T R I B U N E D E S L E C T E U R S
NOUS VAINCRONS!
CETTE BATAILLE-LÀ, ON VA LA GAGNER ENSEMBLE !
STÉPHANE LAUZON*
Nous vivons tous une période difficile. Nous avons peur pour notre santé et celle de nos proches. Nous sommes inquiets face à notre sécu- rité financière. Je veux vous dire que le gouver- nement du Canada vous entend et mets tous ses efforts pour vous aider à faire face à cette mauvaise passe. Mon équipe et moi sommes toujours en poste pour vous. Ensemble nous vaincrons ce virus! *Stéphane Lauzon est député fédéral d’Argenteuil–La Petite-Na- tion et secrétaire parlementaire de la ministre des Aînés
AGNÈS GRONDIN*
La Covid-19 nous force à faire une grande réorganisation sociale. Le réseau de la santé et celui de l’éducation sont déjà à pied d’œuvre. Plus près de nous, nos milieux municipaux, nos organismes communau- taires et le réseau des gens d’affaires sont interpellés également. Nous sommes forcés à revoir nos priori- tés et nos besoins essentiels. La dimension psychosociale dans cette pandémie devient fondamentale et il faut s’en occuper pour livrer cette bataille et assurer le succès de nos interventions. Depuis près de deux semaines main- tenant, nos vies sont bouleversées. Nous sommes tous confrontés à des changements majeurs dans notre quotidien, mais je sais que nous, Québécois, savons nous serrer les coudes pour traverser cette tempête. C’est dans cet esprit que je fais appel à votre solidarité et votre sens des responsabilités. La santé publique est la priorité de notre gouvernement et nous avons tous un rôle à jouer. Le plus important est de respecter les mesures mises en place quotidiennement, et de manière évolutive, par le gouvernement et la Direction de santé publique. La réponse des Québécois aux appels lancés par notre premier trio (Arruda-Legault- McCann), et la solidarité emblématique de nos communautés sont plus que jamais essentielles. Plus vite on va limiter la conta- gion en respectant les consignes, plus vite on va sauver des vies et plus vite on va retrouver notre liberté. Il faut se serrer les coudes pour passer au travers de cette épreuve ensemble. Je compte sur vous et je vous dis merci! *Agnès Grondin est députée d’Argenteuil (Québec) et vice-présidente de la Commis- sion des transports et de l’environnement
✓ Présent et actif dans votre secteur ✓ À votre service depuis 20 ans ✓ Service professionnel
✓ Efficacité, intégrité, disponibilité ✓ Très haut taux de satisfaction ✓ Taux de commission compétitif
CARTES D’AFFAIRES
Stéphane CAMPEAU Courtier immobilier agrée
450.566.5252 scampeau@videotron.ca stephanecampeau.com
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Pour publication immédiate
COVID-19 Entraide et collaboration, achetons local plus que jamais !
Lachute, le 20 mars 2020 – La Chambre de commerce et d’industrie d’Argenteuil (CCIA) tient à rappeler à la population, l’importance d’acheter local et d’encourager nos marchands, commerçants et entrepreneurs d’Argenteuil. « L’ampleur de la crise sanitaire pour contrer la pandémie mondiale du COVID-19 est sans précédent. Les autorités prennent les moyens pour contenir cette menace avec force. Puisqu’on ne connaît que le début des mesures, tous souhaitent un retour à la normale dans les meilleurs délais. Dans l’inconnu, il est essentiel que nos entrepreneurs prennent les bonnes orientations pour assurer que leurs entreprises ressortent le plus fort possible de la présente crise. D’un point de vue économique, la CCIA assurera sa présence auprès de ses membres et continuera à diffuser les informations relatives aux différents programmes d’aide provinciaux, fédéraux et locaux. Pour le moment, ce sont les vies humaines qui sont la priorité. Cependant, une fois la menace écartée, il va falloir que nos entreprises soient prêtes à repartir. », mentionne Philippe Ayers, président de la CCIA. Présentement, plusieurs de nos commerçants ont réduit leurs heures d’ouverture ou ont tout simplement fermé leurs portes temporairement. Afin de contrer les fermetures et les contraintes de rassemblements, de belles initiatives locales ont été initiées pour palier à ces circonstances. Entre autres, le Pub Sir John Abbott a contacté d’autres restaurateurs de la région et a mis en ligne un site internet où les gens peuvent commander des plats préparés (Vos restos CO-VIDent leurs frigos), plusieurs de nos restaurants et commerces offrent la livraison et Trifecta Médias travaille activement à la mise en place d’une plateforme de vente en ligne pour toutes les entreprises d’Argenteuil. Très prochainement, il vous sera possible de magasiner et d’encourager nos commerçants locaux dans le confort de votre foyer. « J’encourage fortement la population d’Argenteuil à acheter chez nos commerçants locaux, en ligne pour l’instant et lorsqu’ils seront de nouveaux ouverts, à prendre la peine de continuer à consommer chez eux, car l’achat local est un levier de développement économique primordial, c’est très important de travailler tous ensemble pour la survie de nos entreprises et pour le maintien des emplois. Soyons solidaires! De plus, nous avons également été témoins de belles preuves d’entraide en commerçants, ce qui est tout à leur honneur. Je les félicite et je suis fière de notre communauté d’affaires. », souligne Marie-Josée Lapierre, directrice générale de la CCIA. La CCIA travaille de concert avec le Service de développement économique (SDE) de la MRC d’Argenteuil afin de soutenir nos entrepreneurs. D’ailleurs, si vous êtes un entrepreneur ou un travailleur autonome, que vous avez des questions ou besoins spécifiques, nous vous invitons à communiquer avec le SDE par courriel à sde@argenteuil.qc.ca. Ils pourront vous informer des mesures de soutien spéciales qui peuvent être rendues disponibles. Ils ont également créé une page spéciale COVID-19 sur leur site internet avec les informations pertinentes pour les entrepreneurs, incluant les liens vers les différentes mesures gouvernementales. https://industriellachute.com/ services-aux-entreprises/covid-19-entreprises/ Nous tenons à vous rappeler que, malgré le fait que les activités et formations de la Chambre sont suspendues jusqu’à nouvel ordre, la CCIA est toujours présente pour ses membres et que c’est possible de nous rejoindre par courriel à info@ccairgenteuil.ca Pour information : Marie-Josée Lapierre, directrice générale Chambre de commerce et d’industrie d’Argenteuil 450-660-2426 marie-josee@cciargenteuil.ca
ENTREPRISE DE LACHUTE
JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
Éric Leroux Électrique
BOUCHE-TROU
Corporation des maîtres électriciens du Québec RBQ : 5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
THE NEWS
225719
OUVERT 7 JOURS SEMAINE
LINDA BOYER-FAWCETT linda@vapesolution.ca
Hawkesbury Mall 250, Main E. Hawkesbury ON 613 632-1876
547, rue Principale Lachute QC 450 562-9493
Made with FlippingBook - Online magazine maker