"$56"-*5 4r/&84 FAIRE LA PROMOTION DU SENTIER DE PRESCOTT ET RUSSELL GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Ces dernières années, les conditions météorologiques n’ont pas toujours été clémentes pour les randonneurs et les cyclistes empruntant le sen- tier récréatif de Prescott et Russell, mais ce sentier régional reste un pôle d’attraction majeur pour les touristes tout au long de l’année. « Le sentier est très fréquenté », a déclaré Éric Collard, directeur général de l’association Sentier récréatif Prescott et Russell (SRPRRT), lors d’une présentation le 15 juin devant le conseil municipal de )BXLFTCVSZ&TU M. Collard s’emploie actuellement à rendre visite à tous les conseils municipaux de la région afin de rendre compte des activi- tés menées au cours de l’année écoulée par son association à but non lucratif, de mettre en avant les succès remportés par ce sentier récréatif au sein du secteur touristique de Prescott et Russell, et de présenter certains des objectifs que l’association s’est fixés pour améliorer le sentier à l’avenir et renfor- cer sa visibilité auprès du public en tant que destination potentielle pour les cyclistes, les randonneurs et les motoneigistes. Ce sentier de 72 kilomètres est relié, à l’ouest, au réseau de sentiers de randon- née Ottawa-Orléans et, à l’est, au réseau québécois de sentiers de randonnée et de cyclisme via Rigaud et d’autres communes. M. Collard a souligné que le sentier Prescott et Russell figure désormais dans le projet de rapport d’étude sur le corridor « Desti- nation Canada », ce qui pourrait contribuer à renforcer encore davantage la réputation et la popularité croissante tant du sentier Prescott et Russell que de tous les autres réseaux de sentiers de loisirs reliant l’est de l’Ontario à l’ouest du Québec. j/PVTWPVMPOTGBJSFEVDPSSJEPS0UUBXB Montréal une destination de classe mondiale », a déclaré M. Collard. Le sentier Prescott et Russell traverse ou passe à proximité de presque toutes les communes de la région, y compris )BXLFTCVSZ &TU %BOT TPO SBQQPSU BV conseil municipal, M. Collard a souligné que l’année dernière, à l’occasion du 20e anniversaire de la création du sentier, le nombre de cyclistes, de randonneurs, de motoneigistes, d’ornithologues amateurs et d’autres usagers du sentier s’élevait à plus de 120 000, un nouveau record pour le sentier Prescott et Russell. Ces chiffres sont très précis, a souligné M. Collard, grâce à un système de suivi qui détecte l’utilisation des téléphones portables et enregistre la localisation des « pings » lorsqu’une personne se trouvant sur le sentier utilise son téléphone pour publier une photo de l’endroit où elle se trouve ou pour passer un appel, quelle qu’en soit la raison, pendant qu’elle randonne, fait du vélo ou de la motoneige le long du sentier. « L’année 2025 a été une année assez importante pour nous », a déclaré M. Col- lard, ajoutant que la popularité du sentier continue de croître malgré certains « aléas climatiques » qui ont frappé Prescott et Russell et d’autres régions voisines de part et d’autre de la rivière des Outaouais au cours des quatre dernières années. « Vous les connaissez d’ailleurs très bien vous-mêmes », a déclaré M. Collard, énumérant la violente tempête de vent,
The past successes and challenges and future hopes and plans for the Prescott and Russell Recreational Trail are the focus of a series of presentations to every municipal council in the United Counties of Prescott and Russell. (Facebook)
ou « derecho », de 2022 qui a balayé l’est de l’Ontario, abattant des arbres et endommageant des bâtiments et des lignes électriques ; la brève tempête de verglas de 2023 ; la tornade qui a touché terre en 2024 près de Grenville-sur-la-Rouge, le long de la rivière des Outaouais au Québec ; la sécheresse de 2025 qui a contraint de nombreuses personnes à rester chez elles pour éviter les problèmes de santé liés à la chaleur. « Touchons du bois, nous espérons vivre une saison normale cette année », a déclaré M. Collard. Au cours de ces quatre dernières années, l’association a également investi plus d’un million de dollars dans divers projets d’amé- lioration du sentier, notamment des travaux
de remise en état liés aux dégâts causés par la sécheresse de l’année dernière. L’asso- ciation a également organisé une série d’événements spéciaux pour célébrer le 20e anniversaire du sentier l’année dernière et a mis en place plusieurs partenariats communautaires afin de contribuer à la promotion du sentier. M. Collard a souligné que la présence du sentier Prescott et Russell sur les réseaux sociaux ne cesse de croître, avec plus de 2 800 abonnés sur sa page Facebook et plus de 600 abonnés sur Instagram. Le site web du sentier de Prescott et Russell a également enregistré plus de 18 000 visiteurs lors de son anniversaire l’année dernière. Pour l’avenir, a déclaré M. Collard au
conseil municipal, le groupe du sentier Prescott et Russell est partenaire du projet de réaménagement de la gare de Bourget et attend avec impatience l’inauguration officielle du bâtiment ferroviaire classé au patrimoine dans le village de Bourget, à Clarence-Rockland, plus tard dans l’année. L’association à but non lucratif envisage également de mettre en place davantage d’événements spéciaux et de partenariats afin d’encourager les visiteurs à emprun- ter le sentier. L’un des principaux projets d’aménagement à venir pour le sentier consiste à réparer le tablier du pont ferro- viaire historique de Plantagenet, qui était en service à l’époque où le sentier Prescott et Russell faisait partie d’une ligne ferroviaire en activité.
OPP WARNS PUBLIC ABOUT DISTRACTION THEFTS ACROSS THE REGION GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca
The Ontario Provincial Police (OPP) is reminding residents to remain vigilant following reports of distraction thefts occurring in communities across the region. According to police, distraction thefts involve suspects using deception and quick actions to steal valuables, most commonly jewelry, without victims immediately realizing what has happened. These incidents often occur within seconds and can take place in public spaces, parking lots, or even on private property. 8IJMFTFOJPSTBSFGSFRVFOUMZUBSHFUFE QPMJDF stress that anyone can become a victim. How the thefts occur Police say suspects often work in pairs or groups and rely on distraction, manipulation, and close physical proximity to carry out the theft. They may present themselves as friendly, helpful, or in distress in an effort to lower a victim’s guard. In some cases, a stranger may start a conversation before moving into a person’s personal space, sometimes attempting physi- cal contact such as touching hands, wrists, or offering a hug. Victims often discover afterward that jewelry has been removed. Other incidents involve suspects compli- menting a victim’s jewelry and offering what they claim is a more valuable item in exchange. The item is later found to have little or no value. Police also report cases where suspects offer gifts, such as necklaces, and place them on the victim while secretly removing genuine jewelry. In other situations, individuals claim
La PPO invite les résidents à faire preuve de vigilance après plusieurs signalements de vols par distraction visant à dérober bijoux et objets de valeur dans la région. (PPO)
to need assistance or money and attempt to sell or trade expensive-looking jewelry that ultimately proves to be counterfeit. Some suspects use emotional stories, such as needing help for a family member, to pressure victims into handing over money or valuables. The OPP notes that these interactions are designed to create confusion, urgency, or a sense of obligation. Safety tips The OPP encourages residents to stay aware of your surroundings, even during rou- tine activities, be cautious when approached by strangers, particularly those entering your personal space, avoid accepting unsolicited gifts or offers involving jewelry, trust your instincts and leave immediately if a situation
feels uncomfortable, keep valuables secure and limit how much jewelry you wear in public, and consider carrying cash separately from your wallet or purse. If you believe you are being targeted, attract attention by making noise and call 9-1-1. Report suspicious activity Anyone who has been approached in a suspicious manner or believes they have been the victim of a distraction theft is encouraged to contact police immediately. Prompt repor- ting can assist investigators and help prevent further incidents. Anyone with information is asked to contact the OPP at 1-888-310-1122 or anonymously through Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477). Suspected frauds and scams can also be reported to the Canadian Anti-Fraud Centre.
Made with FlippingBook interactive PDF creator