A R T S
CONCOURS D’ÉCRITURE RACONTEZ-NOUS L’EST ONTARIEN
SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
C’est à la brasserie Étienne Brûlé, à Embrun, qu’un concours d’écriture a été lancé pour les amoureux d’écriture, ceux qui rêvent de devenir écrivain et qui adorent jouer avec les mots. Les éditions David lancent un nouveau concours d’écriture intitulé Racontez-nous l’Est ontarien . Ce concours s’adresse à tous les francophones et francophiles qui résident dans l’Est ontarien ou qui y ont passé des moments de leur vie. Les auteurs en herbe ou professionnels sont invités à écrire un court texte qui raconte leur chez-soi, l’Est ontarien, région qui englobe les comtés unis de Prescott et Russell et les comtés de Stormont, Dundas et Glengarry. Les participants peuvent s’ins- pirer des villes et villages qui les composent, leurs commerces, leurs lieux de travail, de loisirs et de rencontres. Ce sont là autant d’éléments qui peuvent inspirer le candidat dans l’écriture de son texte. À la fin du concours, un recueil réunissant les textes gagnants sera publié, à l’automne 2019. Dans le cadre de ce concours, des ateliers d’écriture seront offerts dans des bibliothèques et organismes communau- taires de l’Est ontarien par des auteurs professionnels. Ils ont pour objectif de don- ner aux participants quelques techniques pour démarrer leur projet d’écriture. Un guide de rédaction, préparé à l’intention des participants, est également mis à leur disposition sur le site Web du concours à l’adresse www.racontez-est-ontarien.com. Les personnes désirant participer doivent s’inscrire et déposer leur texte en ligne sur le site Web du concours avant le 31 août 2019. Réalisé grâce à l’appui du ministère du Patrimoine canadien, de la radio CHOD FM 92,1 et avec la collaboration des biblio- thèques publiques et de divers organismes culturels et communautaires de l’Est onta- rien, ce concours a été lancé pour offrir aux résidents et amis de la communauté francophone de l’Est ontarien l’occasion de mettre en œuvre leur talent littéraire, en partageant des histoires qui ont trait à ce milieu. PIEDS SENSIBLES! SORE FEET! Nous pouvons vous aider! • Douleurs aux talons • Arches affaissées • Douleurs aux genoux • Douleurs aux chevilles • Maux de dos • Fatigués par la marche We can help! • Heel pain • Fallen arches • Knee pain • Ankle pain • Back pain • Tired feet when walking Dr. Jean-François Gauthier B.Sc. (Kin), D.C., C PED (C) Certified Pedorthist • Pedorthiste certifié 613 824-1988 2543, St-Joseph, Orléans ON K1C 1G2 ORTHÈSES ORLÉANS ORTHOTICS
Racontez-nous l’Est ontarien , a writing contest organized by Les Éditions David, was recently unveiled at the Étienne Brûlé brewery, in Embrun. The contest is open to any current or past resident of Eastern Ontario. Aspiring writers are invited to write a short text describing the region of Prescott-Russell, Stormont Dundas and Glengarry. Pictured is Marianne Vancaemelbeke of the Prescott-Russell Arts Council, teacher and poet Éric Charlebois, Nation municipality mayor François St-Amour, Hawkesbury mayor Paula Assaly, franco-ontarian writers Denis Sauvé and Jean-Claude Larocque, Véronique Sylvain from communications and promotion at Éditions David, literary director of Éditions David Marc Haentjens, Alexandria mayor Jamie MacDonald, MP Francis Drouin and Claude Sauvé of Radio FM 92.1. —supplied photo
/HVVROGHVVRQWYDOLGHVMXVTX·DXPDL 9,9(=/$9,($80$; 287/$1'(5
VHPDLQH PR# W[
287/$1'(50$;
VHPDLQH PR# W[
287/$1'(50$;
287/$1'(5
jSDUWLUGH
jSDUWLUGH
W[
W[
VHPDLQH PR# W[
VHPDLQH PR# W[
&200$1'(5
5(1(*$'(
&200$1'(55
5(1(*$'(
jSDUWLUGH
jSDUWLUGH
W[
W[
VHPDLQH PR# W[
VHPDLQH PR# W[
0$9(5,&.75$,/
'()(1'(5
'()(1'(5+'
0$9(5,&.75$,/
jSDUWLUGH
jSDUWLUGH
W[
W[
VHPDLQH PR# W[
VHPDLQH PR# W[
0$9(5,&.;
0$9(5,&.63257
0$9(5,&.;785%2
0$9(5,&.63257
jSDUWLUGH
jSDUWLUGH
W[
W[
3/86'( 9e+,&8/(6 ©32:(563257ª(1,19(17$,5(
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21 %RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQFRX GHVHVVRFLpWpVDႈOLpHV2ႇUHYDOLGHFKH]0D[LPXP3RZHUVSRUWVMXVTX¶DXPDL /HVSDLHPHQWVHWOHVWHUPHVGpSHQGHQWGXFUpGLWDSSURXYp/HVWD[HVHW OHVIUDLVG HQUHJLVWUHPHQWQRQLQFOXV8QH[HPSOHGXFRWG XQSUrWGHSRXUPRLVjXQWDX[G LQWpUrWGH VHUDLWGH pYLGHPPHQWOHV WHUPHVHWOHWDX[G LQWpUrWGpSHQGHQWGXFUpGLWDSSURXYp
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online