAINE 2002 CHEVROLET CAVALIER sunroof, automatique, très propre, 2 portes, 4995$
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
HYUNDAI
SONATA
2001, automatique , groupe électrique, cli- matiseur, pneus et freins neufs, etc. 1800$. Aussi FOYER À L’HUILE avec résevoir intégré 600$. Rens. (450)533-6626.
1998 CHEVY MALIBU , 3L., 198 000 KM, 4 doors, beige, $1,000. OBO. TURF TRAC lawn tractor, 38” cut, 12 HP, $250. OBO. Call; (613)678-3039.
Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com
PLANCHER DE BOI S
AVEC UN DÉPÔT DE 1000 $ Aucun dossier refusé 83 $ PAR SEMAINE 2004 PONTIAC MONTANA safety-Etest inclus, 5495$
Let your creative mind flow! Laissez aller votre créativité ! Sewing courses and sewing projects geared to individual tastes. Cours et projets de couture qui répondent à vos propres besoins. Register now! Limited seating! Inscrivez-vous maintenant ! Sièges limités ! FABRIC BOX: 613 678-2616 Instructor-Enseignante : Manon
LAWN PRO - TAILLE DE HAIES - COUPE DE GAZON PLEINEMENT ASSURÉ CONTACTER MICHEL BRUNET AU NUMÉRO: 613 678-6156 CELL. : 613 307-0535 Info. : Francine Boudreau 613 632-5807 ou 613 632-6684 Anglican Church Hall 440rueStanley(McGill),Hawkesbury Le mardi 18 septembre 2012 : Après-midi de 13 h 30 à 15 h—Soirée de 19 h à 20 h 30 Pourdébutants,avancésetTaiChilibre Session de 10 semaines
• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE
Roger Gosselin, propr.
Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie
Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536
Tout véhicule safety E-test INCLUS ! 2 ANS DE GARANTIE INC.! (60, ave Spence, Hawkesbury) www.laliberteautos.com 613 632-1666 2002FORDECONOLINEE-150 Cargo, seul. 4995$ AVEC UN DÉPÔT DE 1 500 $ Aucun dossier refusé 83 $ PAR SEMAINE 2004 MAZDA6AUT. STATION WAGON A/C VITRE ÉLEC. CRUISE 5 995 $
‘’ CONSOLIDATE YOUR DEBTS ‘’ 1 monthly pmt, including credit cards, taxes, collection agencies, garnishments, etc. GMC Consulting 24 hres Toll Free 1 877 977-0304 Services bilingues gmyre@debtszero.ca
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
DÉNEIGEMENT SNOW REMOVAL COMMERCIAL / RESIDENTIAL EXCAVATION
NOUVEAU !
FERMETTE
ADORABLE - ACCESSIBLE !
Clinique Vérérinaire Mirabel
Norman Dupuis, D.M.V. John McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Nathalie Desjardins, D.M.V. Simon Villeneuve , D.M.V. Simon Dansereau , D.M.V. Jean-François Fortin , D.M.V. Michel Lemire , D.M.V., B.Sc (Agr) Nathalie Bousquet , D.M.V.
450 495-0403
Hawkesbury - L’Orignal Contactez FRÉDÉRIC au 551-2359
MAISON D’AUTREFOIS ! – Fermette 1.46 arpents zonage agricole. Maison 3 chambres à l’étage, fournaise au propane, fondation en béton. Inclus 2 remises. Situé sur le chemin Avoca.
VILLAGE DE CALUMET – Spécial bricoleur. Maison deux étages avec un logement attaché qui doit être rénové. Une aubaine pour acheteur débrouillard.
COMPLÈTEMENT RÉNOVÉE, cuisine, salle de bain, portes et fenêtres, etc. Idéal pour couple ou jeune famille. Situé au 316 route du Nord à 2 minutes de Lachute.
Tél. : (450) 258-3202 Téléc. : (450) 258-3911 Service d’appel : 1-866-918-7007 Sans frais : 1-877-258-3202
9036, Saint-Étienne, Saint-Benoît, Mirabel (Qc) J7N 2P6
Agenceimmobilière
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.com
Made with FlippingBook flipbook maker