أدب الرسائل في الإمارات قديماًً..
خالد صالح ملكاوي ّّــد جوهـر التفاعـل الاجتمـاعي والتبـادل الوجدانـي بين البشـر. منـذ نشـأة اللغـة كوسـيلة للتفاهـم الإنسـاني، ظلـت الرسـائل تجس ويعد التراث الرسائلي في دولة الإمارات العربية المتحدة نموذجا غنيا وموثّّقا لهذا الدور، فقد أدّّت الرسائل أدوا ار متنوعة في حياة الناس قبل ظهوروسائل الاتصال الحديثة، إذ حملت المعاني الاجتماعية والوظائف السياسية والرموزالثقافية، وظل ّّت شـاهدة على تفاصيل الحياة اليومية والهموم الكبرى التي شـغلت الناس على مختلف طبقاتهم. فقبل أن تشق التكنولوجيا طريقها إلى تفاصيل الحياة في الإمارات، شك ّّلت الرسائل أداة حيوية في حفظ العلاقات الاجتماعية، وتنظيـم شـؤون الحكـم، وتسـيير الحيـاة الاقتصاديـة والتجاريـة. لقـد كانـت نافـذة الـروح والعقـل، ووسـيلة التعـبير الوحيـدة التي ّّــن النـاس مـن إيصـال مشـاعرهم وأخبارهـم وطلباتهـم. ومـع مـرورالزمـن، حملـت هـذه الرسـائل ثـراء لغويـا وثقافيـا واجتماعيا تمك . كبي ارًً، وأسهمت في حفظ ملامح بارزة من تاريخ المجتمع الإماراتي وتطوّّره لقد مثّّلت تلك الرسائل شريان الحياة الوجداني، وسج ّّلا صادقا لحياة الناس، ومصد ار حيا لفهم التاريخ الاجتماعي والثقافي سي لدولة الإمارات العربية المتحدة. حملت المراسلات الأدبية والعملية بين طيّّاتها في ذلك الزمان بُُعدا إنسانيا وثقافيا � والسيا عميقــاًً، وعكســت وعي المجتمــع الإماراتــي المبكــر، وحرصــه على التواصــل، وتوثيــق الأحــوال، وتبــادل المعرفــة، رغــم التحديــات . الجغرافيـة والسياسـية .. الرسائل في تاريخ الإمارات حواضن لنبض الحياة
الرسائل الرسمية صورة للحكم والإدارة بــرزت في سجــل المــراسلات الإماراتيــة مجموعــة مــن الرســائل الرســمية بين الحكّّام وشــيوخ القبائــل، وهي وثائــق ثمينــة تُُظهــر . ملامــح الحكــم والإدارة في بدايــات التاريــخ الحديــث للمنطقــة ِقــت في كتــاب «رســائل مــن عصــر زايــد �ِّ مــن أبرزهــا تلــك التي وُُث . م 1909 و 1855 بــن خليفــة»، حاكــم إمــارة أبــوظبي بين عامــي تبــادل زايــد الأول رســائل عديــدة مــع شــيوخ وزعمــاء المنطقــة، إضافــة إلى مــراسلات مــع وكلائــه وأعيــان مجتمعــه، مثــل أحمــد بــن محمــد بــن هلال الظاهــري، الــذي يبــدو مــن خلال الرســائل أنه كان محل ثقة كبيرة عند حاكم أبوظبي، وأولاه أمورالقضاء في المنطقــة الشــرقية، ونائبــا للحاكــم فيهــا، مــع حكمــه لمنطقــة الجــيمي، وكذلــك رســائل مــن آل مكتــوم إلى ابــن هلال وشــيوخ وأعيــان القبائــل، ورســائل أخــرى متعــددة بين الأعيــان في تلــك . الــفترة التاريخيــة ت ُُظهــر هــذه الرســائل بســاطتها وصدقهــا وعفويتهــا المباشــرة، وقــد كُُتبــت بخطــوط منتظمــة جميلــة على يــد عــدد مــن الخطــاطين، مثــل ســالم بــن عبــد الله الكرانــي الــذي كان تــولى مــع مجموعــة وتكشـف الرسـائل . مـن الخطـاطين الكتابـة في ديـوان زايـد الأول عــن تفاصيــل الحيــاة اليوميــة في الإمــارات آنــذاك، مــن تجــارة وزراعـة وعمـران وشـؤون إدارة الحكـم، كمـا ت ُُبرز حـرص الحك ّّام
إنها وثائق تعكس . على معالجة القضايا الاجتماعية والتنظيمية نبـض النـاس في تلـك المرحلـة، وتُُــشكّّل مصـد ار مهمـا لفهـم حيـاة . الإماراتــيين قبــل أكثر مــن قــرن الرسائل الأدبية والوعي المبكر لقــد حظــي الأدب وخاصــة الشــعر، بشــقََّيه المنظــوم والمنثــور، والمكتوب بالعربية الفصحى أوباللهجة العامية، باهتمام كبيرمن مختلف فئات المجتمع الإماراتي في الحقبة التي سبقت اقتصاد وقد شك ّّل الأدباء والشعراء آنذاك نخبة مثقفة ومؤثرة، . النفط ّّــال في التواصــل مــع حكّّام الخليــج العربــي مــن وكان لهــم دور فع تضمنت تلك الرسائل استفسارات عن . خلال الرسائل الأدبية الأحـوال الشخصيـة والصحـة، ومناقشـة قضايـا تتعلـق بـالإدارة والحكـم، وتقديـم الـنصح والتوجيـه، إلى جانـب تبـادل التهانـي في ّّــى هــؤلاء الأدبــاء وفي المقابــل، تلق . الأعيــاد والمناســبات المختلفــة والشعراء ردودا تقديرية من الحك ّّام والأمراء، ما يعكس الاحترام . المتبـادل والمكانـة الرفيعـة التي حظـي بهـا الكتـّّـاب والمفكـرون كمــا بعــث الحكّّام برســائل إلى العلمــاء والفقهــاء ورجــال الديــن، حملت في طي ّّاتها عبارات الشكروطلب الدعاء، وامتلأت بمشاعر وتدل هذه المراسلات على عمق العلاقة التقديرية . الود والتراحم بين الطرفين، الأمرالذي يكشف عن طبيعة العلاقات الإيجابية
11
10
2025 يوليو 309 / العدد
الرسائل في تاريخ الإمارات.. حواضن لنبض الحياة
Made with FlippingBook Annual report maker