Achetez LOCALEMENT Composez la phrase-mystère en regardant chaque lettre dans la publicité de nos marchands. Voir coupon sur la page suivante. Compose the mystery-sentence by finding each 100 $ EN CHÈQUES-CADEAUX IN GIFT-CERTIFICATES CONCOURS 4 SEMAINES
Buy LOCALLY 4 WEEK CONTEST
Truck General Repair Trailer General Repair
Exhaust System Electrical Repair Air Conditioning Mobile Service 24/7 Oil Change Safety inspection
Suspension Alignment Driveline Brakes
T
Joe Bartuccio 613-880-4970 | 613-487-4171 1891, ch. Russell Rd., Bourget 2 e Location / Second Location: 5, rue Ranger St., St-Isidore
letter in our merchants advertising. See the coupon on the next page.
VOTRE EXPERT EN PNEU D’HIVER YOUR WINTER TIRE EXPERT
M AC EWEN
Plusieurs autres marques disponibles More brands available
VENTE ET INSTALLATION CARS • TRUCKS • FARM • ATV’S 5205, Hwy 17, Alfred, ON 15 ans en affaires - 15 years in business
E
Z
1575, ch. Russell Rd., Bourget, Ontario 613-487-2020 • 1-800-267-1456
613.679.7666 613.679.7661
TÉL. :
TÉLÉC. :
DES GENS D’ICI À VOTRE SERVICE
Mike’s Pick of the Week
Service & Knowledge Gets You Results
'DQLHOŐV
L
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
Group Premier Realty
won’t be beat
O
BUILT IN 2011 WATERFRONT LOG HOME SPECTACULAR VIEW OVERLOOKING THE NATION RIVER. 2 STORY WITH WALKOUT.OPEN CONCEPT. HIGH QUALTY WINDOWS LOTS OF LIGHT, AIR & VIEWS. POST & BEAM CONSTRUCTION. MAIN FLOOR DECK & LOWER LEVEL WALKOUT .MB JACUSSI. LARGE KITCHEN 18.8x16 LIVING & DINING ROOM 26 X 13.3 SUN ROOM WINDOWS ON 3 SIDES OVERLOOKING DECK. RADIANT HEATING LOWER LEVEL BEDROOM, 3 PIECE BATH, LARGE REC RM PROPANE HEAT. CENTRAL AIR DOUBLE GARAGE. .56 ACRES $499,900
Mike Hider Sales Respresentative/Agent Immobilier www.mikehider.com
1991 St. Joseph Blvd., Orleans, ON K1J 1A4 Cell: 613.612.8819 | Tel: 613.744.5000 Email: mhider@sympatico.ca
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781
C
ON MRSP OF REMAINING 2016 MODELS Ω WE’LL PAY YOUR SALES TAX
0 % 84 MONTHS FOR 2016 TUCSON
PLUS GET UPTO
ON SELECT 2016 MODELS †
A
2016 SONATA
GET UP TO IN SALES TAX PRICE ADJUSTMENTS Ω 4 , 555 $
GET UP TO IN SALES TAX PRICE ADJUSTMENTS Ω 4 , 155 $
PLUS
PLUS
MONTHS † 60
MONTHS † 60
FINANCING 0 %
FINANCING 0 %
FOR UP TO
FOR UP TO
Ultimate model shown ♦
Ultimate model shown ♦
293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker