إصلاح الأمم المتحدة.. المسيرة المتعثرة للتنظيم الدولي

يعالج الكتاب التحديات الكبيرة التي تواجهها الأمم المتحدة، مثل تحقيق السلم والأمن العالميين فضلاً عن تحقيق التعاون الدولي. ويتناول نشأة المنظمة في لحظة فريدة أملتها تحالفات غيرطبيعية فرضتها ضرورة الحرب العالمية الثانية. وإذا كانت الأمم المتحدة قادرة على أن تصلح أو تطور من أساليبها للتكيف مع تحولات النظام الدولي خلال مرحلة الحرب الباردة فقد أصبحت هذه القدرة شبه معدومة في ظل النظام الدولي الراهن.

   1430  

2009 

978-9953-87-772-3

        

    : 4930181  4930183  4930218 ) 974 (+  : 4831346 ) 974 (+ 

   : E-mail: jcforstudies@aljazeera.net

         !  : (+961-1) 785107 - 785108 - 786233 " .# : 13-5574   $ 1102-2050    : (+961-1) 786230  $   %&! '  : http: //www.asp.com.lb

   : asp@asp.com.lb

                      !"     #$ % &  '( ) *    +"  (  +', - .  /*  01  23 /"  4, (    .

                     . .

   :        

(+9611) 785107

 :           

(+9611) 786233

  ................................ ................................ ................................ ................... 7

       !"  # ................................ ................... 9   ................................ ................................ ................................ ............ 9      !   " # ................................ ......................... 11 $ %   " "  ' " 1 "  ( ) ................................ ..... 19  * + ,  '- ................................ ................................ ..................... 34

             

  $ : %&" "  ................................ ................................ ................ 39   ................................ ................................ ................................ .......... 39    -  " $. /   01   2 ................................ ........ 40 $ %   3    . 45    3%  67 ................................ ....... 45 "' $ :   (  )*    ................................ .................... 57   ................................ ................................ ................................ .......... 57      0  0' 5 ! ................................ ....................... 58 $ %   )-  3  6# $"   ................................ ............. 67 %   % 0  %8 ................................ ................................ ..... 80

            

  $ : +  + $    ................................ ............................ 105   ................................ ................................ ................................ ........ 105     5 # $ "    . 9  ................................ . 106 $ %    ' . 7 1  2   0; ................................ ......... 114

5

"' $ : , )- !"  .  /  01 $  ................................ ..... 129   ................................ ................................ ................................ ........ 129      + / < $ $"  ................................ ......... 129 $ %   ! = 3 .. $  0 7 5 / 4* 7 0 ) / ...................... 148

 

!

   ..  

  ................................ ................................ ................................ ............. 161

  $ :  2  34& 56 7 ................................ ......................... 163    * 70 ? ................................ ................................ ........ 163 %  $  @90   ................................ ................................ ..... 169 ' $ " :   869   ) 8  ................................ ............ 189   ................................ ................................ ................................ ........ 189    0  $ $   <  7  ................................ ....... 190 %  $    ,  $ $   <  0' ................................ ...... 201 %    5    5    A ..  7. ............................ 213

4 ; : B  ,  0 $   <  3C 5 -    , ............................ 227

 " ................................ ................................ ................................ .......... 239

 ) 5 ! ................................ ................................ ................................ ....... 247

6

          ! "#$% & $' () *+ ,-+ .  /0 1 2 $'3  4+3 5 6'3 1 & 7 8) *$9 : 0: 29 ;0<'3 =>?3 @ AB+ 203+3 C!+ <3 ;0D  EFD%   G3  D3 = &3HB  =>3+ . I J0K 1 '09 L+ 3 ;0D+ M+3 L+ 3 N- ;0D OE% . ! 5 J$3 1 &Q ,- AB+ . # R<03  3 SN- LT  UV  . &00W   83  T EX &6Y 1 &03+3 &>6' Z?[ DX EX &0[ /3 &0 3 \EY  +E  . (]0^% LT 03$3 &>6'  2% + _T 0` aD 0 ' LT =  29 T >b &0D3 ,) 'c 4+ 5 6[ J 20<0)E3 "0 . d 'cT e /0  &E-$# % M f B aF3 C L  "[!+   2% DX .SN- (0^3 EX > a03 :T 0g9 ,8^% LT  ! h 3+  3+   &#$ &0<:i  0-+ U 03j+ . =_E C &_E = 1 &>6' d T (k LT ,03 C L  e 0<3 N- 1+ 4+3 5 6'3 $% . LT    ! R[  VB+ " mF% "+T " $% " 03 :T C LT L+ 3 \EY &_E Mf 4+3 5 6'3 $ J (0^3  0-+ "n D3 SN- RbT DX .  /0  &E-$# % M f o Ep% &<3 qB rX s 2>03 M$b+ 9 &b f .C-E3 4+3 5 6'3 =* 1 &+ 5 2000 t_T $++ 11 u>: 2001 . v$9  B '% G3 &0w0%E:o X n R &XE &0'0>03 " \ - o  \EY " Ex 2s C /^3 +% J SE-$# 1 y '  $-+ .z 3  E8' &'>07 9  _$>W ,8k : e /0 0 5$D G3 , >h C! &8<X . !  aF+ e 0: 1  

7

 _bB dE#B 9 B 4+3 5 6'3 1 \$ - + { @ LT .N "<8[ e /0>3 & n &#E a%  .& N# . &| M}%   X~ C^3 D0D =:+ -+  _bo SN- &0W M$_ . +3 5 6'3 1 &'-E3  3 &09  D3  ,^3+ &0W+ .4 d$ 1 €T .,k 3  0: 1   LT "0 . #$ &9$  _bo 4+3 J>I 06'% "#$% M}% + R#+ G3 & 3 p . LT J$3 X   '^3+ .&>6'>  ! k   3 SN- C > [ # 3 J>I &0'9 1 &'  4+ . €0@ =F89 &: 3 SN- T[ LT ‚ED[ ƒ3N3+ Z?[ = 4+3 06'3 < R#+ G3 p &0W  d$p3 ,D  ! .

   71 / 7#

2009

"/O

8

        

 : U_+ 29 &3 06'3 &8„ …g0b &QD3  pY RXE &0: 0<3 &<X ' . 1 L$f i ?+ qB F3 N- + | gF3 &0'0F3 +3 †06'% &E^<3  +T C d9 0 = ‡ ~ LED3 ˆ_+ J9 <3 LED3 $n &^‰ U &#$ ) Chu ( &QD3 &0[ [$03 L + | qB+ . + I 0<:i M ^nT & 0b '09 >0X Œ$T   + 9+ & o & .+ EF3 n 1  + | 0:$3 LH$3 C $[ & o &00< 9+ +T = ^3 +T 29 &8Ž L+  o . 1 &b f 0[ T+ 03 B . M ^n! SN- E/T L   + 0 +  $% &0>06'3 . J> f &E<$<3  [$[ ^3 E? J9E3 LED3 M € 0 3+ €N 4 8'^3 06'3 $[ =^n 4 Y 1 E<$: .  ƒ3V J+ T #$% € G3 &0>06'3 M ^n!+ 0F3 29 En  +N# +T &b 1 E* 4+3 06'3 29+ &0:$3 +T &QD3 $F3 Eb  . 4+3 06'3 }0Q  -T L   +  C S C Eb  M ^nT 06'3  G3 &0:$3 +T &QD3 $F3+  pY XE 1 C>^ LT &0>06'3 M ^n! &QD3 1 R@ 1Eg# WB 1 Dc+ M}'+ +| m z+ . 0<[ !€ &bEX ' 1 &'} \ w3 C S J = 83 +T M F% T z 3 C ŒEfT ;W ' + d D3+ E>: Eb ' 7 EX$% . 4+3 06'3 T S +N# ><0X Eb  =bT C &0k 3 + +T E- 6 E E%+ Z?[ ‘0_ ._ +&09 3$R ’ % 0 qB &0 E- * . Z?[  &cc =$  : + Eb  4+3 06'3 1 +T + “+T 9 .  LT = E- * qB M$ &0 .

9

   3 Z?' 3 &09+ +! &0$D3 &3+ . + DX 3 &3+3 &0$D3  +T E- 6 + &0_+E3 &<3+ &0'}3 &<3 29 EF3 E>/+ &09 LT = &0 E- * qB M$% . ,- &0$D3 &3+3 LT "9 < C+ 3  Ew_+ q+! &' 1 &+}3 3 06'3 ‚Eb 4+ Eb  .     &0 'F3 $/3 . + E- * pT ,- +T +9 &0 =0h R^n %+ &0>  $c &<: C M+! &0'D 1 0’ % R>:T " z 3 =$ ” =!  0XEg# ” _+ &0[$ &E qB .      &0XEgh  X ?+  _$83 3 C RD[ G3 M g%u 5 T ;E3 + +T 0[ :B+ +T + 9 ” &0 'F3 $/3 9 &b f ” $> d # T 6 >: C '^+ U p_+ X Dc E?[ $-+ .z 3 1 E- * 0>% 1  : = " &3+3 " S  9 >'3 : 0<3 •V$ , >#+ ,  $% E/!+  ! . $* L  VB+ 1 &0$D3 M+3 +T + &>6'  >x 5 0   :  9 1 L$[ D3 >^– ED<+ R* M+3 SN- 29 &3 L—X .=f3 Œ  1 &$W L+E &  $X &3 _ `!  ‡03+ 'H$+ $D3  }^%  "% + L$[ D3 .+ ƒ3N3 3+ &: 0<3 M # + L+E^8 (^ L$[ D L$/ C &g0b E$3 &>) M+3 29 &3 D[+ &3 _ qB 5 6[3+ $83 &3 _ C L$[ D3  ‡:i ED: . ƒ3V J+ ˜ L$09 [ &Q}- ˆ_ 6[ 2% ^3 .E? J: 3 LED3 &9 ,  M+ - $F% OEX EF'+ &83  M+3  C™3 šE? +T + 9 Mf C " {D (_ "  L E:  ` "[ ^ m<803 ŒEfT &g0F3 %D$ G3 ^? =Y &0:$ 6' + ?3  5 +T OE% + 9 ) +! e X$3 +,9 .( + &g0F3 SN- E›T n 4+3 06'3 M ^nT C 0'0'# ^ "    " + +   8% C &) - & $>x &03+3 -  &9 / R[  1 q+! &'3 4+3 L$[ D3 ‚Eb . J+ &03+3 œ F ƒ9 ?% =89 $/3 =0# E* .&0 'F3 C M+T &03+3  >6' "  ! " => ” M+! &E?3  % 1 E ” &03+3  3 06'%  &9 c+ &>) ‡:T  1  C &0'83 C 0 . ƒ3V J+ $3 N- C^ z \E_ \$?[ L+ &3$03 0X 

10

&0 8^  \E~+ 3 C Rc_T , o & o Lj  L+! LZ9 z 3   ' &9 c+ &>) ‡:T  5<3+ \EY  p &h  &0 &0: 0: &>6' M+T . R[ ^X " # $%& ".       ‚ ˆ_ E? J9 <3 LED3 (F' 9+ +T 1 &0$D3 &3+3 E* LB   >#+ &: 0<3 d > + L$[ D3 d DX – 0`$ }+  [ >p3 C • 0<9 3^> 0 C ' d T 4+3 L$[ D3 ž ŽnT C Ž? 8) *+ 5 3 . +- ˆ_ qB  š  0<3 ) Sovereignty ( Ÿ mF $-+ . 1 J@ EI "3$3 &3+3 &E o  š$<3 ¡ AT C  +E SE%  &: ‰ C '0^>3 &H3 $p~ L+ 'T+ Y F  &6X >3 : Œ! & '  T . + C L   LT ,3 0<3 &0b f  a%E  ED% G3 M+3 ŒEfT &0b f .-, + < . &3+ = mF% 2X ” T +T >w_ L  `H+ &_ <3  &03+3 ” 0: V &D< _+ .X ,03 C> J>% LT &X  _$3 ^n &c > L$[ D3 5 T + < 9 . N3 d '3 ‚Eb }^%  N^-+ € S0n L$[ D3 3 ¢   M+3 29   + <+ 0<3 . ) 1 (  LT ,03 C L + 1 L$/_ 3 =g?' 3 C 0 5$ &0 ># &8Ž G3 e+E83 &: 9 &3+3 }0@ J>w> . C " M+3 J>x " L$^ &+ < _+ C 0: V+ [$[  . £$<083 •Ef e 0<3 N- 1+ C ?3 "E6'9 }9$- ¤ u3 " &03 &3 _ " G3 29 }0@ &3+3  J>w> 6' . 3 E6[ o+ J>D3 =) :+ C ƒ@ 0 &: $#$ SE  C '^Q T &X   U  B OEX 29+ .") p " M+3 J>x " ¥0 MH  €N3 " &3 _ &0W " 4 3 9 u+ .\ g3 L$[  - $< " 6'  >x "  5$D X$8F ! Jp¦  0: V+ &D< _+ C &^? &0DXT & € &: '  T .   

 : Colliard, Claud - Albert; Les Institutions Internationales, Dalloz, 6 ed pp. 16.

) 1 (

11

&>) ? &§E3 SN- LT  ” '0_ 1 &D0 9 G3 ” EFD% R_ 0’ % o C =>w &W _ $3 G3 % &03+3  3 -? a<9 &b f+ .&0'D3+ &0>3  $/3 C &03  M 0#! M w ' ;   b$+  F% .  $/3 SN-  T DX  83 (0/^% qB 29 .E?3 &0: 0<3 }#$Y+ +Y e$X }8 mF3 . &_ 0<3+ Ew7  E_ <3 M 3+ ,  E3+ , 1 D/3+ -+ . + | L+ 3+ EF3 4 3 9 Eci% 1 4+3 5 6'3 < . 1+ 4+3 L$[ D3  $ 9 e 0<3 N- 0D3 € T  }^%E € + <+ 0<3 . 0Y ;) D_ C 3 C }# &03+3 Eb  . > &0 >#  : 3 R+T ” 9 EcZ ƒ% &b f  &:   <  =03 1 &0 ” - &3+3 LT , "<8[ R$3 1 ># aE , E/T E6[ R3+ _ ‰ 0D%  " ># D3 , " _$% LT , "9 . R<03 &<3 X +Ep3 9 • [ ># D , qB =^3 S pD M$ +_ . LT C pX 3 E- 6 C 3  <  ># , 8Ž% LT C^Q E- 63 0Y d + € G3 &0[$[ D3  $D3 ! 29 &3 +_ :E% EX . 5 >- T9 N^-+ &: 9 E-$* # =/ " : œ F  K "+" gp3  K " &XE Œ &3+3 =f ED3 J'b &0>  -cZ% .+ R+T  : 3 SN- LT G3 5<3+ \EY  E 1 ED3 J'b }E -NŽ% M+3 DX EcZ%  .&$0'9 +T &0 $$ =$9 &0%V =$9 pT AB+ 3+ d$-!  +}'  3 œ F+ FŽ? &$©83 +T &0 . "#+T E6% T9 e 0<3 N- 1+ $F 3 ŒEfT 0D3 5$8> €  3 &03+3 . VB % z SN- &:  Eb   3 [$# -_+ &0: 0<3 . 0X D/3+ & F a[$h =>?3 R<% AB+ &0 >#+ & . > Eb  % z  &:  3 &0ªE3 M+3 29 . AB+ =>?3   &X $[T G3  DX3 +T  83 +T - F L  T &0: 0<3 +Y u%  $[ . ‡^' LT ,03 C L + &03+3  3 5$8 $% 5$8 $%  .4+3 06'3 I ‚ LT 9 J> 4+3 &3 _ C E><+ ‘0/_ =^?9 =D'

12

"  3+

" $83 " Œ$D3 LH$%  &>) D3  3+ qB &3 _ " 06'3

$+ &>)  <:i  &>) D3 . ) 1 (

       : 09+ &D0> cZ% Œu^3 &0<[E83 $/3 Rc_T  +!  Œ 1  [H$3+ +T + 1+ 9 SE:Z9 z 3 ‚ LT 9 b$Ff . L+ U  - :  \$?3 [ < =f3 U $^_ C Ž3 1 &E3 &09+ +! < . M$  L E:+ ^X! ?[  + E3 [ < =f3 T &03u03 ” &b f   L$09 [  ” E0<3  9+ +T  pfo &0:+ qB <[E83 >:+ $* qB Œ T ‰ ., +! Œ$D3 C (3  + Œu^3 J9 ! &09 1 -+ R$3 ƒ3V ,: 0:+E9+ <>'3+ 0:+ + E«B L$09 [  >WT &#$ . . + (? L$09 [ &Q}- C C^@ €N3 (3 3 N- #+ &0¬T ;0<'3 Œ+ 1 šE? + \EY CH "c: 0 X RcT  03j C 1 & E*T+ . ;0<'3+ L+ 3 E>: \EY 9 t_  E^% L+ &3$03 .  Œu^3 M+3 LT - 8 &E-$# E^X $% T9 '- C EF' 1 \EY < 0 JD% i 9 5<3  &6X s &03+ - .-+ , G3 E^83 <8[ ‚E% =6: 1 ‚ Y—9 &03 3 Œu^3 \+EY = \ D T . &0[ /3+ q+! 20 3 29EY &b f+ . + 5E9B e 0<3 N- 1 L$$n -  ) Chaumont ( J9 ! M+3 29 + RF[ + ?3 & + d D3 D +E  &< ~ U  ;0<'3+ >0X '09 3 &6X > 1 ED:+ 5<3  &E? œ F  + 9+ +T . 1+ 26 u>: 1815 d ?[B 0:+E9+ <>'3+ 0:+  E " {D (_ " &9 |+ &03u03 ^X! &p- ' &0$D3+ & $/3  EY . M+ _ + N- (Y ,c/3 J9E3 (0Y &3 >: €T 0[ E9 . f! SN- C^3 3 ‡>% z 5 >p[ .&6X | & }[ €V (_ qB + …_$+ E/T -  ŒEf! t/3 Œ$D3 J 5u% LT RpX + g'   , "> 3 C!+ <3  &6X > 9+ +T 1 .

1 

) 1 (                )   :     1986 (  52  68 .

13

+ N^- 1 š ?% LT 0[ E9 R 9 (3  , ) Quadriple Alliance ( 0X ++ "0 &$ M+3 5} [ G3 &0>0o  +!  &6X >3 m< =f3 9 1  ED% L$$n E@i L$09 [ E:T C _T qB <[EX vE $9 ‚ ><3 5 + ‡ 9+ '00X+ > . D9   M+3 5} Efj [ 0X + & +  ># =) :$3 ‘3 &6X s 9 &08^3  5<3 .+ &<3 qB L$9 $3 E:T $ 9 <[EX R>p[ 1 15 u>X$[ 1818 (Y N- qB  C M$03 &083 &0_ '3 qB M+3 29 e X+ < "D%  =® Œu^3 i <3  &6X >3 =f3 &03+ 9+ +T 1 . N^-+ $3 9 ><  3+ +! e X + ,9 ) European Concert (. "[T J$3 % 1 Œu^3 Œ$D3 +9 ; >0X 2_E 29 &E83 2 ;0D 3+3 C!+ <3 20 '00X E@i 9 : +T ¬  $F%+ &§ 0X  : " (Y {D " N3 € & >Y &0f3  9E+  $/3 J> qB : :T £- 3 1 &6X s v+E 4u03+ $D3 E^83 &9 |+ 9+ +T . SN- E>: + 5 0:+ EF0 X+ ˆ_ ED% &_E 1825 7f+ . C^@ " e X$3 +! +9 , " 1 &E^83  EY 00D% C 1 & $:3  EY J>+ . 0[ T 03 B . 1 $/3 ¯B+ B qB U B+ 0[ : £E  yX + .; ^Y T  0WEDQ9  E) /3 &09$'h  .. B °. D  0X : ŒEfT &_E 0<[ FD3 &_E SN- aD T + 1 &0 >#  83 0> &3 : 9 0’ % ^X! ‚ K m +T 9+ +T & `   qB & E3 +T &0$D3  EY+ . T9 ƒ3N3+ " +! e X$3 +9, " 1 =f3 $f š  ?3 i &0f3 L+ .  rX – LT L ^o  M+ –+ &>) D3  [H$3 . E0<3 e [ C #+Ef +T  }'3  8% L+ M$–+ . &83  Œu^3 Œ$D3 œ F  3 &_  žE83 H [+ . LT E@i  L +  (0^ G3 g3 J +! Œ$D3 CH$  TEW +  $/3 &w0[ <8[ &09 &0 ># R3[ G3 1 1 +T Œu^3 M+3 y9 7 &9 3 03 ! . DX 1 R3[ L % $c <[EX , 1830 + 1848 . _$3 RDD+ L % &0[ ! EI J <>'3 + &03 o+ .  LT r_+ +T E@i " +! e X$3 +9, " z "%-  RE9T 5$ 20 u>X$[ 1815

14

 ^nT+  03j $ +T R9 c 5 6'3 “DX+ => 1 =f3 | &03+3  H! &0f3 +T . [ 0_ZX L  ª 9 =f3 _+ &3+ O$8 " . [ 0_T+ ŒEfT O$8 9 M+3 C & $>x ƒ3N . &g0b R[  VB+ " 9+ +! e X$3 , " 1 % > -E-$# Œu^3 M+3 4+3 <3 ;0D3 &H3  ED3 V ¦+ + ?3 "' F ) ,9+ +! ( —X . L 9 c  $D3 +T | 5 6'3 Jp¦ z SN- + ?3 &0> & . D% R[  E@i X < &>) &©0- š '- L$^% LT L+ y8'%+ &# Y $ % ' i &9  C &3+  ED3 N08'% . /+ Œu^3 M+3  EFD%  ># R[   . T ' ŒEgF3 0 & ?<% +T  % R[ ^X [ 0_T +T  OE8 %  0 SE Œu^3  + ?% +T ' & ? L+ . Œ$< ‡8[  >)  ># % z+ G3 E@i a[ # q—X .=0/>3 C š$ Œ$<  D% R[  +T dE!+ `$/Q C+ M+3 d :§ . d :§ Œ$<  D% ŒEfT E@i R[  &0# ~ d H+ +T  H$3 . > š '- R[  " dE8<3 E@i " G3 ƒ% =/ 5 RE ˜ D[ 1896 1+ 5 2^9 1900 . &g0b LT qB no  " 9+ +! e X$3 , " C DX E8<% z " 9 E@i &0: $ "G3 9 &03+  HT =Y # R:E 0 =^?% R[  ' E@i C Efj $[ C pT RpŽ@ AB+ .,9+ +! <3 U +T Ef &>)  03j E$% +T ^9 Ex &  $+  p ‘3 "++ S# {E &0><3 eE3 9  H ' &$<3 .  e 8%+  3 06'3 |  $  1 &03+3 “ \EY CH+ <3 CH . ) 1 (           : N3 ,<'3 5<3 ± ' ‚ %T € C =  LE Œ  9+ +T "%n X E@i N' L }3 0 5 3 '0 1815 q+! &0 3 \EY [ ˆ_+ . &bEX >h =Z3+ ^83 ,  H '>3 &0><3 &$<3 &0D3 =) :$3 M$_ 2 

$ #  %& "   '(& )   : ')  

) 1 (    ! " # 

 5  1976 ( 88  99 .

15

-E$% &3+ |+ . \+EY 06'3 &} 2[$+  $ J+ +E M$_ pT+ &E3+ &u3 .  03²+ dE#o y9 :$3 $F3 N' RXE  9+ +T R[ + ³ &b ~ SN $<3   + 83 p9 C^3 .0^3+ &W :$3+ O  ” =/ 0^3 ”  L  Ef² +T a<3 =¬T +T €$W LT = 4+3 J>I +  9 " >- *B .E? C /3 LED3 & ` 1 "  $3+ 0[ E9 "03B Zh ' >'09 &$ -  a#$  5$ 19 u>X$[ 1794 : 9 &X+E+  # -  € ) Jay ( &D  X~ y9 <Y N' MD: . ƒ3V J+ X E? J: 3 LED3 M$W 5 >- N- R8f  L E< J # C $03 D[ E@i € - €  , 1899 + 1907 . ¤ /3 E@i 1 R n ‘0_ M+ +! D3 • f C / +   $3 R´ &09 + 16   $K C &3+ T &09$'h  . { X+ L 9 03+ 2F3 qB &X o 9 ) LEB ( 5 0:+ ) ' % ( -+ . ) 1 ( E@i µ% + € - '09 C L  & 7 &03+3   8% C   M+! &03+3  H '>3 &0><3 &$<3 &0 8% + . 0^3 &>)3 &>^s Z?[T ) Permanent Court of Arbitration (G3 : 9 - K RXE " - &>^| €" . G3  $D3+ 9$p3 9 ;%  [ B &cc "'  b > % 1 U E 2 &E3+ &u3 \EY . ¤ /3 E@i T C yŽ@ DX 13 pT ;% &03+ &0 8% 3+3  H '>3 &0><3 &$<3 9 : $D3 5Ž: &E_ C Y+ &0 -+ &E3+ &u3 \EY 9 &b ~ £E !+ 2[$D3 $9+ .L$3 . L B+ &:! y9 5Ž: 00D9 ž f . 1 M$f3 L+ + X ‚ « C "DD_  Œ+  0 8% SN- =0b 8% ., X— i C "[ `T 0¬T qB 6[! R83 N3 +3 & € M+3 "% LT C^Q 1 ŒEgF3 4+3 L$[ D3  $ E$%+ $9 . &# _ qB 6[! R83 > 4+3 J>I &>)3  03²+ 6'3 qB &:  ” &i  $<3 a[ # qB ”

) 1 (   * +  ,  : Choate. J. H., The Two Hague Conferences, Princeton, Princeton University Press, 1913.

16

&:: E/T &DE9 &03+3  3 0<% L >p3 . d¶ R+T `—X fT+  5 6[ qB &# Y Œ , D0D_ , C 3 5 >-+ ,9+ +T 5 6[ qB ‡03+ 5 6'3 N- =/ & —9 9+ +T • f C &03+3 Œ$D3 . R/@  + G3 ·) '3 -T - E@i ' RpŽ@ € ,- ^83 &9 83 , .d 0:  LB+ &0¬T 1 3 5Ž: C Y +T 00D% C^ z LB . $D QE .&03+3  3 1 “&0 + $¸ S  & &:! y9 ¹E +T 3 &D> 1 ^8 ‚<3 }[ $$ =^ .       "   :" yŽ@ N3 e X$3 € +! M+3 29 ;D + C Œu^3 &09 " E@i &0: $9 "  '09  p &? ' D'% R[ . %+ ƒ3V 9 y8'% º +  D[ &# Y ' &03+3  3 06'3 &>) = 0- C E8< z "'^3 . .X C^%  &b ~  $D3 + E@i SN- => 6'% &03+ -  +T ;0c$ š '- 3 &DEW +T &0>06'3  0- +T 0X &$p3 9 . ED3 J'b+ R$F > C^% z  %E^: +T & &[ T 7 & N08'% J9 % +T  >#3  o q$% &>)  ED3 . G3 Œu^3 $3 LT  n 4+3 5 6'3 - 5D3 g R >3 , 3+ ŸD Rc_T .&0XEgh £$?^3 &E_+ 1 &) - cZ% M$ S   5 6'3 F €  5 6[ qB + ., M+3 29 L+ 3 ;0D &0¬T mp% T9 1 &0: 0<3   I . G3 ƒ% &b f +T w3 &0> =0<% `Zn C  M F% +T =D'3 € E^83 +T € 1 D/3+ M+3 29  >I+ .+ 9  E$3 M+3 29 &3  +T &E? &F 1 L+ 3 C C 0 SN- ‚$$3 1 &0 $[ &D[ t_B   : ‘0 4+3 06'3 + '^R C &03+  >6' & B &FFŽ  >6' L  T+ ¡+En &X  0X EX$% Eb  - ' &03+3 . u+ 1 &_ L0 &03+3 `! C G3 C 0 M+T  $% n ]> “ 1 4+3 L+ 3 M x + 1 R¬ :  >6'>3 q+! M ^n! $*

3 

17

»3 &'h 1 &_  £En

5EB d ?[B  RF[ &03+ &0 8%

&03+3 .X D

CE3 E` ) 1815 ( ƒ3V 9+ . $'<9 d ?[B  RF[ ŒEfT &0 8% RE9T C^% z - L w3 SN Œ$: 5 0 C % Ÿ83 µ 9 &03+  >6' &>^3 ! . &0 8% Mf C Z?[ ` &03+ ³  +H+ >06'% =^0 , @+ &>) & &[ T+ =D< R '^@  0_F9 G3  ED3 V ¦ C &0f3 U E?% &:$9 -N08'% M+3 q$% . T  L0  F%+ =D'3 DX 6_, 1 5 >- 9 2_ &D_ &_E RF[ 1 &$ ‡ 9 &0 8% 17 $  1865 d ?[B  4+3  eu3 N3+ € qB 9 >0X M$ " 4+3  &0^:3+ &0^<3  F%3 " ) D3 L² ˆ_ 9  0 8% Z?[T+ .  1 &$ L 14 E9$T 1890 " a^ }E € &03+3  F%3 "N3€ Ÿ ƒ^<3 u J) p3 =D[ &0> 06'9 L² ˆ_ >)  MH + .&03+3 &Y .1+ 5 1863 d ?[B " &'w3 u3 &03+3 "G3 5 C    R3$ 1878 qB "  3 u3  ,." 1+ F M I € n 4+3 06'3 &E_ &>  $% . Z?[ DX E^<3 & 'b =/ &'0  'F9 R>- &03+  >6' ) 1902 ( L+ 3 9 +T 4+3 1  }3 M I ,) 1905 ( _$'3 9 +T , &0E>h &8E3 9 &D ) 1890 .( 1+  qB no C^Q &0 >#+ &0>3+ &  o  I  G3 &0'83 +T &09 ! +T &0 'F3 &0^ & > &b ~ G0 8% a#$ Z?[ 9  L  3 , 1883 + 1886 4+3 a^+ . N3 ‡0 D+ =0 ^>3 € a#$ Z?[ 5 &$ &0 8% 1905 5 &3+ 1907 . / ŒEfT   Z?[ > 1 & F  I („ &0X D/3+ &0 >#+ . u%+ " &  o   " -,  q+! &0'0'h M ^n! mbT ² £E 9 L G3 &FFŽ &03+3  $3 n  \EY 9 Œu &[ º q+! &0 3 \EY 9 “*$  $% &0[ /3 . ) 1 (  £En»3 &'h 1 &_ \$[3 E` ) 1856 ( .+

) 1 ( Reinsch, Paul. Public International Unions, Boston: Ginn, 1914.

18

 "    "

  

    : N3 ^3 5D3 C E3  € 4+3 06'3 + | "%HE_T LED3 1 .E? J: 3 &0X  C^% z `—X .&: > 0b  +T E^83 0b  d$: L+ &3$03  q+! &0 3 \EY [ . LT    0 3+ \EY SN- [ 2D0D_ E*T &D_3 4+3 06'3 $%  &) - cZ% >7 L  -9 .   : M$b+ 1 =/>% 4+3 J>I œ F =f% C &# qB N% ^9 ?%+  }0_ =f . U En R3[  VB \EY e [ EF_  @ 1Eg# +T ,>0B 2 . n m+T q+! &0 3 \EY R[ + SN-  - &D0DY . 8X , 28 $0[$ 1914 ŸW$ C £E ,9Eb a3 W ;WT &':$3 4+  '3 1 <>'3  0 S ZX $80E: . - + , ˆ_ &0 J09 :T B &D9 <3 \+EY = C &0 (¦ \E_ T9 VB . 1Egh  [ =* J<  ." z 3 =´ ˆ_ E>: 9 Ÿ}3  [ =* > R* ‘0 Ef² $- > $': J9 T C E/T M$W &? .     : "c_T €N3 cZ3 1 =/>% >3 5D3 , $/3 C # '3 &0 'F3 1 D[ =) :++ &:! & 'b  M : &# qB e [ EF $3 #+ &9  v$0h  \+EY 1 "# 0 L ‘0_ . 3  =>?03 1  no+ pY }E+ 20[ z 3 d # T = .+ N e 0: 1 }% $3 , 9 0’ % M$ EY + \ C $[ qB >h [ , ¢N3 3+ . X D M+3 \$n % 9 q+! &0 3 \EY 1 &9  1 . 5 0 ><[ L$>' & qB 33 &©9 R  &3+ 4$_ 70 =% D L$0 . &E?3 -E)  208  0 + . E C^ z LVB &0b $% LT &0n+ &0ª LZ9 a3 % " E^  t_ ŒEfT E "+ R* -§bT $W E% \EY $': M G3 R[ LB  ˆ_ R[   : &'>p  b   M$_ &8„ Œ§ +  $F% \EY 9  z 06'% =: . + J0K RD8%  : 3 SN- +E 

1  

19

<:i WB J+ , $¸  M+3 29 &3 06'3 ) C>p 5: & B \$?3 = "9 '% ) M$–+ ŒEfT E t_  E^% L+ . N^-+

1 &>) &0 &0: 0: &>6' M+T ‡0:Z9 &0 3 \EY R[  % &E?3 M$D3 C^Q B` ^n R &3 _ C &03+3  3 =D'3 &3+ | M+T " &03 " &3 _ qB " J>I ." LT 1 M# + 5 0 " &F ! " - M$f + 08'3 }0_ ¼}8 N 1 Œu &0 $[ 4+3 06'3 M x . ‘0_ R[  M+T ,- ƒ% 1 E &>) }#Z9 +} &0: 0: &>6' d ?[B 0X  &E?3  % V  J9 W ,. 3 L+ &3$0Y &3+ |+ <3 ;0D3  ^  6[ &F3 E^9 D  03j tc  5$D \+EY [ : ) 1 (

          5$D%+ T LT E^X €  "9 U +T L+ T€ .$p &3+ Xf 1 $3 5 ^_™3 G3 &F3 e /0 5}% d p T - '09 >0X  H ' &$<3 2 5 6[  %+ L$[ D3 5E_ 9 d p ! =  [+ u .&0><3 eE3 9 . 0 JD% º C+  < 0K i L+3 N-  E3 C p3 &03+ . C En 3  RF[ DX 1 $p &3+ = 5}3  e /0 &: L >+ 5E_ 9 &F3 : 0<3 7D:+ d p ! ŒEf! M+3 03 T , T  € d  # f ., †‡x R3$f+  < &H3 93 V ¦ &0_b &F3 3 & M+3 +T &3+3 & + 0 Œ M+3 +T &3+ . > =$¦  E? &: <3  RF[ I  9$D OEX &0_b ‡ & M+3  &8„ : & F ) w3 = 3 E6_ € 4  +T (T+ &0: 0: )  &0: $93  3 J+ &F3 C E3 ( +T ^< &E ) - &E^<3 $D3 5Ž: .( 1 E$3 N- + D[ =>3 \$:T & 1 &0 $[ 4+3 06'3 M x &03½9 &[ D " LH$% Œ$D3 "G3 'T ;0D3 &0:$ = C M+3 0 >  .

) 1 ( Niemeyer, Gerhart, the Balance-Sheet of the League Experiment. in: Kay, D. (ed); the UN Political System.

20

              M+3 &F3 e /0 5}3T DX p ! 0>: U Xf &$<9 d 4+3 d pD3 +T 0^3 qB d$w3 9 =) :$3 R?X  VB & 3 0K +T &F3 ‡x  OE3 9 +T &W :$3 +T O+ 83  &0><3 &0D3 . z &F3 e /0 LT m0b –Eb+ + QE \EY qB d$w3 5E– . 03B d$w3 E6_ "'^3+  &cc C =D%  &0'H EX +E =+ &0><3 =) :$3 SN- 8': = "Y 0@ }'3 &)U =T  EnT . :T +  1 e /0 2< G3 &>)3 &03+3 M3 &>^| d ?[—9 &_  &0><3 &$<3 =) :+ 1 E M+! RbT 3   . ) p H # &9 / , 4+ ) C L$^  M}3 29  + <x+ &F3 &0K - ¦ p .    !  "#    M+3 &F3 e /0 C &' /3  R3 W ‘0_ ¾<% Œ$< y08Ž9 d p ! N3 Y qB  €   J ;8 f3 'T , G3 &03+3 U }3 J+ DX pD%  , ' & ? 1 E^< => € ƒ3V ‡I ' aW VB & &3+  .  + ‚E &F3 ‡I &9 % &>) &E^< &'h R^n { :! N- &E3+ &u3 $D3 w_  + m<3  &H3  p08Ž3 &3+ =^3 ³ ‚EF &$h+ . - Eo ‡I  U _ED OE + . X +T &0<3 FF_ H+  d p ! M+3  E6– ET  V— 9 B ED &E^<3 U  — ‡I LV . G3 &0<0)E3 p Œ_B  ag% LT ! &F R : + 1 d Z &D 5+3  R8+ + .M+3 J>x 06'% ;EW ,- 1 &/> &080  29 ;0X$3 T & 0<3 + < T + &083 + < 5 + M+3 29 &0[$[ D3 '09 . ^X , mF%  ;0D3 &H3  0[ ^o 7 EX$%+ & X &03+3 &>6' ' $#E £-! . ]0% > 0 C % LZ Œu^3 M+3 { ®+ 0 SN- L!  ,- f! G3  &>6' +}% -_+ J0<%   $-+ . $ C "#  1 &b f } ' a + < T =k  $¸  + ED3 J'b . + =_  &F3 e /0 E/ ED € d ?[B  [ 2_ &p SN- H+ w3

21

 D3 “DX+ + < 5  d p ! M+3 &X  "0X =/@ 5 ¬_T 2 EX " ^3 _+ $b &3+ = " "0X =g?% &$p3 +| Ef²+ .& 3 &0>h $-+ ;EW C \+ '3 9 "0X  D &0D9 =gn + &>)  D -_+ Œu^3 M+3 &:$+ ŒEgF3 M+3 =0/>3 \ Ž[ . ŒEfT 9 LB M$D3 C^Q =_ SN- =/@ &p 1   0_F3+  <3 JH$% CH # .L u3 9 "nT ¬_T J0<% "0X C u% LT M+3 J0K .&E 8$ N08'3 H h 9 "nT Ef²+ € &0>3 M$Y OEX+ &ª Y  ED3 V ¦  D3 . =k z ^? C =Y N- L! . "0 X R8$% LH$3 "D0D Œ  &_$'>  <3+  0_F3 29 &3 &0W+ CH h CN- C =^3 9 E3 0 >'09 &3  & . ƒ3V   : > O$>  1  0_b + CH h C =  b Ff  JW  $¸  ‡3 =>–  .+ ƒ3V J C^Q M$D3 B  0_F3 y9 &: > Mf C  E8[ &0>h L E8[ 2_ 1 . ‡I  0_F9 R*+ .ŒEfT &E?  0_b &D' š '- . Eh C+  &$p3 &>) M+3 &8 m0#E%  žE_ &F3 e /0 LT EN3 9 &>)3  M+3 \ <_ 2_ =g?%  D &<% C ‡I =^? LT  [ Œu M+ ' &<¯ : 9 | ) <[EX+ 0[ E9+   $3 B+ 03 L 9 03+ (. \ Ž[ 9 &0 3 &9 ! =gn + . LT  ;D z ƒ3V 0> bT   $3 5 >p[ 5 a<9  qB &F3 .  9 <[ &E_+ &03  G3 fTR E + $?' LH$3 9 R =½3 ‡I &0- . no  fT "[T qB ’B &F3   2% 4+ =_ &^? G3 E>< G3 M+3 C RD: 1 R}- q+! &0 3 \EY .+  &3Z< SN- M$_  + < E8:T C ‘0 \[3 5 6[ 9 % =$  B L+in &F3 ‡x £EnB R E/T +T &3+ qB E>< SN- .+ #+  L+/ 1 0f 5 6'3 N- G3 $ $3+  ?3 =^3 &[ \EY d 'cT RDWT 1 \$?3 ;_ M$_ -F EED% . ) 1 (

) 1 ( Walter, F. P., A History of the League of Nations, London: Oxford University Press, 1957.

22

TE3 ED: + € ! &F3 ED (0'# mF% LT  . q$ LT+ ¤ u3 3 < B [$ ƒE ) Drummond ( 0% + &p3 &'w3 &: ) 0 "' &>6'>3  %E^: . N3 aF' $-+ € 5 ˆ_ "gn 1932 . ") [ "8f º <[E83 , M$'0XT (H$# ) Avenol ( N3 € C & %E^<3 {TE% 5 1933 LT qB 5 M D: 1940 9  &0[ /3 &0 3 \EY [ a<9 0X &>6'  ` . + o f '3E € E<03 L$n ) Sean Lester ( $T 0<3 - R@ LT qB &0>3 5 0) ` 08F% 1946 G3  ! 5 0 9 [$[  c + 0 | R_+ .    ! #  $%  :  $D3 R[  1 &$p3 06'9 &b ~ 1 ! &F &D $! &33 N3 5D3 &D0D_  € 4+3 06'3  TEW . = ) <3 J$3 9 &[ D  q+! &0 3 \EY . C^% X ! &F 1 EF' M+3 29 (3  Ex \EY . G3 M+3 &X  J0<% ; &0 &>6' mF% L! R% AB+ EX$% 03B p'% LT &'0 &0 $$ ¡+En 0X . LT m0b   5E_ &F3 &+} M+3 ³ e 3 1 &3  . LT  i L  : N- E6[ "[! qB &$p3 -  9 d X$3  D3 M+3 Œ$: ³ J> LT mF  }0 > 5E_+ U }3 9 . +   =>+ ' a  &9 w:3 <  OE8 d  T C 0 . ‘0_+ B < u  &+} M+3 L i 0X M nB C &3+ \EY = + > 5E +  G3 ;0c$ 0 J$% . &$p C i : DX &F3 . ‡^3 R/%+  +T g% LT qB 6[ 0 L + . d p !+ .&0_ [ C 2<:i d p ! 29 }0 &F3 e /0 LT r_+ 1 ('b > .ŒEfT &0_ [ C 2>p' "<8[ R$3 qB 2<:i d p ! 2%}0> 2©X . ]$f+ &>6' C \ <[ &E_ ‚ 9T+ J0$% &0_b ‡I M E3 &9$D . r_ >  LT e /0 }0 C 2©X 29 M+3 : T( 1 EF'+ &80Y M+3 q+! &0 3 \EY . -+ , G3 M+3 :EX E@i qB R0 € "0X R n+ ++ "' F3 mF3 -   R . -  L + 32 &3+ '09 C

2 

23

G3  s M+3 -  + ¡+En L+ 5 >p[3 R0

  $3 .\(

13 &3+ _ . : 9 -  9 ;XE ; -  .  2>) D3 2% -  r_+ ,: 1 . T :EX -   &$ M+3 C “cc L € F% z z º C+ . 0 e 1 d p T mF% -#$% EX M$W &F3 . - M+3 SN-+ , :  $3 o+ .  H wY+ . + $ " & $<3 ." 2 . 1  s M+3 Œ_B LT -+ \EY , M+3 C> • % z .ƒ0<^ " $3 &  d '9 ¡+En L+ &F3 qB 5 >p[3 $    W+ ." % z ƒ3N3+  1 B &F3 9 ƒ0<^ ; EfZ &_E ) 19 u>: 1931 ( e 33 &0>h d p T a[ # C  Ko 9 R0 LT 9 ³. 3 . 1 J>% R[  0[ E9 LT 1 $bT &<9 J$3 Z?[ ' & 3 &0>h a<9 &F3 + 7 &9 % E>< R: $# ) L$0'+ ( ” '7 '09 C ” 1 2<:i d p Z &F3 . + ^Y 9 J>% E>< +T L$0'+ +T &D< &3+ =^3 &F3 e /0 H #T  ¢N3 5 >p[ ;_  qB - &'0 &0 $$ ¡+En 0X EX$%  VB &F3 , : M$  U D9 &0X ^3  [ >p3 ¹D%+ .&F3 e /0 0 "E8   =^9 d X$3 &$' +T &   }3 C e /0 . a9 5D% LT ¬T &0)E#B ¡+En+  e 3 &0>h d p T /c "0 ;X$ LT+ . 1 &: <3 &'w3 LT qB  : > ?%+ &F3 & 3 &0>h )-+, e 3  W 89 &FŽ &'w3 (  REX &9 _D  &3Z<  &0D0 X .&b f “W+En [ 0_T RWEn+ 5 >p[ />  RWEn 5  09$0cB 1923 + .& $3 ¹E+ ;0E3  d g3—9 5}% LT  0[ T  RWEn . 0! & > &b f  [ > ¹D% > $ [$  B M$ RpX ?'?03+ >>w_ Egb a<9 C . + N^- 0X  .M+3 C 3 e 3 1 &+} M+3 1 0 ž$F' &0! RDX+ LT 9 % .\EY  e /0 ƒ3N9 ED  >p[ 9 G3 &0 $$ ¡+E?3 EX$ e 33 -i% .  9+  M+3 >p' & B &DE3 SN7 DX+ &F3 q 21 &3+ .

24

L!+ M+3 8% D 1 $p … $W ! &F  9 \ <[ T . “-E + VB E3 &9$D 0 R+  9 <[ &E_ Eci% LT ,03 C L  DX . &0 3 $¸ &F3 <   9$D3+ .+ LT £+E C  /0  H #T M+3 \ :! ¹D% L+ ' \ <[ d p ! > . F3 }#T m' £ DB ;_ & 0 r83 +T &$p3 &83 Ž M+3  E3 &9$D J0$% +T .+ ; >0X \ <[ ;  z ¡E? 3  X &E3 &3+3 "0 Œ$:  B 5 = &F3 ƒ3V 0 2 2'<9 >7f 8% LT , &03 + &0[$[ D3 U }3 9 . Rg9 +  \ <[  _ C E83 Mf &F3 C 1920 ” 1939 &3 _ E? R: ¬T : =Hu3 ) 12 $0[$ 1926 ( .+ L 9 03 ) 27 {  1933 ( .+ 0[ T ) 19 E9$T 1933 ” 5 &F3 9 R  R[ + 1926 (. EI+ ) 13 =E9T 1939 (. + B 0[ : ) 8 $  1939 .( 5 \ <[ &#$ uT Rc_ > 1936 <[ 2_ ¤ › R T M+ - &09$'# &0 ,  9 $€ + $%  ^0[+ { +'-+  >0  + 8:+ $ 0n+ , +9+ +}'X+ . - _+ &3+  B J$% X E3 &9$D T , 0X$<3  ¢ 5 1939 ''X  ")  a<9  . ;3   L + 5 &F3 9 1934 . d F_o ?%+ 1 &$p3 9 &b ~  3 G3 M+3 $>x LT qB &F $p  RF_ ” R$3 y3 $3+ ” qB =b+ 63 &3+ .  C^3+ 1 } z d p ! T € C R+ 58 &3+ .+  L  3 N-  42 5 &3+ 1920 9+ "%+ V ,-+ 58 &3+ 5 1937 . y8¿ º 9  3 &0 3 \EY [ &0[ / qB 43 5 &3+ 1940 03 qB  10 5 DX M+ 1943 . C &$p3 &3Z<  E6[ '0D3T  V—X &+H ;0D C &F3 C^@ Œ 1 X- # M ' ab L  £7 N- LT « £$

25

 ‘0_ . ©0n J$3 N- C   + &>6' SN- &HT $9 R[ =83 9 ‚$% T9   F% . 9 ' EW LT ‘ z "[T …b$Ff $': ‡¯ C =T . & '  L 9 03 \ <[ …b$Ff+ &F3 C &80/^3  9 <[ &E_  T 5  1933 T M+ C  & $>x º &F3 M$ qB &09$'h  0’ % &0 &>6' ' E/T ,9+ +T J9 W V &>6' qB . ( '  1 M+3 6 R[  ¢  En  >: R &+ 0DEXT+ 0:j z+ % &F3 qB 5 >p[ &bEX 7 m . C^% z M / =0:  + C €T M+ 1 &/‰ 0DEXT  0 ' eWo  &F3 . p'% z+ 03B 3+ Œ$: D_ 2 0DEXT 2 &?Y ¬ DX ) 09$0cB ( 5 1928 EF º . 5 1937 . 1 EN  + a% z ! &F LT EN3 9 Eh C+ &X ^ M x >: . ":E ‡^3  =9 . \[ 5 6[ Mf C d$: )N3€ " 9 "0 RXEnT+ (. @ -  a<9 +T G3 ŒEf! E><  +!  C^% z 1 &+} M+3 &9 % q+! &0 3 \EY ) 1 ( .    & '(  ! : 1 M#  <0)E3 5 >- LT , <3 9 &F  pD3 M$_ $@ &F3 3+3 C!+ 20 En  . F =) < =>U z `—X ƒ3V J+ &0 >#+ & . ' | &0 >#+ & F ^? qB &F3 e /0 nT DX : X$% &0¬T G3 \$?3 &3 &  ¢V ^ J>%  d <'3   &9 E3+ . ‚<3 +  Ž  $f qB E6'3 R83+ .M 8W!+ . &E a3 W+ + =D'3+  F% R}[E3 . &  X$9 &08^3  $D3 J+ +Ep9+ 1 &3 M+3 J0>h &<'3 9 &03+3 w3 M x . =) < qB S [ R83 > ) $3 a3+ & 3 &F3 9 &D , &©9+! ?[ &X ^ qB &0E3 $h+

3 

) 1 ( "   '- "      .. %/   0(  "   ' ) "  )   :       '(   *2 (3 1996 (  48  51 .

26

OE!+ + . ! a0F3 &0 $3 $h 9 nT  =>3 9 a3 W+ E® 0w?% . LT  L+ 3 ;0D &080 m$% &'0  03j  ' z &F3 e /0 4+3 1 =pX+ .C 0 SN-   03² SN- $$ šE% , C 0) D% $ &: > Mf . 1 ! &F +3 5 3 $F3 LB M$D3 C^Q ƒ3N3+ =) < & F N- LT E^X C ;' L  . 0<:i E6[ &#+ C &0 >#+ &D< &03+  >6' +T  ©0- +T  + qB : :T '< LT a’ +3 &FFŽ+ . &9 E3+ "0#$3+ ;0<'3  &F3 + EFD LT  . +   nT 24 a% ^ J+ &0¬T+ &0[ ^B qB &F3 e /0 C &8F3 V G3 &03+3 &F3 5 0 = $#$ R[  ) &  o   ( G3 ƒ% +T C^Q 1 5$D% LT En  XEnB +T &F3  B R =D< .  &D9 <3 &  o   9 d$: .&F3 & LT C E3  + Z?[ U G3 &FFŽ  >6' 9 +T  R'}%  ) &03+3 =>3 &>6' ( +T G3  >6' 9 - R¬ : , 1 ŒEfT qB &3 _ C R8f .9 >0X ) ?[B G3 &}E3 29+ &'>07 _ qB ?3 &}E 29 R_+E%+ _ qB =F% ^?3 ¡ %  ., &F =# ³ &F3 M g?[+ &0pD3 SN7 )3 ‚E3 L—X % ! &03+ &>6' Ex `$  EFD% + &03+3 &$6' =^n NfZ3 $  pD3 J ŒEf!  >6' = % >/ 203+3 C!+ <3  p J = % Ÿ83 J9 3 V FŽ +T . J & &g0F3 q+! +N3 ! &F &9E R+ ŒEfT 9 &0 3  >6'  3 06'3 $[ ' = ŒEf! ,  83 }E+ = ?3 1+  $< &X   &03+3 &0>06'3 & F+ &0: 0<3  I &X  &E^83+ &0 >#+ .-+, G3 &g0F3 1 & +  E/T $F9 $: WB 9 >0X m$': >  ! . +  $$ LT qB '- no Mf C ¥ '% R[  ! &F3 & 3 &0>h M > T M+#  &+E - L h R: , : &0[$[ D3 &'w3 + . &E^83+ &0#$3$'^3  >6' &'h + . &'h m<3 y8f + . &0[}0 &'h + . &0 ># &'w3 + . &0: 0<3 &'w3 .  $-+

27

 LZ9 JD &E^83 &0'83  >6' J &3 &0p+ &0: 0<3  ŒEf! =) < : :T 5 >- 9 R06_  , &0>h a[ # C . ?' mF3 E@i L + À En + g3 9  >- -  <8[ ! &F3 M >3+ =>3  pD9 . 1 % z  pD3 SN- LZ9 = ^3  ' C ± ' =) < & &0f .  $<  T  >6'+ 03+ [+ % a _ LT+ . L  ' N- X$%   : + : 7+T > &03 >3 &09 D'3  >06'3 $ 4+3 Œ$<   3 , 1 ED3 & 'b ¡ :+T  5 7 -cZ%+ R$3 ƒ3V : 0<3 , 1 &0 'F3 M+3 6 &D . ¤ /3+ 1 &08?3 $/3 ‚ « 0:+ 5  1917 G3+ &©%  > &0<  C ><  $c E^X ‚E% R[  &<3  d0:3 X + &0 'F3 & 3 &D3 ?_+ . N- C ·[+ :EX -  C E? ‘3 /3 d}h 0F¦ 5 >- € 3  p &h  => 4+3 0F3  M >3+ . N3 $-+ € =>3 &>6' 5 0D3 { :! Ew_ J+ &03+3 .  RF[ > 13 &>6' d ?[B +E  "<8[ &F3 e /0 C E/T +T &03+ " M 8W!+ d <'3+ M #E3 &0[ <[B+ &3 => £+E* 2Z3 ." G3 &g0F3 u%+ 3 =>3 &>6' 29 R9 &g0b &F3 29+ &03+ EX . &>6'>X =>3 &D< -  7 LT ^ D< 0[$[  [ 0 =^?% 7 &©?' . &D< &0>06'3  0-+ U}#T X º C+ . '^3+  % R1 2+H C &F3 9 $p W %  "<8[ R$3 : +T ¬ - &F3 &0K LT , G3 0 ED% 0[} . 1 d p ! LT &0[ /3+ 1 d p T L$[ D3 ^ - &F3 &>6' . 1 ! &F R¬ : DX ŒEfT &0_ [ C  >6' C 3 d ?[B ' &FFŽ a% ^+  ©07 +T &03+3 : &>6' .&03 + & F &>6' +  F% &>6' .& 3 &F3 &03+3 E^83 L+ 3 a^ .R}[E3 € . C<[ [ a^ .L$0X! &'h ) Nansen ( 2©#3 .. B ° .1+ L  &F3  & ` 4$_ š '- 20 1 +% $[ c EX +T &FFŽ &>6' &F3 ƒX . + &F3 En  £Eno R  >6'+ a% ^ SN- 6 R+ . E- H+ + · 3 9 > & ?>3 ^3 M+3 { ® E*+ Œ$FD3 0¬T Rp%

28

1 ?[T . 1 =/> Ef² S  J  _ qB p ' + L   $-+ 1 &D/3 LDX <8[ ! &F . LT EN3 9 Eh C+  N3 ¡ ?'3 w_ ƒ9 ?%+  <% € +T "9 5$D% + a% ^ Mf C &F3 "0 £E?% 1 . ³ &%E  >6' C 0 1 &E^83+ &0 >#+ & F N3 R$3 € &F3 29 &3 &g0b R[  &}E J9 W 0 ag+ |  +%  >6'+ a% ^ SN- 29+ . Œ T qB  1 E6'3 —9 &3  $b!  8%  _bB M f B+ &g0F3 SN- -$# F ¡ ?'3 &0W  &E € >#+ ,N3 € &F3 "9 5$D% . + 1 : 3 &'h =0^?% qB &0pD3 SN- cB  T $0[$ 1939 E?[+ {+E9 : 9 £+E -EED% ) Bruce ( 1 &'w3 ‡0) ‡<T 1939 . $-+ N3 EED3 € <9 N08'3 J$ "% 0b$% J$% z a \EY [ &0[ /3 &0 3 &F3 0` &9+ . cZ% "3 L  EED3 N- C^3  =^n   m+ 1 &FFŽ  >6'+  ! 29 &3 &0 3 \EY 9  &_E &0[ /3 ) 1 ( . )*  +   ,  : 9 &0'+ &Ff R[  ! &F &9E LT ƒn  {+ 3 C 3 . DX 1 &9Ew3 SN- R>:T 1 &03+3  <:i C &$<  &^n d '9 6 ¤ <[o ¡ ?'3 C 0 . <:i d '3 0b  &F3 "%}«T  L—X (:™3+ , 4+3 1 &b f+ $> &0'83+ &E^83+ &0 >#+ & F C 0 . r– z 5 >- 9 3 = C a#$3 ED3 +T  2: . L+ 3 &0¬T £ ? L   + 4+3 1 N3 ¡ ?'3 Mf C .&0 >#+ & F+ &0'D3 C 0 € R  1 &F3 "9 C 0 SN- . N3 $- € 1 &080*$3 &E6'3 & 0b+ $9 qB Œ T 4+3 06'3 M x .+G3 0X Á b ¤E0 Â:T &0[ /3 &0 3 \EY d 'cT < . 83 00D3 C^3 , 1  :B  } &F3 &9Ew3 <3 9 &D C 0 3+3 C!+ 20 . &0 \E_ [ L+ &3$0Y C C^>% z &F3 L!+

4  !

) 1 ( "   '- "     54 .

29

&0[ c ” <0)E3 £7 $-+ , ?[B d + C ) bT  ” 3 &F| L—X ) '3 00D , 1 … @ &n X C^% z LB &0: mF% M I N- . J q+! E?3 $'<3 Mf R % &8Ž &F3 }#T LT J$3+ 03+ }[ 2cc C =D   . &3$D+ &0E &DE9 >6 =_ + L! -E/T &:$ +T gb M+ 29 L  . [ + R  M+3 < Œu^3 &[+ >3 }- #+ . M / =0:   }'3 SN- -T C+ . +Y }'3 € 5  g9+ L [$03 29 1925 N3+ €  &03+ &HT t– LT  . b$Ff [$03 $D3 5 0 9 [  g9 J - +_ ‚ 0# 9 &0 . 9 &F3 }w LT  1  @ +   H! G3 0X XEW E/T +T Œu^3 Œ$D3 C _+ R[  . 9 7 f -! &F3 RE%+  C &<:  L 9 03 RT 2F3  d  ) 1 Y &^<3 H 0 9 &D $D_ & ® &w  $?' ( ‡I E%+ ” 9 ˆ_    $- L 9 03 £- LT … @ …+ 9   d0:  $?' ”  9$D OEX 0[ E9+ <[EX C = yX a<9  5 + L 9 03 & b &09 D dE#B V ¦ <> +T   $3 L+ % . RE + E +E?  L 9 03 M : —9 ;0D &'h . $0X &9 / OE  N- u + ) 1 ED3 +b a ‘0_ SN- 5 '3 “DX+ KB M$_! 11 (. ' + 1 }'3 £EWT &0D_T 5 &0p 2F3  cT C '0^@ +T R$F3 "0X £EWT - }[ F9 ‡I C E +b L+ &3$0Y . &3 _—9 R3 W+ &0>h qB $$ . L$03 &: )E9 ž ŽnT &<¯ C &'h =0^?% fT C^T ) Lytton (. L 9 03 R[  EnT &: 9 B  $?' qB =F% z &'w3 SN- C^3 '0_ >^:  R F[+  $?' M_ R 1 7 &0> &$^_ o N3 0 € $$?' &3+ mF03 "ª + 2F3 C "3D:+ "3 F8[ R' T . ' abT $¸  f E^%+ } 5 &?Y 03 B 1935 .  '3 &83 „+ & &3+ -u + 03 B L T ‡I LT  + 16 OEX+ 0  9$D . L—X ƒ3V z  0X  C^ >Y  `! L+3 N[   9$D3 o $ y9+ ‚<3 EF% E6_  EF ŒEf! &0w0%E: + =>?% z +T 83 +T M+E3  E6_ OEX aF3 . J' E!  9$D3 &'h RpX +

30

+E C 03 B u a<9 ‡$<3 ' B EW Ž C <[EX+ 0[ E9 5 w_ 03 B J \E . G3 &F3 J#E% T9+ X ^ 5D% `Z E* Z 2_ L+3 1 R' T $03$ 1936 L B C DX CEn 9 03 B   9$D3 d `B  Ÿ03$:$ "<8[ a0F'% B &?Y   $Wu . N3 ‘3 /3 f d # ' + € G3  3 &<: "<^ E- -T9 E3 m0<% B S E N' . 3 ˆ_ ƒ3V 9  F % º <>'3 +} _ qB =F % 0 X$:$^0? LT L+ <% 0 + L  ."8$3 “©0n =8% LT &F3 J LT 3 &F  1 0` &_E Rf G3 &63 ‡8[ $¸ E: z 3 0X " # &0 \E_ . 1 ?X+ &F3 0` LT J$3+ # &0 \E_ [ L+ &3$0Y  \ :T qB $ . 4+3 5 6'3 &09 ; p9 + + + ) <3 "0X &F3 . p9+ ² 29 &3 &0W+ "<8[ ,9+ +! 5 6'3 &0'9 ; Ef Œu^3 M+3 + 1 $FD3 "#+T C 3 9 ; ‘3 /3 p9+ ."0X ŒEgF3 1+ &03+ &>6'> <8[ &F3 &0'9 0X ED3 J'b = 0-+ U 03j . C^Q+ 4 3 $'3  n H ’—9 \ :! SN- y9 m0$% : 1 . G3 Œu^3  ?3 29  $wX $* 1 RDWT &0 3 \EY & ` G3+ q+! 29+ . E? J9 ! L$<+ ¡ D[ ž$F~ "#+  / 4+3 5 6'3  : ‰ &D_3 .  &$<% C t L$<+ L  DX \$g + 0X a3  . F EED% ;_ 5E_ +E C + { :Z &$<3 . C + " 4+ 5 6[ # " "0X a% " ! &F " <0)E3 +3 ,  rX –  &3   [ >p3 M X 5 6[ & B+ L$[ D3 5E_ OE83 0 T &:+ M+3 MD: . C^3 29 mp% $w83 T9  L E: J$3+  ?3 . VB F EED% T 5E– z \$?3 &<'3 9 B 0<[ +! + &09 . /c C E/T T , G3 z 3 \$n >: R &+ R[  ;Y N³ bT 7 £E X En  . [$>p ÁEXT+ ^n "9 £E  +T . 2 . $p3 ¡ %  Œ T € &F3  ^Y qB mF3 - + &F3 29 C/^3 a[ # C ” b f &+} M+3 & ” E! OE83  T `T 

31

1 "0 e 8%  “DX+ $- > "0 d D9o+ J$3 -  SN- . + y3 $F% ” “Zf ” 4+3 5 6'3 LT N3 € &0 3 \EY "' E8:T [H$ +T ED<+ 0) `  6[ L  q+! . G3 ¡+E?3 LT ƒ3V REX  $ 1 E>< 1 &08?3 $/3 ‚ « L + .n ¡ _—9 R0bT 5 0+ &EF0D3 0:+ 0X$<3  ¢ C # EF 5D N'% =) +  D Ex 1 &0 >#  9E z 3+ 9+ +T . 4 3 9+ RbT &D +% &F3 1 T "#+ € +E? L  $3 ˆ_ $% +T 0g% . 3 .  + )EŽ3 DX+ ) 5: OEX  U + &F3 ‚ « ($% G3 & 3  $D3+ £-!+ 1  $% &#  .\EY \ D T &8Ž z 3 M+ & ? ” Œu^3 &b f ” 1 &#  + 7 > T  M+3 SN- 29 e X$3 .    $3 ;F% 5 L  ƒ3N3+ 4 3 9+ &F3 e /0 1  ? 5 7 > T D% &#$ &9E M+T &>6' .  LT ƒ3V qB '8T V—X 0X$<3  ¢ &F3 C < =* 5  ˆ_ 1934 4 3 5 3 $-+ .  &EY Eci  9 <[ 9 ' L 9 03+ 0[ T \ 0 . EX$% =0< C mbT DX €T 29 e X$3 C  &F3 ‡x =f Œu^3 M+3 . 1  =f t+_ C pX =^0- +T {$> \ 0g3 N- &w0[ &>6' 9 ED3 J'b .  &E_ º  9 <[ …0[ c . 4 . + \$0 + Egc $#+ &: > E*T 1 & &F3 e /0 . Â% X Ã]E 5  z+ . W  QE \EY ]ED +T ,}3o 0^3 T Â% &>^s &+ =w 4+3 M3 &>)3 1 &0}3B ¤$[ D3 J9 3 V  H ' = EX$% z+ . J>D3 Ž: C^Q d p ! M+3 C &D< &E^<  T &F3 L+3 " +T . > Ân EX$% ¡E B 1 d$: M+3  K 1 +T &0>h  ED3 +F3 ‡I . n &9$b qB Œ T ‰ ” z LB % &3 : C^ ” 1 =^?3   ED3 SN- =/ +b a: ' &9$ & E<3 9 +T . z+ qB R$F3 C }'3 £EWT  ' \$#$9 ž ~ ¡E?3 i

32

 ^3+ gF3 M+3  C Y +T (08Ž3 ” d$<3  ”  G3  ED3 +b &E Y F J ;X$%  . ;EX š '-+ j ‰ E/T  }3 C>p% &F3 e /0 LT ŒE 2/_ 3 C Ef a’ . N3 da3 C £$~ LT+ €  }3 SN- "0D% ” M+3  &b f Œu^3 ” N3 $- € $?' &0 3 &F3 ;0D L+ M _ . 5 w_B qB Œ T+ ' \ <[ qB +T 0X & ? C M+3 . TE3 LT ;E83 N- u + € 5 3  3 , Â9 }- # C^ z >h C™3  # 5 6'3 , &3   [ >p3 +T . LT+ D0DY $D3 0 ! &€ p% &0 &>6' 1 >% 0: V +  { :! $'+ ,9 ! -V$8[+ 0 € &E^<3+ &  $D3  >% ‰ E/T G3  0_F3+  <3 e [ +T XEF% R & $$ ³ J>% . & $>I SN- &- #+ R[  T+ ƒ% +T ·wY C . E*T DX &: >  C! 5 6[ LT >h, N3 &3   [ >p3+ €  b " C^ z &F3 e /0  X . 2_ d 8^9 => z+  J+  T+ 0: R^[+ L+3 , M+3 d p ! . &0><3 &$<3  03j LT > ” &0) pD3+ ' &0: 0<3 ” G3 - $9 c: +T &F3 e /0 . mw'% z+ &3 X - +9 C^% z 1 C 3 •  H! .  $+ C & $3 +T )$_ + G3 ƒ% …b$Ff L$^% M+3 0X “XEWT Œu^3 . 1 &F3 $# L—X fT+ 1 _ « C E3  m8% z m<3 y8f 5 ‚<3 }'3 5 E@i D 1932 . … @ aF3 C 9 DX C^ z LB < C  M+3 J0K 29 e 8% =0 " N3 m0<3 C Œ$< ƒ3V € 8^ , f3 C! L >p3 DX , " pD%  DX+ , e /0 C &' /3  "9 . + ŒEf! &$[ /3 \ :! E? š '- &0<0)E3 \ :! SN- a[ # qB G3  0` \ :T <83 d D83+ \ ^3 a[ # C ‚E% &F3 . '+ : 2 3 203+3 28*$ EcZ%+ ?3 &}E 1 E ? 9 & 3 &[ ! &0'W$3 .. B °.-+ , '- 0X & 8:3 5 D J<  \ :T . ) 1 (

) 1 ( Scott, G., The Rise and Fall of the League of Nations. London 1974.

33

    : 0b  d$: .Eb  q+3 06'3  b - B+ +N# '% LT 9  +T ^X! &: >+ J$3 0b  . 1 &0$D3 &3+3 Z?[ N' ˆ_+ 9+ +T &0 3 \EY [ ! >« &0 ~  6_ C 3 OE[ LT $[ .q+ q 3 $'3  :   )*!+  + ‚$>W+ &03+3  3 J+ 29 $w83 9 ;% CE^8 . JX+ LT "0X ƒn  >>X 1 +# CN3 CE^8+ \ ^3 6 J+ C^3 .&0[ R[  M+3 29  3 06'3 & n  +E? & 0b T "9 0– LT C ^9 ?% E/T+ D T L  &03+3  3 € E^8 . C^> +T T€ "% p '%+ "% 03 ^nB =^3 M$_ ‚EW C +E? . LB  "[T r_ ƒ3N3+ &0> T9 <:i - $W =f% M+3 29 &3 06'% , &X  R#E% ˆ_ d '9 +T &0 &$^_ & B &080 C &00F8%  +E? J$3 &6'3 + s  3 5 6'3 & n &0<:i EWT , ^?  F3 E/T CE^8 + mbT+ . SN7 M$_ ’B &3+ |  $h }E%+ J$3 ^? . "[T r_ > 4+3 J>I 5D% > M+3 J>x 06'% ;EW  $f . 29 $w83 9 … <% E/T ‚$>3+ J$3 .   )*!+ + . >06'% =) :++ &03+3  3 &09 ;% . L  V—X 3+3 C!+ <3 ;0D 20 ! &0) '3 & g3 $- € 06'% 4+  X =) :+ L— 4+3 J>I $% J R8f+  $% 03B M$b$3 . 5$8 : DX " &'>07 " 1 U 03j+ 5$8 "| =03   $Wuo &_E " Œ$D3 LH$% " 1 "% 03j+ &0$D3 &3+3 &_E . 4+3 J>I =D' LT = 5$8 qB >h C! , " "% 03j+ .  VB+ &3+ |  5$D &'>07 5$8 L " \ 0: " 06'% ‡03+ Ef² 5$8 LT > ." &3 " Œ$D3 LH$% " 1 203+3 2 83 d D9 OE8 J+ T L+ &D &E_ &E 7 m>< € 1 =~ m0F3 $0 C Œ$D3 CH$ < $X º C+ . g+ E><  83  &0> Mf E^X "09  " 06'3 "  &>) D3 "  <:i " . 5$8 L—X " >h C! , " 5 0 +Ep3 9 a < 0 JD% &>)  <:i i G3 &3   [ >p3 N08'% &03+ E-$# =^?%

34

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

Made with FlippingBook Online newsletter