Carillon_2013_01_30

SPORTS

editionap.ca

Les Griffons triomphent L’équipe Tri-City Griffons, bantam mi- neur, a raflé les honneurs au Tournoi BantamMineur de Rockland qui ce tenait du 18 au 20 janvier dernier, à l’aréna de Clarence-Rockland. Les Tri-City Griffons regroupent des joueurs de Hawkesbury, Saint-Isidore et Vankleek Hill.

Ensuite, ils ont réussi un jeu blanc, 5-0, face aux Castors/Nats, de Clarence-Rockland. Le lendemain, ils ont obtenu un deuxième blanchissage, celui-ci de 6-0, face au Wild de Blackburn. Les Griffons ont eu droit à une plus forte opposition face aux Icedogs de Casselman/Embrun. L’équipe locale a redoublé d’effort pour signer un quatrième gain consécutif et accéder à la grande finale. Dimanche, les irréductibles l’ont finalement remporté contre les Crusaders par la marque de 6-4.

Éditrice des journaux Le Carillon et Tribune-Express de Hawkesbury, L’Argenteuil et La Tribune- Express de Lachute, Vision de Rockland, Reflet-News d’Embrun et Le Journal de Cornwall, est à la recherche d’une ou d’un JOURNALISTE Pour combler un poste à Hawkesbury et la région* Responsabilités - Couvrir les événements sportifs et communautaires; - Prendre des photos (caméra numérique fournie) et tourner des vidéos - Faire le montage de textes par l’entremise du logiciel InDesign. - Afficher textes, photos et vidéos sur notre site Web. Qualités et compétences La personne choisie devra - faire preuve d’entregent et de dynamisme; - être autonome et débrouillarde; - être en mesure de travailler en équipe

Les Griffons ont enregistré une fiche parfaite de cinq victoires en cinq affrontements. Vendredi (18 janvier), ils ont récolté une première victoire de 4-2 face aux Crusaders de RichmondWest Carleton.

- maîtriser le français écrit et parlé; - pouvoir communiquer en anglais**;

- posséder une voiture et un permis de conduire valide; - détenir un diplôme en journalisme et/ou posséder deux ans d’expérience. Date d’entrée en fonction : début novembre 2012 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : François Legault Compagnie d’édition André Paquette inc 1158, rue Notre-Dame, C.P. 1170 Embrun ON K0A 1W0 Ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Photo soumise

*Le candidat choisi sera aussi appelé à desservir les secteurs de couverture des autres journaux. **La capacité de rédiger en anglais sera considéré un atout. Nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.

Sur la photo: Gabriel Malouin et Taylen Malloy, gardiens de but, Samuel Laplante, Jean-Daniel Larocque, Nikolas Ayotte, Keean McEachern, Jean-Sébastien Houle, Charles-Olivier Portelance, Patrick Ranger, Isaac Horner, Vincent Huneault, Alec Maisonneuve, Stone Stallberg, Samuel Drouin, Yanick Boyer, Kevin Cadieux, Jared Dandy. Les entraîneurs Daniel Ranger, Michael Horner, Greg McEachern et Charles Larocque.

DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche HAWKESBURY

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Journal Le Carillon et Tribune Express (les mardis et les jeudis)

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online