Express_2022_08_31

"$56"-*5 4r/&84

COLACEM N’A PAS L’AUTORISATION DE PÊCHES ET OCÉANS

ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca

Le projet de cimenterie de Colacem se heurte à une impasse alors que la compagnie n’a pas l’autorisation du Ministère des Pêches et Océans Canada (MPO) pour le remblaiement et la relo- calisation du drain municipal Charlebois et ses affluents. Une demande de révision produite par Golder Associates avait été soumise au Pro- gramme de protection des pêches du MPO en juin 2016 à savoir si le remblaiement de 3911m2 du drain principal et 650m2 de canaux de drainage intermittents pourraient endommager la population de poisson, ce qui est interdit sous la section 35(1) de la loi sur les pêches et s’ils pourraient y avoir un impact néfaste sur les espèces en péril. Pêches et Océans avait déterminé qu’il n’y avait pas d’espèces de poissons ou d’autres espèces aquatiques en péril dans les environs du projet mais avait refusé la proposition en stipulant que le remblaiement des canaux de drainage pourrait résulter dans la destruction d’habitats de poissons, ce qui est interdit sous la section 35(1) de la loi sur les pêches. Pêches et océans avait ajouté dans un message envoyé à Colacem, en date de septembre 2017: « Souvent, la relocalisation et la nouvelle conception d’un projet peuvent éviter et atténuer les impacts et le potentiel de dommages graves pour les poissons. Si vous décidez de déplacer ou de revoir

Colacem does not have the authorization of the Department of Fisheries and Oceans Canada for the filling and relocation of the Charlebois municipal drain and its tributaries as part of its proposed cement plant project near L’Orignal. - file photo

la conception de votre projet, cela pourrait réduire les impacts de votre proposition à un niveau tel qu’une autorisation n’est pas requise. » Fichier Fermé Le fichier Colacem a été fermé par Pêches et Océans en 2019 à cause de l’inacti- vité. Cependant, Abigail Theano-Pudwill, conseillère en communication chez Pêches et Océans a affirmé qu’ « après des discus- sions plus récentes avec les consultants de tenants, Pêches et Océans a été informé qu’une demande d’examen révisée sera

soumise. »

Colacem a soumis, à la fin juillet, une demande de réglementation du plan d’im- plantation à la municipalité de Champlain pour le développement de la cimenterie. À la suite de la demande, le comité de révision composés des différents chefs de départements, dont le surintendant de l’eau, dressera une liste d’études et d’approba- tions à fournir avec l’application. Cette liste peut inclure une approbation de Pêches et Océans Canada. Une fois ces études et approbations reçues, le comité de révision évaluera les différents documents.

Pêches et Océans Le programme de protection du poisson et de son habitat est chargé d’examiner les travaux dans et autour de l’eau pour leurs impacts physiques sur le poisson et son habitat. L’exploitation de l’usine et de la carrière, y compris les émissions, les effluents, le bruit, etc., dépasse la portée du mandat de Pêches et Océans et l’examen de ces aspects relèverait d’autres organismes provinciaux ou fédéraux. Plan d’implantation

LES PLUS GRANDS CHANTIERS S’ARRACHENT NOS DIPLÔMÉS

EXPLORE NOS FORMATIONS DANS LES MÉTIERS SPÉCIALISÉS - Briqueteur maçon - Charpenterie-menuiserie - Électricien – construction et entretien - Machiniste - Mécanicien de systèmes de réfrigération et climatisation - Mécanicien-monteur industriel - Plombier - Praticien(ne) du développement de l’enfant - Pratique de la charpenterie et de la rénovation - Technicien d’entretien automobile - Techniques de chauffage, de réfrigération et de climatisation - Techniques de la construction et du bâtiment - Techniques du génie électrique - Techniques de soudage - Technologie du génie mécanique

Inscris-toi dès maintenant info@collegelacite.ca 1 800 267-2483, poste 2420 collegelacite.ca/apprentissage_metiers

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease