/ Win an enchanting evening urez la chance de gagner! / Take part in our contest and get a chance to win
Aurèle Poirier Bijoutier • Jeweller
Chaussures pour tous Footwear for all ages
738, rue Principale St., P.O. Box/C.P. 160, Casselman ON K0A 1M0
934, rue Notre-Dame Embrun, ON Tél. : 613 443-0101
Coupon de participation coupon Retournez le coupon de participation au bureau du journal Le Reflet avant le jeudi, 2 février . Le tirage aura lieu le 3 février. Return the coupon by Thursday February 2 . Draw will be held on February 3. Concours de la St-Valentin/Valentine's Day contest Nom / Name : __________________________________ Adresse / Address : __________________________________ __________________________________ __________________________________ Téléphone/Telephone : __________________________________
613 764-2100 aurele@aupoirier.com
St-Albert, ON
Le Reflet/The News 1158, Notre-Dame, C.P./PO Box 1170 Embrun ON K0A 1W0
Vous pouvez aussi le scanner et nous le faire parvenir par courriel à pubreflet@eap.on.ca You can also scan it and send it to us by email at pubreflet@ eap.on.ca
Les employés de la Compagnie d'édition André Paquette et les membres de leurs familles immédiates ne sont pas admissibles
Tousnosproduitssontduterroir,aucunagentpréservatifajouté. Tousnaturelsetfaitsmaison.
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
Nous offrons: • Canard de barbarie / Babary duck • Chevreau de lait / Goat kid • Sanglier / Boar
• Cerf rouge / Red deer • Bison / Buffalo • Lapin / Rabbit
Présentement nous avons 10 sortes de saucisses ainsi que du foie gras au torchon, bloc de foie gras et beaucoup plus
613 419-3088
Nous sommes situés au 2026, rue Laurier, Rockland
Made with FlippingBook - Online magazine maker