HOW TO RESTORE AN OLD OPEN FIREPLACE COMMENT RESTAURER UN ANCIEN FOYER OUVERT
Anopenfireplacewiththesmellofburningwoodandthecracklingoftheflame…whodoesn'tdreamofsuchafireplaceintheirhouse?If your old fireplace is no longer functioning or no longer meets your needs, there is a simple solution at your fingertips. Youcaneasilyinstallawoodorpelletinsert.Fireplaceinsertsarestovesdesignedtobeintegratedintoanexistingopenfireplace.Simpleto install and easy to use, the insert gives new life to your old fireplace without altering its aesthetics. Benefits Withinserts,itispossibletorecoveranoldfireplacewithoutmajorinterventionsorconstructionwork.Thechimneyfluecanbereusedifits characteristicsallowtheuseoftheinsertinoptimalconditions.Ifthisisnotthecase,thefluecanbere-tubedtoensuregreaterefficiencyand betterperformanceoftheinsert.Theflueshouldallowmaximumheattransferintothehouse,withoutsmokeorunpleasantodours. Thethermalefficiencyofaclosedfireplaceismuchbetterthanthatoftraditionalopenfireplaces.Installingafireplaceinsertisachoicethat allowsyoutosavefuelwhileprotectingtheenvironment.Unlikeanopenfireplacewhereheatlossishigh,theheatproducedbytheflameis better used and less fuel is used, which means fewer emissions and less expenditure on fuel. Renovatinganoldfireplacewithaninsertalsomeanssavingspaceforheatingtheroom.Thankstoitsefficiency,thereisnoneedforadditional heating. The flame of the insert alone will be enough to create a warm and welcoming atmosphere. Finally,theinsertcombinesthebeautyoftheflamethatburnsinthefireplacewiththebestenergyperformance,withoutdisruptingthe furnishings and the style of your interior. Renovate the fireplace, without altering its aesthetic and constructive characteristics. Iftheaimistoheatmoreroomsandmasonryworkispossible,thewinningchoiceisaductableairinsert.Thankstothethin-walledductsthat carry the warm air, the insert can heat several rooms at the same time and guarantee good annual savings. Unfoyerouvertavecl'odeurduboisquibrûleetlecrépitementdelaflamme…quinerêvepasd'untelfoyerdanssamaison?Sevotreancien foyer non fonctionne plus ou ne répond plus à vos besoins, il y a une solution simple à portée de main. Vouspouvezinstallerfacilementuninsertàboisouàpellet.Lesinsertssontdeséquipementsdechauffageprévuspourêtreintégrésdansun foyer ouvert existant. Simple à installer et à utiliser, l'insert redonne vie à votre ancien foyer sans altérer son esthétique. Avantages Grâceauxinserts,ilestpossiblederécupéreruneanciennecheminéesansinterventionsmajeuresnitravauxdeconstruction.Leconduitde cheminéepeutêtreréutilisésisescaractéristiquespermettentl'utilisationdel'insertdanslesconditionsoptimales.Danslecascontraire,le conduitpeutêtreretubépourassureruneplusgrandeefficacitéetunmeilleurrendementdel'insert.Leconduitdoitpermettedetransférer le maximum de chaleur dans la maison, sans fumées et sans odeurs désagréables. Lerendementthermiqued'unfoyerferméestbienmeilleurqueceluidesfoyersouvertstraditionnels.L'installationd'uninsertestunchoixqui vouspermetdefairedeséconomiesdecombustibletoutenprotégeantl'environnement.Contrairementàcheminéeouverteoùlespertesde chaleursontimportantes,lachaleurproduiteparlaflammeestmieuxutiliséeetpermetd'utilisermoinsdecombustiblecequisignifiemoins d'émissions polluantes et moins de dépenses pour l'achat du combustible. Rénoveruneanciennecheminéeavecuninsert,c'estaussigagnerdelaplacepourchaufferlapièce.Grâceàsonefficacité,iln'yaurapas besoind'unchauffaged'appointsupplémentaire.Laflammeseuledel'insertsuffiraàrendreuneatmosphèrechaleureuseetaccueillante. Enfin,l'insertcombinelabeautédelaflammequibrûledanslacheminéeaveclesmeilleuresperformancesénergétiques,sansbouleverser l'ameublement et le style de votre intérieur. Rénover le foyer, sans altérer ses caractéristiques esthétiques et constructives. Si l'objectif est de chauffer plus de pièces et que des travaux de maçonnerie sont envisageables, le choix gagnant est un insert d'air canalisable.Grâceauxconduitsàparoismincesquitransportentl'airchaud,l'insertpeutchaufferplusieurspiècesenmêmetempsetgarantir de bonnes économies annuelles.
87
Made with FlippingBook interactive PDF creator