ELDAS Katalog 2019/2020 FR

Abréviations, signes

min mm mΩ MΩ mV mW

minute

TAZ TBT TEA

tube acier zingué Très Basse Tension

millimètre milliohm mégaohm millivolt milliwatt

Taxe d’élimination anticipée

TFC à 650°C TFC à 750°C TFC à 850°C TFC à 960°C

testé avec filament chauffant à 650°C testé avec filament chauffant à 750°C testé avec filament chauffant à 850°C testé avec filament chauffant à 960°C

N

conducteur neutre ou Newton (9,81 N = 1 kp) Institut de normalisation pour les techniques de mesure et de régulation dans l’industrie chimique

NAMUR

THD THF

tube thermoplastique dur tube thermoplastique flexible

NBR

Butadiène-acrylonitrile

THFG THFW

tube thermoplastique flexible, rainuré tube thermoplastique flexible, difficilement inflammable tube thermoplastique flexible, difficilement inflammable, rainuré

NEMP

Nuclear Electromagnetic Pulse

NF

basse fréquence

NIBT NiCd

Norme d’installations à basse tension

THFWG

nickel + cadmium

NiCdMo

nickel + cadmium + molybdène

TI

tube isolant

NiMH

nickel + métal-hydride

TIR TIT

tube isolant ployable, rainuré tube isolant thermoplastique

NT

Net Terminator (bloc d’alimentation final ISDN) coefficient de température négatif (résistance)

NTC

TNC

Twist Navy Contact (système coaxial 1L, verrouillage à vis)

O Ω

contact ouvreur

ohm

TPE

élastomère thermoplastique

p

profondeur avec unité

tr/min

tour/minute

p.

pièce

True-RMS

True Root Mean Square (valeur effective) Centre de contrôle technique agréé système coaxial 2L, verrouillage à vis

P P

pôle

TÜV

puissance

Twinax

PAS

raccordement d’équipotentialité

U U U

tension

PC PE

protection civile

tension nominale tension résiduelle

n

polyéthylène ou conducteur de protection

p

PELV PEN

Protective Extra Low Voltage

UC UE

courant universel (AC/DC)

unité d’emballage

conducteurneutre etconducteurde protection combinés

pF

picofarad

UGMES

Union des Grossistes en Matériel Electrique de la Suisse

PFC PG PIR

Power Factor Correction

UH UL UR

unité d’hauteur (1 UH = 44,45mm)

Underwriters Laboratories

pas de vis acier passif-infrarouge polypropylène

Recognized Component (semi-produits, UL-certifiés d’application final inconnu)

PP

PTC

coefficient de température positif (résistance)

UV

ultraviolet

PTFE PUR

polytétrafluoréthylène

V

volt

VA

voltampère

polyuréthane

r

rayon

VDE

Association des Electrotechniciens Allemands

R

contact de repos ou résistance

VG VM

appareil auxiliaire variantes de modèles

R

résistance

RAL

index de reproduction des couleurs

VOC VSM

VolatileOrganicCompounds(composéorganiquevolatil) Société Suisse des Constructeurs de Machines

RC

raccordement collectif

W

watt

REACh

Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals

RG/U RNIS

Radio Grade/Utility

WAN WEEE

Wide Area Network

résau numérique à intégration de services (ISDN Integrated Services Digital Network)

Waste Electrical and ElectronicEquipment (Elimination des déchets des appareils électriques et électroniques)

RoHS

Restriction of Hazardous Substances (Restriction de l’utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques)

Ws -, /

watt/seconde

et, ou, resp., aussi

...

de...à

s

seconde

<

plus petit que, inférieur à plus grand que, supérieur à inférieur ou égal à, au plus égal à supérieur ou égal à, au moins égal à à peu près égal à, environ égal à

SBR

styrène-butadiène

>

SCART

Syndicat des Constructeurs d’Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs

≤ ≥ ≈

sch

schéma

sD SE

antidéflagrant sécurité enfants

∞ —

infini

courant continu courant alternatif

SELV SENS

Safety Extra Low Voltage

~ ß +

Fondation pour la gestion et la récupération des déchets en Suisse Association pour l’électrotechnique, les technologies de l’énergie et de l’information (electrosuisse)

courant continu/alternatif plus, polarité positive moins, polarité négative

SEV

-

sh SI

sans halogène

±

plus ou moins

Ú ÷

Système International d’Unités

sélectif

shutter

obturateur de sécurité pour prise de courant (angl.)

général (retardé à 10 ms)

SL

sélecteur de ligne

SLRS

Fondation Suisse pour le recyclage des sources lumineuses et luminaires

SNV

Association Suisse de Normalisation

Sub-D SWICO

matériel subminiature série D

Association économique suisse de la bureautique de l’informatique, de la télématique et de l’organisation

T

résistance à la température

TA

tube acier

TAR TAR

tube acier ployable, rainuré Taxe anticipée de recyclage

19.2

Made with FlippingBook - Online magazine maker