Trex® Full Installation Guide - Spanish

BARANDILLA DE ESCALERA TREX TRANSCEND®

NOTAS IMPORTANTES: » LAS BARANDILLAS TREX TRANSCEND ESTÁN DISEÑADAS PARA SER INSTALADAS SOBRE EL BASTIDOR DEL ENTABLADO O EN EL LADO INTERIOR DE LA VIGA DE BORDE. NO SE PERMITE MUESCAR LOS POSTES TRATADOS A PRESIÓN NI LOS POSTES INSTALADOS EN EL LADO EXTERIOR DE LA VIGA DE BORDE. » LA DISTANCIA ENTRE LOS POSTES SERÁ MENOR QUE 6' U 8'. ANTES DE INSTALAR LOS POSTES, CALCULE LA DISTANCIA ENTRE LOS POSTES BASÁNDOSE EN EL LARGO DE TRAVESAÑO MÁXIMO REQUERIDO Y EL ÁNGULO (32° - 37°) AL QUE SE INSTALARÁN LOS TRAVESAÑOS. NO INSTALE LOS POSTES DE ESCALERA A UNA DISTANCIA DE 6' U 8', YA QUE LAS BARANDILLAS DE ESCALERA SERÁN DEMASIADO CORTAS. Cuidado y limpieza Es importante mantener la apariencia de su barandilla Trex Transcend. Se recomienda el lavado ocasional, ya que, con el tiempo, su barandilla podría mostrar signos de erosión como consecuencia de la exposición a los elementos. La frecuencia de limpieza dependerá del entorno y de la exposición a varios tipos de elementos. » Limpie la barandilla con vinagre de limpieza estándar o con agua y jabón suave. » Para obtener recomendaciones de limpieza más detalladas, consulte la guía de cuidado y limpieza de barandillas Trex, la cual podrá encontrar en www.trex.com.

COMPONENTES

OPCIONES DE BALAUSTRE

G

C

D

C

A

Estándar

Aluminio redondo

Aluminio cuadrado

E

D

NOTA: Aunque las representaciones esquemáticas muestren un estilo de barandilla, es posible que se puedan usar otros. Revise las instrucciones detalladas para determinar los estilos de barandillas y las combinaciones que se pueden usar.

I

B

J

DETERMINACIÓN DE LOS BALAUSTRES NECESARIOS

F

Para travesaño de escalera de 6'

Para travesaño de escalera de 8'

Tipo de balaustre

H

Estándar (Aplicación de escalera) Aluminio redondo/cuadrado (Aplicación de escalera)

11

15

12

16

A. Travesaño Crown o Universal B. Travesaño Universal C. Soportes de sujeción de barandilla (RSB) D. Juntas de travesaño de escalera E. Balaustres F. Espaciador de balaustres de escalera

NOTAS: » La instalación básica de los balaustres es la misma para todas las opciones. Cuando use balaustres de aluminio redondos o cuadrados, utilice los espaciadores de balustre correctos. » Si instala barandillas de 42" (1067 mm), use fundas de poste más largas y mida como corresponde para asegurar un corte adecuado. NO CORTE AL LARGO REAL DE 42" SIN ANTES CONFIRMAR EL ESTILO DE BARANDILLA QUE INSTALARÁ. » Asegúrese de que los postes tratados a presión (PT) se instalen a las alturas adecuadas, de manera que cuando se instalen las fundas, tanto el poste PT como la funda del poste estén a ras en la parte superior. » Si usa monturas de poste, consulte las instrucciones detalladas que se incluyen con las monturas de poste para fijarlas antes de instalar cualquier tipo de barandilla.

G. Tapa de funda de poste* H. Base de funda de poste* I. Funda de poste: 4 x 4 (102 mm x 102 mm) o 6 x 6 (152 mm x 152 mm)** J. Bloque base ajustable se requiere una cantidad de uno para todas las longitudes de barandillas)*** * Artículo no incluido en los kits de barandilla Transcend. ** Tanto la funda de poste de 4 x 4 (102 mm x 102 mm) como la de 6 x 6 (152 mm x 152 mm) están diseñadas para el poste de 4 x 4 tratado a presión. *** Para las aplicaciones comerciales, las distancias entre postes de más de 6' requerirán dos bloques base. El kit incluye uno; el segundo se deberá comprar por separado.

Tornillos suministrados con RSB C1. Tornillo para madera para la fijación de RSB a poste de madera / funda compuesta C2. Tornillo autorroscante para la fijación de RSB a travesaño

C1

C2

74 NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Visite www.trex.com para ver los requisitos de instalación más actualizados.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker