/ Win an enchanting evening urez la chance de gagner! / Take part in our contest and get a chance to win
Aurèle Poirier Bijoutier • Jeweller
Chaussures pour tous Footwear for all ages
738, rue Principale St., P.O. Box/C.P. 160, Casselman ON K0A 1M0
934, rue Notre-Dame Embrun, ON Tél. : 613 443-0101
Coupon de participation coupon Retournez le coupon de participation au bureau du journal Le Reflet avant le jeudi, 2 février . Le tirage aura lieu le 3 février. Return the coupon by Thursday February 2 . Draw will be held on February 3. Concours de la St-Valentin/Valentine's Day contest Nom / Name : __________________________________ Adresse / Address : __________________________________ __________________________________ __________________________________ Téléphone/Telephone : __________________________________
613 764-2100 aurele@aupoirier.com
St-Albert, ON
Le Reflet/The News 1158, Notre-Dame, C.P./PO Box 1170 Embrun ON K0A 1W0
Vous pouvez aussi le scanner et nous le faire parvenir par courriel à pubreflet@eap.on.ca You can also scan it and send it to us by email at pubreflet@ eap.on.ca
Les employés de la Compagnie d'édition André Paquette et les membres de leurs familles immédiates ne sont pas admissibles
Tous nos produits sont du terroir, aucun agent préservatif ajouté. Tous naturels et faits maison.
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable! i bl !
• Canard de barbarie / Babary duck • Chevreau de lait / Goat kid • Sanglier / Boar
• Cerf rouge / Red deer • Bison / Buffalo • Lapin / Rabbit
Nous offrons:
Présentement nous avons 10 sortes de saucisses ainsi que du foie gras au torchon, bloc de foie gras et beaucoup plus
613 419-3088
Nous sommes situés au 2026, rue Laurier, Rockland
Made with FlippingBook - Online magazine maker