Express_2012_09_14

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

28

Vente garage - À l’encan

MOSSELAER CONSTRUCTION / NEWSEMI-DETACHED

Garage sale - Auction

VENTE GARAGE , 673 Berthiaume, Hawkes- bury, 15 et 16 septem- bre, dès 8h. Meubles, chaises, tables de salon, lampes sur pied, beaucoup vaisselle et plusieurs autres articles.

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

New semi-detached with garage, hardwood floor & ceramic, sodded, crown moulding, whirlpool,corner shower and vanity included. Granite sink in kitchen, asphalt in driveway. Base- ment partly finished. $ 215,000 OPEN HOUSE - 16 SEPTEMBRE DE 1 - 3 P.M.

28

Vente garage - À l’encan

EXITREALTYPREMIER Brokerage Independentlyowned andoperated 613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury, ON

Garage sale - Auction

VENTE GARAGE DÉMÉNAGEMENT , 53, rue Bernard, L’Orignal, 15 septem- bre 2012, 7h à 16h. TV Sony, +cinéma maison, outils, sofa- lit, articles divers de maison, et +++.

400 Spence Ave. Hawkesbury, Ontario K6A 2Y3

Maurice Laliberté Sales Representative

28

Direct: 613 632-6781

Vente garage - À l’encan

Garage sale - Auction

NOUVEAUTÉ Mont Roc! Jolie maison de 2 étages. 1878 pi.ca. 3 CÀC. 1 ½ SDB. Grande cuisine combi- née avec SAD. Salon spacieux. Sous-sol par- tiellement aménagé avec salle de jeu. Terrain paysagé, remise. Près du centre-ville. Bien entretenue. 532 rue Gascon. MLS J2879 COUNTRY SETTING! $179,900. High ranch bungalow with attached insulated garage. 1,360 sq.ft. 3 + 1 bdrms. 2 baths. Open concept. Remodeled kitchen. Dining rm. w/ propane fireplace. Fully finished bsmt. Rec rm. w/airtight stove. Spacious lot of 196’ X 200’. 2219 rue Ritchance. MLS J2751 COMMERCIAL BUILDING ! $149,900. Well known body shop in opera- tion. 2,260 sq.ft. Three 9’ feet garage doors. Separate paint booth. Natural gas heating. Office, storage room. Portable hoist, com- pressor and other equipment included. Lo- cated in Hawkesbury. 981 rue Lansdowne. MLS J2191

YARD SALE , 485 Parisien St., Hawkes- bury, Sunday Sep- tember 16 th , 9a.m. to 4p.m.. Wide variety of items, furniture, tools, etc...

FAX: 819 242-9901

mauricelaliberte@royallepage.ca

OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables

CHAMPLAIN

HAWKESBURY

HAWKESBURY

ALFRED

PLANTAGENET

NORTH GLENGARRY

OPEN HOUSE SUNDAY, SEPTEMBER 16th from 1 PMTO 3 PM MLS #2476 $349,000

Exhilarating lifestyle awaits! Five bedrooms, monumental renovations throughout residence (2006) and newly constructed detached garage. 3.29 acres provides plenty of private and safe play area for children. MLS # J2386 $199 900

Spacious and stunning waterfront property. Master bedroom, living & dining room, family room in the walk- out basement. Whirlpool tub in master en-suite bath. New kitchen , wood flooring and ceramic throughout main and loft level. MLS # J2539 $395 000

Waterfront property. 2-bedroom bungalow. Double attached garage (24X22). Amazing large landscaped lot of 38 332 sq. ft. Balcony (16X8), Hydro approx. $2080/year. Vendor is motivated... MLS # 2085 $284 000

Semi-detached,hugemasterbedroom ,2othernicesizebedrooms with bathroom, open concept, living room and dining room, powder room and nice entry. New dark hardwood, ceramic flooring, new staircase, changed decking and new garage door with remotedooropener.Move in ready.MLS#2790 $184900

***GET TWO HOUSES FOR THE PRICE OF ONE*** Two bungalows located just outside of town on a land with 1.94 acres. Only 45 min. from Ottawa (HWY 17) and approx 1 h away from Montreal. MLS # J2537 $164 900

VANKLEEK HILL

L’ORIGNAL

CHAMPLAIN

HAWKESBURY

GLEN ROBERTSON

HAWKESBURY

452rueDesjardins SAM. 15 SEPT. 2012 de 12 PMÀ 4 PM Entrevueprivéepourvous informer sur leprogramme: RENT TO OWN / LOUERAVEC OPTION D’ACHAT Qualifiezaujourd’hui Choisissezvotremaisondemain Téléphonezdèsmaintenantpourconfirmer votreprésence (places limitées) 1-877-566-1191 (sansfrais)

Fantastic Georgian home on 7.6 acre hilltop location. Main floor family room, 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, quiet and private area = a great family home. MLS # 2076 $369,000

Century farmhouse. 2 storey home. Original floors, mouldings, doors, and staircase unspoiled. Kitchen cabinets 2010, electric fencing, in-ground pool, some windows/doors replaced, 5KM to QC, 15 minutes to Vankleek Hill. MLS # 2809 $274 900

Charming bungalow. Close to all amenities (schools, parks, depanneur, etc...) The exterior is made of brick. 3 good size bedrooms on the main floor. Kitchen is combined with the dining room. One single visit will convince you. MLS # 2549 $169 900

22 ACRE ESTATE. 4-season sunroom, in-ground pool. Cathedral ceilings, renovated kitchen, granite counters and leaded stained glass cabinetry. Triple garage, 5 bedrooms (1 with ensuite), 2 gas fireplaces. 5 minutes to Vankleek Hill and L’Orignal. MLS # J2651 $575 000

Brick bungalow. Newly redone, new windows, doors, roof, new patio,newspa.Darkoakcabinetswithnewcounter topsandglass backing. Classy dark wood floors, elegant ceramic. Completely refinished basement,quality cushioned flooring. 3 bedroom, detachedgarage,pooland spa.MLS# J2766 $249000

HAWKESBURY

HAWKESBURY

ST-BERNARDIN

VANKLEEK HILL

ALFRED

GLEN ROBERTSON

Great curb appeal in family neighbourhood. 3 bedrooms, hardwood floors, upgraded windows and shingles. Low taxes. Motivated seller. MLS # J2558 $129,000.

Bungalow with a double detached garage, oversized pool deck and private patio. Open concept with large living room, new gas furnace with a/c. 2 bedrooms have been converted to make extra-large master bedroom with patio doors leading to the deck. MLS #J2759 $179 000

Lovely 2-bedroom bungalow. 5 minutes from HWY 417, Ottawa. Completely renovated inside. Large piece of land mesuring 20 473 sq. ft., including utility shed. Septic was done July 1990.Well maintained and affordable home. MLS # J2567 $114 900

Bungalow in Vankleek Hill subdivision. 3+1 bedrooms, 2 full bathrooms, large and bright living room, kitchen and eating areas. Basement is finished. Attached single car garage. MLS J2789 $224 000

Lovely 2 storey home, 3 bedrooms on second floor. The main floor welcomes you in an open concept living room and kitchen. Laundry room is accessible from the main floor as well. Perfect for first time buyers. MLS # 2406 $114 900

1.5 storey 1500+ sq. ft. country home. 3+1 bedrooms, large living room, main floor laundry, 2nd storey family room plus 275 sq. ft. bonus room. This is a great home on an incredibly tucked away piece of land offered at a great price. MLS # J2846 $168 000

REBECCA COLLETT Sales Representative

MARIO CYR Sales Representative

IANNICK CHAMPAGNE Sales Representative Cell.: 613 677-2179 Office: 613 675-1110

TAMMY WEBSTER Sales Representative

TANYA MYRE Sales Representative

JOHN CLOUSTON Broker of Record/ Owner Cell.: 613 872-1110 Office: 613 675-1110

Cell.: 613 677-4919 Office: 613 675-1110

Cell.: 613 677-0588 Office: 613 675-1110

Cell.: 613 676-4463 Office: 613 675-1110

Cell.: 613 872-1191 Office: 613 675-1110

www.johnclouston.com

www.rebeccacollett.ca

www.remaxmario.com

www.iannick.com

www.tammywebster.com tanyamyre@hotmail.ca

RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca

Made with FlippingBook flipbook maker