Cornwall_2016_07_06

sique et en kinésiologie. L’école secondaire publique L’Héritage remet 28 diplômes Brandon Lauer, Courtney Lecompte, Ste- phanie Mallory, Sophie-Anne Massie, Cole Montpetit, Samuel Paquette, Caroline Poi- rier, kelemen Roy, Naomie Sénéchal, Leah St-Denis et Derrick Viau. Médailles

Sophie-Anne Massie Prix de mérite du CEPEO, dévouement et implication dans la vie scolaire, bourseMHS, bourse de dévouement et d’inspiration, bourse d’implication à la vie scolaire, prix ADFO, bourse pour excellence en géogra- phie et trois bourses pour distinction en études interdisciplinaires, en sciences so- ciales et en sciences de la terre. Samuel Paquette Bourses pour distinction en mathéma- tiques et en physique. Caroline Poirier Bourse COOP, bourse de persévérance et bourses pour excellence en éducation co- opérative et en DRC. Gabrielle Raymond Bourse pour poursuite d’études, bourse pour excellence en études interdiscipli- naires et bourse pour distinction en fran- çais. Kelemen Roy Bourse pour distinction en English. Naomie Sénéchal Bourse pour leadership scolaire et com- munautaire, bourse de sciences et tech- nologie, bourse académique et pour- suite d’études, bourse de dévouement et d’inspiration, bourses pour excellence en espagnol et en biologie et bourses pour distinction en chimie et en français. Leah Hope St-Denis Bourses pour excellence en arts média- tiques et en sciences de la terre et bourse pour distinction en technologie du design. Nicholas Vallance Bourse PAJO. Derrick Viau Bourse d’excellence sports/études, bour- se académique, bourse de dévouement et d’inspiration, 2 bourses pour excellence en physique et en plein-air et bourse pour dis- tinction en éducation coopérative. Mérite scolaire Le certificat dumérite scolaire de l’Ontario est décerné aux élèves qui obtiennent un total d’au moins 480 points dans leurs six meilleurs cours crédités de douzième an- née. Voici les récipiendaires : Sheldon Champagne, Liana Charbonneau, Laurence Dufour, Rebeka Elderbroom, Ashton Jarvis, PRIX SPÉCIAUX

La médaille du Lieutenant gouverneur pour l’action bénévole a été présentée à Annissa Mohamed . La médaille académique du Gouverneur général rend hommage à l’excellence aca- démique. Au niveau secondaire, il s’agit d’une médaille qui est remise à l’élève qui obtient la plus haute moyenne pour tous les cours qu’il ou elle a suivi au niveau des 11e et 12e années. Cette année, l’heureuse récipiendaire de cette médaille prestigieuse est Laurence Dufour . Elle a également reçu la médaille d’excellence du CEPEO. Les médailles d’excellence académique de L’Héritage sont remises aux élèves qui ont obtenu les plus hautes moyennes parmi les finissants pour leurs six meilleurs résul- tats au niveau de la 12e année. La médaille d’or est décernée à Laurence Dufour . La médaille d’argent va à l’élève qui a ob- tenu la deuxième moyenne la plus élevée. La récipiendaire est Leah St-Denis . La médaille de bronze est remise à l’élève avec la troisième moyenne la plus élevée. Le récipiendaire est Brandon Lauer . Le trophée Huguette Burroughs est remis à l’élève qui s’est démarqué par son leader- ship dans la communauté francophone. Le récipiendaire est Naomie Sénéchal . Le TROPHÉE L’HÉRITAGE Pour souligner la contribution au mi- lieu scolaire et à la communauté, un finis- sant ou une finissante se mérite le trophée L’Héritage en l’honneur de son premier di- recteur, M. Pierre Campeau. Il ou elle a dé- montré : un désir de communiquer en fran- çais et de promouvoir la francophonie dans l’école et dans la communauté; des succès académiques, du bénévolat et un respect des règlements; une participation active et un sentiment d’appartenance aux Dragons de L’Héritage. Le choix du ou de la récipi- endaire est effectué par le personnel au moyen d’un scrutin secret selon les critères sus-mentionnés. Une bourse, offerte par le personnel de L’Héritage, accompagne le trophée. Le récipiendaire est : Sophie- Anne Massie .

Le directeur de l’École secondaire pu- blique L’Héritage, M. Éric Génier, a présenté le trophée L’Héritage (Pierre Campeau) à Sophie-Anne Massie.

Le gendarme Jean Juneau a présenté le trophée Huguette-Burroughs à Naomie Sénéchal.

Le député fédéral de Stormont, Dundas et Glenggary-Sud, M. Guy Lauzon, a présenté la médaille du Gouverneur général à Laurence Dufour.

Félicitations aux diplômé(e)s et bon succès à tous!

Chaque personne compte. Chaque person e compte.

Dube Law Professional Corporation A VOCATS ET N OTAIRES B ARRISTERS & S OLICITORS

Roger Dubé LL.B Courriel: roger@rdube.ca

Eric Dubé B.Soc, Sc. M.S.T., LL.B Courriel: eric@rdube.ca

Centré sur votre santé, à chacune des étapes de votre vie.

DES SERVICES COMPLETS : • Santé physique • Santé mentale • Santé communautaire

DES SERVICES DIVERSIFIÉS : • Prévention et éducation • Nutrition et saine alimentation • Diabète et gestion des maladies chroniques

26 - 9, rue Est Cornwall, Ontario K6H 2T8 Bureau: 613 938-2857 Fax: 613 938-6784

www.cscestrie.on.ca

Alexandria 613525-5544

Bourget 613487-1802

Cornwall 613937-2683

Crysler 613987-2683

Embrun 613443-3888

The Journal Cornwall

15

Wednesday, July 6, 2016

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online