LedsC4 Decorative Collection 2023 (DE-IT)

LedsC4 Decorative Collection 2023

2023 Decorative Collection

Produktneuheit Prodotto Novità

Essenzielles produkt Prodotto Essenziale

Modulare systeme Sistemi modulari

Deltatrack P. 056

Tubs Modular P. 030

Pendelleuchten Sospensioni

Circular P. 070

Levels P. 088

Geometric P. 080

Candle P. 098

Ilargi P. 110

Voiles P. 120

Dew P. 130

Tubs P. 116

Catenaria P. 126

Shoemaker P. 148

Invisible P. 140

Saturn P. 154

Alive P. 136

Circ P. 144

Prolix P. 158

Noway P. 164

Khoi P. 162

Hello P. 155

Umbrella P. 156

Glam P. 172

Super Attic P. 190

Plat P. 168

Attic P. 176

Veneto P. 196

Coco P. 202

Nimes P. 208

Net P. 209

Caprice P. 206

Stylus P. 210

Bravo P. 212

Cherry P. 214

Punto P. 220

Bol P. 218

Mist P. 224

Napa P. 230

Pipe P. 226

Eclipse P. 228

Caribe P. 234

Deckenleuchten Plafoniere

Levels P. 238

Caprice P. 248

Spark P. 244

Vetro P. 250

Bol P. 251

Miso P. 252

Deckenleuchten mit Strahler Lampade da soffitto con faretti

Prolix P. 256

Simply P. 260

Stylus P. 262

Pipe P. 263

Wandleuchten Lampade da parete

Voiles p. 266

Tubs P. 276

Spark P. 270

Big Bang P. 280

H P. 282

Trip Glass P. 292

Trip P. 286

Invisible P. 294

Attic P. 296

Ely P. 304

Super Attic P. 300

Veneto P. 309

Bloom P. 310

Organic P. 308

Drone P. 312

Vetro P. 314

Siena Led P. 315

Nude P. 316

Wandleuchten mit Leselicht Applique con luce da lettura

Invisible P. 320

E-lamp P. 322

E-lamp Mini P. 324

Chic P. 326

Hall Slim P. 328

Gamma Mini P. 332

Gamma P. 330

Gamma SR P. 334

Gamma USB P. 333

Gamma Extend P. 336

Lire P. 338

Radar P. 339

Simply P. 340

Stylus P. 342

Pipe P. 343

Funk P. 344

Ivy P. 345

Bed P. 346

Link P. 348

Tip P. 349

Wandleuchten mit Lampenschirm Appplique con paralume

Hall Slim Screen P. 350

Screen P. 352

Clip P. 354

Metrica P. 356

Architektonische Wandleuchten Applique architettoniche

Room P. 360

Prime P. 362

Bend P. 363

Kub P. 364

Fino P. 366

Duna P. 368

Neu P. 369

Oval P. 370

Jet P. 371

Ges Circular p. 375

Lia Led P. 372

Lia P. 373

Ges P. 374

Tischleuchten Lampade da tavolo

Levels P. 378

Ilargi P. 384

Tubs P. 386

Big P. 390

H P. 392

Woody P. 394

Tischleuchte mit Flexarm Lampada da tavolo con braccio flessibile

Invisible P. 396

Organic P. 398

Funk P. 399

E-lamp P. 400

Gamma P. 402

Elva P. 403

Queen P. 404

Simply P. 405

Nude P. 406

Tischleuchte mit Lampenschirm Lampada da tavolo con paralume

Premium P. 412

Hall P. 414

Clip P. 416

Metrica P. 418

Mobile Tischleuchten Lampada da tavolo portatile

Cocktail P. 420

Portobello P. 426

Stehleuchten Piantane

Levels P. 434

Noway P. 438

H P. 444

Tubs P. 446

Circ P. 448

Invisible P. 450

Gamma P. 452

Organic P. 453

Funk P. 454

Woody P. 455

Nude P. 456

Stehleuchten mit Lampenschirm Piantana con paralume

Premium P. 460

Hall P. 461

Clip P. 462

Metrica P. 464

Bad Bagno

Bloom P. 468

Dresde Led P. 470

Toi Led P. 472

Toilet Slim P. 474

Toilet Q P. 476

Dec P. 477

Mist P. 478

Vetro P. 480

Circle P. 481

Loop P. 482

Reflex Square P. 484

Reflex Round P. 485

Vanity P. 486

Verzeichnis der Kollektion Indice delle collezioni

Tubs

P. 116

P. 276

P. 386

P. 446

Pendelleuchten Sospensioni

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Invisible

P. 140

P. 320

P. 396

P. 294

Pendelleuchten Sospensioni

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

P. 450

Stehleuchten Piantane

Attic / Super Attic

P. 176

P. 190

P. 296

P. 300

Pendelleuchten Sospensioni

Wandleuchten Lampade da parete

E-lamp / E-lamp Mini

P. 322

P. 324

P. 400

Tischleuchten Lampade da tavolo

Wandleuchten Lampade da parete

Levels

P. 238

P. 088

P. 378

P. 434

Pendelleuchten Sospensioni

Deckenleuchten Plafoniere

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Stylus

P. 262

P. 210

P. 342

Pendelleuchten Sospensioni

Wandleuchten Lampade da parete

Deckenleuchten Plafoniere

Pipe

P. 226

P. 263

P. 343

Pendelleuchten Sospensioni

Wandleuchten Lampade da parete

Deckenleuchten Plafoniere

Simply

P. 260

P. 340

P. 405

Wandleuchten Lampade da parete

Deckenleuchten Plafoniere

Tischleuchten Lampade da tavolo

Organic

P. 308

P. 398

P. 453

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Nude

P. 316

P. 406

P. 456

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Gamma

P. 330

P. 332

P. 333

Wandleuchten Lampade da parete

Gamma

P. 402

P. 334

P. 452

P. 336

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Funk

P. 399

P. 454

P. 344

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Clip

P. 354

P. 416

P. 462

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

P. 282

P. 392

P. 444

Wandleuchten Lampade da parete

Tischleuchten Lampade da tavolo

Stehleuchten Piantane

Unsere Designer I nostri designers

Joel Karlsson, Krook&Tjäder Design

Luca Turrini

Yonoh

Nahtrang Studio

Wis Design

Francesc Vilaró

Gemma Bernal

Céline Wright

Iratzoki Lizaso

Jordi Llopis

Benedito Design

Josep Patsí

Àlex & Manel Lluscà

Oriol Llahona

Light for better living

Hochwertiges Licht verbessert die beleuchteten Räume, weckt Emotionen und verändert die Wahrnehmung eines Raumes durch seine stille Präsenz. Gutes Licht begleitet und umsorgt die Menschen, trägt zu ihrem Wohlbefinden bei und verbessert die Lebensqualität. Unsere lichtbezogene Unternehmenskultur spiegelt sich wider in unserem Drang, seine Möglichkeiten zu erforschen, es zu verstehen, mit ihm zu experimentieren und Lösungen zu schaffen, die ein optimales Gleichgewicht zwischen Qualität, Design, Technologie, Service und Umweltfreundlichkeit bieten. Wir haben mehr als 50 Jahre Erfahrung in der Herstellung und Gestaltung von Produkten und bieten Unterstützung in allen Phasen verschiedenster Beleuchtungsprojekte sowohl für Innen- als auch Außenbereiche, damit hochwertige Beleuchtung möglichst einfach wird.

La luce di qualità migliora gli spazi che illumina, provoca emozioni e cambia la percezione di uno spazio, modellandolo con la sua presenza silenziosa. La buona luce accompagna e si prende cura, contribuisce al benessere e migliora la qualità di vita delle persone. La nostra cultura della luce si traduce in una passione per esplorarne le possibilità, comprenderla, sperimentarla e creare soluzioni con il miglior equilibrio tra qualità, design, tecnologia, servizio e cura dell’ambiente. Abbiamo alle spalle una storia di oltre 50 anni di esperienza nella fabbricazione e nella progettazione di prodotti e nell'offerta di un servizio di assistenza in tutte le fasi di progetti di illuminazione molto diversi, sia da interno che da esterno, affinché illuminare con una luce di qualità sia il più semplice possibile.

Hochwertiges Licht verbessert die beleuchteten Räume. La luce di qualità migliora gli spazi che illumina.

Mut und Engagement von Anfang an Audacia e impegno sin dalle origini

LedsC4 ha la sua base a Torà, una località rurale situata a La Segarra (Lleida). Circondati da un paesaggio naturale, le nostre origini risalgono al ferro battuto, materiale con cui è stato disegnato il primo apparecchio della compagnia, più di 50 anni fa. Con curiosità, audacia e desiderio di percorrere una strada in cui l’innovazione è motivazione, sperimentare è per noi un marchio distintivo e fa parte del nostro DNA. Dopo essere stati i pionieri dell'introduzione delle lampade alogene e del LED, con disegni in alabastro, oggi, che disponiamo di vari centri di innovazione e sviluppo di prodotti, e possiamo contare su una rete di distribuzione che coprE oltre 140 paesi, restiamo fedeli alla nostra identità e al nostro ambiente.

LedsC4 hat seinen Sitz in Torà, einer ländlichen Gemeinde in La Segarra (Lleida). Unsere Ursprünge in dieser naturbelassenen Umgebung gehen zurück auf das Schmieden von Eisen – dem Material, aus dem vor mehr als 50 Jahren die erste Leuchte des Unternehmens entstand. Neugier, Mut und die Bereitschaft zur Innovation haben dazu geführt, dass das Experimentieren ein untrennbarer Bestandteil unserer Identität geworden ist. Wir waren Vorreiter bei der Einführung von Halogen- und LED-Leuchten mit Alabasterdesign und sind trotz unseres Wachstums mit mehreren Innovations- und Produktentwicklungszentren und einem Vertrieb in über 140 Ländern unserer Identität und unseren Wurzeln treu geblieben.

Innovation ist Motivation. Innovazione è motivazione.

Design, Qualität und Technologie Design, qualità e tecnologia

Unsere Lösungen werden von Experten für technische und dekorative Beleuchtung nach strengen Qualitätskriterien entwickelt. Die Techniker und Ingenieure von LedsC4 arbeiten mit internen und externen Designern sowie Beleuchtungsdesignern zusammen und begleiten die Entwicklung von der Produktkonzeption bis hin zur Installationsmechanik, einschließlich des volumetrischen und technologischen Designs, der Auswahl der Materialien und der Modellierung. Ein entscheidendes Kriterium dabei ist das Ökodesign, um maximale Energieeffizienz und Recyclingfähigkeit des Produkts und seiner Komponenten sicherzustellen.

Le nostre soluzioni sono sviluppate da esperti in illuminazione tecnica e decorativa, che lavorano seguendo rigidi standard qualitativi. Tecnici e ingegneri della LedsC4 collaborano con designer e lighting designer, sia per interno che per esterno, allo sviluppo che va dalla concettualizzazione del prodotto fino all’ingegneria meccanica per la sua installazione, passando per il disegno volumetrico e tecnologico, la scelta dei materiali e il modello; il tutto seguendo criteri di eco- design che ricercano la massima efficienza energetica e la riciclabilità del prodotto e dei suoi componenti.

Die Designer bereichern unser Portfolio mit ihrer persönlichen Vision von Licht und teilen unsere diesbezügliche Leidenschaft und Perspektive. I designer nutrono il nostro portfolio con la loro personale visione della luce, condividendo la nostra passione e la maniera di intenderla.

Technologie für fortschrittliche und effiziente Beleuchtung Tecnologia per un’illuminazione avanzata ed efficiente

Dank unserer Kenntnisse und Erfahrungen im Beleuchtungsbereich können wir fortschrittliche und effiziente Lösungen anbieten, die von unseren Innovationsabteilungen entwickelt werden und digitale Dienstleistungen sowie Steuerungs- und Konnektivitätstechnologie umfassen.

Il nostro percorso e la nostra esperienza nel campo dell'illuminazione, ci consentono di offrire soluzioni di illuminazione avanzate ed efficienti, sviluppate dai nostri dipartimenti di innovazione, con servizi digitali e tecnologia di controllo e connettività.

Steuerung und Konnektivität Controllo e connettività 75 % der Produkte unseres Katalogs sind vernetzbar. Il 75% del contenuto dei cataloghi è interattivo.

Kontinuierliche Innovation Innovazione continua Wir bieten steuerbare und effiziente Lösungen. Offriamo soluzioni controllate ed efficienti

Wir kümmern uns um alle Prozesse Prestiamo attenzione a tutti i processi

Wir kümmern uns um alle Prozesse von der Entwicklung über das Design, die Herstellung und Qualitätsprüfung bis hin zur Lieferung und Installation und bieten einen schnellen, effektiven und unkomplizierten Service. Wir haben ein Werk in Torà und ein Design- und Innovationszentrum in Madrid, das sich auf den Einzelhandel und integrierte Lösungen spezialisiert hat und hochwertige Lösungen mit Anpassungsfähigkeit an den zirkadianen Rhythmus entwickelt, um das Wohlbefinden der Menschen in verschiedenen Anwendungen zu verbessern.

Curiamo sin nel minino dettaglio tutti i processi, dallo sviluppo, passando per il progetto, la fabbricazione e i test di qualità, fino alla consegna e all’installazione, offrendo un servizio rapido, efficiente e semplice. Abbiamo uno stabilimento produttivo a Torà e un centro di Progettazione e Innovazione a Madrid, specializzato nel retail e in soluzioni integrate che rispondono all’esigenza di qualità e di adattamento al ritmo circadiano per il benessere delle persone in varie applicazioni.

Beleuchtungsprojekte und kundenspezifische Anpassung Progetti di illuminazione e personalizzazione

Unser Team für Beleuchtungsprojekte gestaltet die Beleuchtung eines Raums unter Berücksichtigung des Verwendungszwecks und der Emotionen, die vermittelt werden sollen. Auf der Grundlage dieses Moodboards erfolgt eine Beleuchtungsberechnung, mit der aufgezeigt wird, welche Leuchten in welcher Anzahl, an welcher Position und mit welchen lichttechnischen Eigenschaften am besten geeignet wären, um das gewünschte Ambiente zu kreieren. Neben Standardprojekten entwickeln wir auch kundenspezifische Projekte, die maßgeschneiderte und flexible Lösungen erfordern. In unserem Werk in Torà passen wir bei Bedarf die Farbe sowie die technischen Eigenschaften des Produkts und seiner Installation an. Im Design- und Innovationszentrum in Madrid entwickeln wir zu 100 % kundenspezifische und maßgeschneiderte Projekte.

Il nostro team di progetti di illuminazione concettualizza l’illuminazione di uno spazio tenendo in considerazione le intenzioni e le emozioni da trasmettere. A partire da questo moodboard si effettua un calcolo dell’illuminazione, in cui vengono specificate le luci più adatte per ottenere l’obiettivo prefissato per l’ambiente, sia in termini di quantità che in termini di posizione e caratteristiche tecnico-luminose. Oltre a progetti standard, trattiamo anche progetti personalizzati che richiedono soluzioni customizzate e flessibili. Nel nostro stabilimento produttivo di Torà realizziamo la personalizzazione di colore e adattiamo le caratteristiche tecniche del prodotto e la sua installazione, quando necessario. Nel Centro di Progettazione e Innovazione di Madrid trattiamo progetti personalizzati al 100% e su misura.

Jedes Beleuchtungsprojekt ist einzigartig. Deshalb entwickeln wir flexible und anpassungsfähige Lösungen. Ogni progetto di illuminazione è unico, per questo creiamo soluzioni flessibili e adattabili.

Nachhaltigkeit und soziales Engagement Sostenibilità e impegno sociale

Umweltschutz und ein klares Bekenntnis zu positivem Wandel sind ein untrennbarer Bestandteil unserer täglichen Arbeit. Prenderci cura dell’ambiente che ci circonda, rispettandolo, con la ferma intenzione di creare un impatto positivo, è uno dei propositi della nostra quotidianità.

Was wir im Jahr 2022 erreicht haben: Salutiamo il 2022 con:

Unser Fahrplan für 2026: La nostra tabella di marcia per il 2026 è:

— Schulung von 100% des Personals in bewährten — Umweltpraktiken. — 100% dell’organico formato in buone pratiche ambientali.

— 98% unbefristete Verträge. — Il 98% di contratti fissi. — Mehr als 90% der Leuchten haben austauschbare — LEDs und Treiber. — Oltre il 90% di apparecchi separabili e con LED — e driver sostituibili. — Eine Reduzierung von Karton und — Kunststoffverpackungen um 28.300 kg bzw. 505 kg — 28.300 Kg di cartone e 505 kg di plastica in meno — negli imballaggi. — Zertifizierte EPD-Umweltdeklaration. — Certificato di dichiarazione ambientale EPD. — Goldmedaille von EcoVadis für Nachhaltigkeit. — Medaglia d’oro di EcoVadis in sostenibilità.

— 100% nachhaltige Verpackungen. — 100% del packaging sostenibile. — 60% dimmbare Leuchten.

— 60% di apparecchi regolabili. — 95% austauschbare Leuchten. — 95% di apparecchi separabili. — 65% der Leuchten aus recycelbarem Material. — 65% di apparecchi costruiti con materiale riciclabile. — Verringerung der CO2-Bilanz um 15% — 15% di riduzione dell’impronta di carbonio. — Installation von Fotovoltaikanlagen in den wichtigsten — Produktionszentren. — Installazione di pannelli fotovoltaici sui principali — stabilimenti produttivi. — 30% der Artikel mit Umweltzertifizierung. — 30% di riferimenti con certificato ambientale.

350 M$

15 Produktionszentren centri di produzione

2000 Mitarbeiter Personale

+140 Ländern mit Leds C4 Projekten Paesi con progetti Leds C4

LedsC4 ist Teil von Brand Corner, einem dynamischen, im Jahr 1987 gegründeten Familienunternehmen des Industriesektors mit starker internationaler Präsenz und weltweiter geschäftlicher Ausrichtung. Brand Corner hat ein internationales Team von mehr als 1500 Fachleuten, die weltweit Projekte entwickeln und Unternehmen aus so unterschiedlichen Bereichen wie Beleuchtung, Möbel, Bauwesen, Haushaltskleingeräte, Verpackungswesen, Sicherheitssysteme, Sanitäranlagen, Gas und Öl sowie Kunststoffspritzguss zusammenbringen. www.brandcorner.es

LedsC4 f parte del gruppo industriale Brand Corner, un marchio dinamico, con un nucleo familiare e imprenditoriale fondato nel 1987, che vanta una grande presenza internazionale e una visione di business globale. Brand Corner dispone di un team internazionale formato da oltre 1500 professionisti, che sviluppano progetti in tutto il mondo, riunendo imprese che operano in settori molto variegati come illuminazione, mobile, edilizia, piccoli elettrodomestici, packaging, sistemi di sicurezza, attrezzatura sanitaria, gas e petrolio, iniezione di plastica e confezionati. www.brandcorner.es

Tubs Modular

P.030 Deltatrack

P.056

Modulare systeme Sistemi modulari

Nahtrang Studio, 2020

Tubs Modular

+ Tubs Modular

Modularität und personalisierung Tubs ist ein lebendiges System, das ein strukturelles Ganzes im Raum bildet und sich mit seinen Formen der Architektur und ihrer Geometrie anpasst. Die große Vielfalt an Komponenten ermöglicht unzählige Kombinationen in linearen oder gebogenen Formen, die horizontal oder vertikal wachsen und mehr als eine Ebene bilden können. Technische Qualität und dekorative Raffinesse harmonieren perfekt bei diesem Produkt, das anspruchsvollen Designern mithilfe der Konfigurator-Option ungekannte Freiheiten bietet und der Fantasie keine Grenzen setzt. Modularità e personalizzazione Tubs è un sistema vivo che forma un insieme strutturale nello spazio, con forme che si adattano all’architettura e alle sue geometrie. La sua grande varietà di componenti consente la creazione di combinazioni infinite, lineari o curve, che crescono orizzontalmente o verticalmente, con la possibilità di più di un livello di sospensione. Qualità tecnica ed eleganza decorativa dialogano in perfetta armonia in questo elemento che soddisfa le aspettative di libertà di designer esigenti, grazie all’opzione del configuratore, dove il limite è solo l’immaginazione.

Optimales Gleichgewicht zwischen technisch perfekter Beleuchtung und dekorativer Raumgestaltung. Perfetto equilibrio tra illuminazione tecnica e soluzione decorativa.

Tubs Modular

Konfigurieren Sie Ihre Leuchte Configura il tuo apparecchio

Leuchtröhren Tubi luminosi

Schienen Binari

Installation Installazione

605 mm

50 mm

DECKE SOFFITTO

DECKE UND WAND SOFFITTO E PARETE

Pendelleuchte Sospeso

Aufputz Superficie

900 mm

1200 mm

1495 mm

Fleuron-Typ Tipo di rosone

Biegung Ø 600mm Curva Ø 600mm

DECKE SOFFITTO Aufputz Superficie

Unterputz Da incasso

Unterputz mini* Mini da incasso*

Steckverbinder für Leuchtröhren Connettori per tubi luminosi

Initial/End Steckverbinder Connettore iniziale/finale

Durchgangs-Steckverbinder Connettore di unione

WAND PARETE

*Für diese Installation ist ein rückseitiger Zugang erforderlich. *Per questa installazione è necessario l'accesso posteriore.

Potentiometer Potenziometro

Unterputz mini* Mini da incasso*

90º

120º

135º

Netzteil Fonte di alimentazione

105 W 180 W 320 W

ON/OFF ON/OFF ON/OFF

105 W 180 W 320 W

DALI DALI DALI

Steckverbinder für Schiene Connettori per binari Steckverbinder zwischen Ebenen Connettore tra livelli

Flexo Flessibile

Dreifach Triplo

Vierfach Quadruplo

Zubehör für Schienen Accessori per binari

Wabenplatte Pannelli a nido d’ape

Kugel Sfera

Scheibe Disco

Strahler Proiettore

Durchsichtig Trasparente

Opal Opale

Durchsichtig Trasparente

Opal Opale

So lassen sich Kompositionen mit vertikaler Aufhängung auf verschiedenen Ebenen erzeugen. Possibilità di creare composizioni con diversi livelli di sospensione verticale.

Versenkter Einbau. Installazione ad incasso.

Oberflächenmontage. Installazione in superficie.

Fernmontage mit Minirosette. Installazione remota con mini rosetta.

Hängende Strukturen mit der Möglichkeit zur Aufputz- oder Pende- linstallation und verschiedenen Fleuron-Optionen. Strutture pensili con possibilità di installazione in superficie o a sos- pensione e con diverse opzioni di rosone.

Kundenspezifische Installation im Rahmen von Sonderprojekten möglich. Installazioni personalizzabili mediante progetti speciali.

Tubs Modular hat Zubehör in verschiedenen Ausführungen. Tubs Modular ha accessori in diverse finiture.

Die Vielfältigkeit der Elemente und Accessoires von Tubs Modular ermöglichen einzigartige Kompositionen. La versatilità dei componenti e degli accessori di Tubs Modular permette di creare composizioni uniche.

Befestigungssystem für Pendelleuchten. Sistema di fissaggio per sospensioni.

Flexibler Steckverbinder für eine Vielzahl von Kompositionen. Connettore flessibile che consente di creare un’ampia varietà di composizioni.

Projekte können mithilfe des Konfigurators kundenspezifisch angepasst werden. Progetti personalizzabili tramite il Configuratore.

Lichtpunkt um 360° drehbar. Rotazione a 360° del punto di luce.

GA-GA

GB-GB

Mit den Filzpaneelen können individualisierte Kompositionen erstellt werden, die der Installation schalldämmende Eigenschaften verleiht. Con i pannelli in feltro è possibile creare composizioni personalizzabili apportando caratteristiche fonoassorbenti all'impianto.

GP-028 *

GP-22 *

GP-07 *

GP-01 *

Nicht mitgeliefertes allgemeines Zub. Access. comuni non inclusi

Sonderfarben auf Anfrage* Colori Speciali su richiesta*

Standardfarben Colori Standard

Code Finishing

Code

Finishing

300

GA GB

01 03 05 07 12 22 28

* * * * * * *

71 - 8498 -

900

300

71-8498-GP-

900

Code

Finishing

200

GA GB

71 - 8497 -

600

Code Finishing

01 03 05 07 12 22 28

* * * * * * *

71-8497-GP-

200

600

*Bestellung unter Vorbehalt einer Mindeststückzahl. Besprechen Sie Konditionen und Lieferzeiten mit unserem Vertriebsteam. *Ordine soggetto a un numero minimo di unità, consulta le condizioni e i termini di consegna con il nostro dipartimento commerciale.

Installation mit Potentiometer Installazione con potenziometro

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Wall Fixture Lineal Simple

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Ø 16

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 15.4 | Real Lm 1127

10 1 1

Structure Difussor

Code

05-8249-05-M1

PWM 100-240V

76/51

ON-OFF 100-240V

05-A015-05-M1

10-50 mm 18 mm*

DALI 100-240V

05-A022-05-M1

*Nur für Remote-Installation. Solo per installazione remota.

Tubs Modular Wall Fixture Lineal Double

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Ø 16

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 31 | Real Lm 2254

2019

Structure Difussor

Code

05-8250-05-M1

PWM 100-240V

76/51

05-A016-05-M1

ON-OFF 100-240V

10-50 mm

18 mm*

05-A023-05-M1

DALI 100-240V

*Nur für Remote-Installation. Solo per installazione remota.

Tubs Modular Wall Fixture Square

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

729

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 40.7 | Real Lm 3008

736

Ø 16

Structure Difussor

Code

76/51

05-8255-05-M1

PWM 100-240V

10-50 mm

18 mm

05-A013-05-M1

ON-OFF 100-240V

*Nur für Remote-Installation. Solo per installazione remota.

05-A020-05-M1

DALI 100-240V

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Wall Fixture Combination

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Ø16

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 56.5 | Real Lm 4133

2000

Structure Difussor

Code

05-A017-05-M1

PWM 100-240V

2000

ON-OFF 100-240V

05-A018-05-M1

10-50 mm

18 mm*

05-A019-05-M1

DALI 100-240V

*Nur für Remote-Installation. Solo per installazione remota.

Tubs Modular Wall Fixture Molecular

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

2481

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 71 | Real Lm 5264

Ø16

1775

Structure Difussor

Code

76/51

05-8279-05-M1

PWM 100-240V

05-A014-05-M1

ON-OFF 100-240V

10-50 mm

18 mm*

05-A021-05-M1

DALI 100-240V

*Nur für Remote-Installation. Solo per installazione remota.

Tubs Modular Wall Fixture Reticle

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 164 | Real Lm 12027

3000

Structure Difussor

Code

05-A024-05-M1

ON-OFF 100-240V

3000

05-A025-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm 18 mm

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Single 600mm

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 10 | Real Lm 752

Max. 3200

Structure Difussor

Code

600

00-A088-05-M1

ON-OFF 220-240V

Ø16

DALI 100-240V

00-A089-05-M1

10-50 mm

00-A090-05-M1

ON-OFF 100-240V

87 x 244 mm (00-A088) 84 x 314 mm (00-A089)

00-A091-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Tubs Modular Single 900mm

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 15 | Real Lm 1127

Max. 3500

Structure Difussor

Code

900

00-A092-05-M1

ON-OFF 220-240V

Ø16

00-A093-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

ON-OFF 100-240V

00-A094-05-M1

87 x 244 mm (00-A092) 108 x 314 mm (00-A093)

00-A095-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Tubs Modular Lineal Double

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Min 400 Max 2500

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 20.5 | Real Lm 1504

Ø16

1429 605

Structure Difussor

Code

00-8248-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

00-8292-05-M1

ON-OFF 220-240V

84 x 314 mm (00-8248) 87 x 244 mm (00-8292)

00-A058-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

ON-OFF 100-240V

00-A060-05-M1

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Rectangular Horizontal

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 74.5 | Real Lm 5260

Min. 400 Max. 2500

Structure Difussor

Code

729

1619

00-8261-05-M1

DALI 100-240V

ON-OFF 220-240V

00-8296-05-M1

10-50 mm

84 x 314 mm (00-8261) 87 x 244 mm (00-8296)

00-A055-05-M1

DALI 100-240V

00-A061-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

Tubs Modular Rectangular Vertical

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 74.5 | Real Lm 5260

Min. 400 Max. 2500

Structure Difussor

Code

729

1619

00-8271-05-M1

DALI 100-240V

00-8299-05-M1

ON-OFF 220-240V

10-50 mm

00-A054-05-M1

DALI 100-240V

84 x 314 mm (00-8271) 87 x 244 mm (00-8299)

00-A062-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

Tubs Modular Double Arch

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 3500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 82 | Real Lm 6118

Structure Difussor

Code

00-A072-05-M1

ON-OFF 220-240V

Max.1200

00-A073-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A072) 108 x 314 mm (00-A073)

00-A074-05-M1

ON-OFF 100-240V

00-A075-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Triplex Arch Cross

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 3500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 136 | Real Lm 10302

Structure Difussor

Code

00-A076-05-M1

ON-OFF 220-240V

Ø600

DALI 100-240V

00-A077-05-M1

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A076) 108 x 314 mm (00-A077)

00-A078-05-M1

ON-OFF 100-240V

00-A079-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Tubs Modular Lineal Single With Arch

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Max. 2500

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 31 | Real Lm 2307

Ø16

Structure Difussor

Code

Ø600

00-A064-05-M1

ON-OFF 220-240V

1300

00-A065-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A064) 108 x 314 mm (00-A065)

00-A066-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

00-A067-05-M1

DALI 100-240V

Tubs Modular Lineal Double With Arch

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 2500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 46 | Real Lm 3435

Ø16

Structure Difussor

Code

Ø600

2600

00-A068-05-M1

ON-OFF 220-240V

00-A069-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A068) 108 x 314 mm (00-A069)

ON-OFF 100-240V

00-A070-05-M1

18 mm

00-A071-05-M1

DALI 100-240V

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Lineal Triangular

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 2500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 31 | Real Lm 2256

Structure Difussor

Code

600 600

600

00-A080-05-M1

ON-OFF 220-240V

DALI 100-240V

00-A081-05-M1

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A080) 108 x 314 mm (00-A081)

00-A082-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

00-A083-05-M1

DALI 100-240V

Tubs Modular Double Triangular

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 2500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 31 | Real Lm 2254

Structure Difussor

Code

Max. 3000

00-A084-05-M1

ON-OFF 220-240V

00-A085-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A084) 108 x 314 mm (00-A085)

00-A086-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

00-A087-05-M1

DALI 100-240V

Tubs Modular Hexagonal

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Min. 400 Max. 2500

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 92 | Real Lm 6762

Structure Difussor

Code

1024 2034

DALI 100-240V

00-8276-05-M1

10-50 mm

92 x 304 mm

00-A056-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Molecular

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360º

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Min. 400 Max. 2500

LED | K 3000 | CRI 90

2503

W Total Real Lm Structure Difussor Code

3477

DALI 100-240V 109.3 7889 05

00-8280-05-M1

10-50 mm

92 x 304 mm

00-A057-05-M1

DALI 100-240V 192 6762 05

18 mm

Tubs Modular Configuration Lineal x 5

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 52 | Real Lm 3760

Min. 400 Max. 2500

Structure Difussor

Code

713

2129

00-8285-05-M1

DALI 100-240V

00-8301-05-M1

ON-OFF 220-240V

10-50 mm

84 x 314 mm (00-8285) 87 x 244 mm (00-8301)

DALI 100-240V

00-A059-05-M1

18 mm

00-A063-05-M1

ON-OFF 100-240V

Tubs Modular Track With 2 Lineal 600mm

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 20.5 | Real Lm 1504

Max. 3000

Structure Difussor

Code

Ø16

00-A096-05-M1

ON-OFF 220-240V

600

900

00-A097-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

00-A098-05-M1

ON-OFF 100-240V

87 x 244 mm (00-A096) 108 x 314 mm (00-A097)

DALI 100-240V

00-A099-05-M1

18 mm

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Track With 3 Lineal 900mm

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 3000

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 46 | Real Lm 3381

Ø16

Structure Difussor

Code

1500

900

00-A100-05-M1

ON-OFF 220-240V

DALI 100-240V

00-A101-05-M1

10-50 mm

00-A102-05-M1

ON-OFF 100-240V

87 x 244 mm (00-A100) 108 x 314 mm (00-A101)

00-A103-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Tubs Modular Track With 4 Spotlights

2;3

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

Max. 2500

LED | K \N | CRI 90 | W Total 15 | Real Lm 1204

Structure Difussor

Code

Ø16

Ø30

00-A108-05-M1

ON-OFF 220-240V

1000

00-A109-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

00-A110-05-M1

ON-OFF 100-240V

87 x 244 mm (00-A108) 108 x 314 mm (00-A109)

00-A111-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Tubs Modular Track with 3 Pendants with Disc

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 16 | Real Lm 192

Max. 2500

Structure Difussor

Code

1300

Ø16

00-A112-05-M1

ON-OFF 220-240V

Ø157

00-A113-05-M1

DALI 100-240V

1000

00-A114-05-M1

ON-OFF 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A112) 108 x 314 mm (00-A113)

00-A115-05-M1

DALI 100-240V

18 mm

Rosette aufputz/ unterputz Rosone superficie/ da incasso

Remote-Installation mit mini rosette unterputz Installazione remota con rosone mini da incasso

Tubs Modular Track With 5 Spheres

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Max. 2500

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

1300

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 26.5 | Real Lm 320

Ø16

Ø120

Structure Difussor

Code

1600

00-A116-05-M1

ON-OFF 220-240V

DALI 100-240V

00-A117-05-M1

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A116) 108 x 314 mm (00-A117)

00-A118-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

00-A119-05-M1

DALI 100-240V

Tubs Modular Lineal & track With 3 Pendants with Honeycomb

BODY MAT

DIF MAT

50000h

MacAdam

PMMA

360°

L80 B20

Max. 2500 600

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

LED | K 3000 | CRI 90 | W Total 37.5 | Real Lm 1696

Ø16

Structure Difussor

Code

600

900

600

00-A104-05-M1

ON-OFF 220-240V

00-A105-05-M1

DALI 100-240V

10-50 mm

87 x 244 mm (00-A104) 108 x 314 mm (00-A105)

00-A106-05-M1

ON-OFF 100-240V

18 mm

00-A107-05-M1

DALI 100-240V

1.5 mm 2

2.5 mm 2

Maximaler Abstand zwischen Mini- Einbaubaldachin und Gerät je nach Kabelquerschnitt.

105W

15 m

25 m

150W

10 m

18 m

Distanza massima tra il mini rosone da incasso e l’apparecchiatura in funzione della sezione del cavo.

180W

8 m

15 m

240W

5 m

13 m

270W

5 m

8 m

Francesc Vilaró, 2021

Deltatrack

+ Deltatrack

Modulare und dekorative Schienenlösung Deltatrack bietet alle Vorteile herkömmlicher Schienen, jedoch mit klarem dekorativen Anspruch. Mit ihrem einfachen Montagesystem wurde diese Option dazu entwickelt, eine schnelle Lösung für modulare Einrichtungsprojekte zu liefern, ohne dabei die Kompositionsmöglichkeiten einzuschränken.

Binario decorativo modulare Deltatrack offre tutti i vantaggi del binario convenzionale ma con una visione decorativa avanzata. Questa opzione è stata sviluppata per rispondere, in modo agile, grazie al suo semplice sistema di assemblaggio, a progetti decorativi modulari senza limiti di composizione.

Vielfältiges Zubehör erhältlich. Diversi accessori disponibili.

Auf Anfrage ist die Schiene auch in weiß erhältlich. Binario disponibile anche in bianco su richiesta.

Deltatrack

Konfigurieren Sie Ihre Leuchte Configura il tuo apparecchio

Deltatrack Track

BODY MAT

05 Schwarz Nero

Track

Structure mm

Code

1000 2000 3000

05 05 05

71-8410-45-05 71-8411-45-05 71-8412-45-05

1000

nicht inklusive / Non incluso L-Steckverbinder für Deltatrack Connettore in forma di “L” per Deltatrack

71-8417-05-05

71-8418-05-05

Endkappe x 2 für Deltatrack Tappo finale x 2 per Deltatrack Seitliche Eingangsdecke stieg Rosone ingresso laterale

71-8419-05-05

71-8420-05-05

Hänge-Fleuron Rosone sospeso

71-8421-05-05

Installationsset Aufhängung Kit installazione sospesa

Deltatrack Spotlight ø57mm

BODY MAT

90°

355°

05 Schwarz Nero

GU10 | W Max. 8

Structure

Code

71-8422-05-05

Ø57

1 15

inklusive / Incluso Wabenraster Pannello a nido d’ape

Smart Compatible-Zub. / Access. Smart Compatibile GU10 TW Wi-Fi light bulb Light For Life

71-8220-00-00

Deltatrack Cylindrical ø95mm Short Cable

BODY MAT

DIF MAT

PMMA

05 Schwarz Nero DN Mattgold Oro opaco

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

670

05 DN

05 05

00-8410-05-05 00-8410-05-DN

240

Ø95

Deltatrack Cylindrical ø95mm Large Cable

BODY MAT

DIF MAT

PMMA

05 Schwarz Nero DN Mattgold Oro opaco

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

2200

05 DN

05 05

00-8411-05-05 00-8411-05-DN

240

inklusive / Incluso Deckenaufhängung zum Versetzen des Lichtpunktes Decentratore a soffitto per spostare il punto luce Kabelverkürzer Gancio per accorciare il cavo

Ø95

Deltatrack Cylindrical ø100mm Short Cable

BODY MAT

DIF MAT

GLA

05 Schwarz Nero 12 Rauchgrau Fumé

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

670

00-8414-05-12

236

Ø100

Deltatrack Cylindrical ø100mm Large Cable

BODY MAT

DIF MAT

GLA

05 Schwarz Nero 12 Rauchgrau Fumé

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

2200

00-8415-05-12

inklusive / Incluso Deckenaufhängung zum Versetzen des Lichtpunktes Decentratore a soffitto per spostare il punto luce Kabelverkürzer Gancio per accorciare il cavo

236

Ø100

Smart Compatible-Zub. Access. Smart Compatibile

71-8219-00-00

E27 RGBW Wi-Fi light bulb Light For Life

Deltatrack Conic Short Cable

BODY MAT

DIF MAT

PMMA

05 Schwarz Nero DN Mattgold Oro opaco

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

05 DN

05 05

00-8412-05-05 00-8412-05-DN

670

147

Smart Compatible-Zub. / Access. Smart Compatibile E27 RGBW Wi-Fi light bulb Light For Life

Ø260

71-8219-00-00

Deltatrack Conic Large Cable

BODY MAT

DIF MAT

PMMA

05 Schwarz Nero DN Mattgold Oro opaco

E27 | W Max. 15

Structure Body

Code

05 DN

05 05

00-8413-05-05 00-8413-05-DN

2200

147

inklusive / Incluso Deckenaufhängung zum Versetzen des Lichtpunktes Decentratore a soffitto per spostare il punto luce Kabelverkürzer Gancio per accorciare il cavo

Ø260

Smart Compatible-Zub. / Access. Smart Compatibile E27 RGBW Wi-Fi light bulb Light For Life

71-8219-00-00

Deltatrack Coco Single Short Cable

BODY MAT

DIF MAT

ST,AL

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

E14 | W Max. 9

Structure Difussor

Code

670

71-8487-05-M1

Smart Compatible-Zub. / Access. Smart Compatibile E14 TW Wi-Fi light bulb Light For Life

250

71-8221-00-00

Ø175

Deltatrack Coco Single Large Cable

BODY MAT

DIF MAT

ST,AL

05 Schwarz Nero M1 Opalweiß Bianco opalino

E14 | W Max. 9

Structure Difussor

Code

2200

71-8488-05-M1

250

inklusive / Incluso Deckenaufhängung zum Versetzen des Lichtpunktes Decentratore a soffitto per spostare il punto luce Kabelverkürzer Gancio per accorciare il cavo

Ø175

Smart Compatible-Zub. / Access. Smart Compatibile E14 TW Wi-Fi light bulb Light For Life

71-8221-00-00

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

ledsc4.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online