Express_2021_05_05

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

RÉSIDENCE PRESCOTT ET/AND RUSSELL RESIDENCE Maison de soins de longue durée Long-Term Care Home

DEMANDE DE PRIX / REQUEST FOR QUOTATION Services de coiffure/Hairdressing Services

JOB OFFER OFFRE DEMPLOI

YOU CAN APPLY ONLINE SEND YOUR RESUME BY EMAIL TO INFO@VOGLASS.CA OR DROP IN YOUR RESUME IN PERSON AT OUR LOCATION, • Able to work under pressure • Excellent communication skills • Able to work independently, be organized and detail oriented RECEPTIONIST/ CUSTOMER SERVICE FULL TIME RESPONSIBILITIES • Answer all incoming calls and redirect them is necessary • Greet and assist drop-in customers • Manage files and maintain an organized filing system • Must be bilingual in French and English • Experience in MS Office and Quickbooks • Proven work experience as a receptionist / customer service • Must be a quick learner and be able to adapt to new tasks • High degree of multi-tasking and time management capability • Respond to emails JOB REQUIREMENTS 2030 County Road 4, Unit 3, L’Orignal ON

VOUS POUVEZ POSTULER EN LIGNE - ENVOYEZ VOTRE CURRICULUM VITAE PAR COURRIEL À INFO@VOGLASS.CA OU DÉPOSEZ-LE EN MAINS PROPRES À NOS BUREAUX, 2030 COUNTY ROAD # 4, LORIGNAL. Pour toute information, veuillez contacter Luc Cadieux au 613 632-0002 RÉCEPTIONNISTE/ SERVICE À LACLIENTÈLE PLEINTEMPS RESPONSABILITÉS • Répondre à tous les appels entrants et les rediriger si nécessaire. • Accueillir et aider les clients de passage • Gérer les dossiers et maintenir un système de classement organisé • Doit être bilingue en français et en anglais • Expérience en MS Office et Quickbooks • Expérience professionnelle confirmée en tant que réceptionniste / service à la clientèle. • Doit être capable d’apprendre rapidement et de s’adapter à de nouvelles tâches. • Capacité à gérer plusieurs tâches à la fois et à gérer son temps. • Capable de travailler sous pression • Excellentes compétences en communication • Capacité à travailler de manière indépendante, à être organisé et à avoir le sens du détail. • Répondre aux courriels EXIGENCES DU POSTE

Vous avez jusqu’à 15 h 00 heure locale, le 17 mai 2021 pour remettre votre soumission. Pour obtenir les documents de soumission et pour plus d’information, communiquez avec Line Fournier au 613-632-2755, poste 254 ou par courriel à lfournier@prescott-russell.on.ca. You have until 3 p.m., local time on May 17, 2021 to submit your bid. To obtain the bid documents

and for more information, contact Line Fournier at 613-632-2755, extension 254 or by email at lfournier@prescott-russell.on.ca.

2030, COUNTY ROAD # 4, LORIGNAL Contact Luc Cadieux for any information at 613 632-0002

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

                      

AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS : VILLE DE HAWKESBURY ET VANKLEEK HILL (LES MERCREDIS)

                  

     #  $  "% & '  ()$* +)

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!

613-632-4151

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

       !"  

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online