Nous donnons au suivant 1000$ pour Noël 2022
11 e ÉDITION
Nous sommes choyés de vous compter parmi nos clients et amis. Grâce à vous cet évènement se poursuit année après année. Avec votre soutien vous aidez des familles à passer de joyeuses Fêtes!
UN GROS MERCI À TOUS NOS COMMERÇANTS
FIER COMMANDITAIRE DE L’ÉVÈNEMENT!
Jason Allard Propr. / Owner
HAWKESBURY AUTO PARTS INC. 514 Main Street West, Hawkesbury ON 613-632-8575 Fax: 613-632-1539 www.napacanada.com
P003935-1
MARCHÉ DES MÉTIERS D’ARTS 3 DÉCEMBRE AU 31 DÉCEMBRE 2022 OUVERTURE THÉ DE NOËL 13H -16 H Gratuit Spécialité tout en musique - Bois, laine, verre, céramique, painting, or, argent et bronze, marionnettes et jeux éducatifs. Artistes en exposition : GARNET MILLAR – GAIL HOCQUARD – MARIE-O-NETTES – ELISA ZALINSKA – EMELIE FONTAINE – NORMAND ST-VINCENT – LOUISE SEGUIN – ROXANE LEVAQUE – ROGER BRABAND
2 $
2 $
PICKLE MONEY
613 632-1151 613 632-2661 613 632-2596
CENTRE CULTUREL • CULTURAL CENTRE 2, rue John, Hawkesbury ON • Info : 613 632-9555 www.lechenail1975.com BILLETERIE / TICKETS
2 $
2 $
*1 SEUL PICKLE MONEY PAR TAXI | ONLY 1 PICKLE MONEY PER TAXI
Martin’s Towing
P004007-1
Joyeuses Fêtes Happy Holidays
• COURTE OU LONGUE DISTANCE • DÉVERROUILLAGE DE PORTES • RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS Rescue and roadside service Service 24/24
FLAT BED SERVICE
3235 Ch. Front Rd., Hawkesbury, ON • 613-632-6256 www.macewen.ca
Fier d’appuyer cet événement
339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 • Tél. : 613-679-2245
ANS YEARS 36 d’expérience of experience
Fier partenaire de l’évènement !
INC.
Fier de commanditer l’événement
BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE BRICKS - STONES - CHIMNEY
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario
726, rue Principale, Casselman ON • Daniel Nadon, propriétaire Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781 • www.nofrills.ca
Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521
P003970
ÉCONOFÊTES pour 2 personnes ou plus Quart cuisse + Quart poitrine
HOLIDAY ECONOMIX for 2 people or more Quarter leg + Quarter breast
PER MEAL FOR TAKE-OUT ONLY 10 95 *
456 County Road 17, HAWKESBURY st-hubert.com
PAR REPAS À EMPORTER 10 95 *
Achat minimal requis de deux repas quarts de poulet. *Taxe(s) en sus. Promotion o erte pour un temps limité dans les rôtisseries participantes. O re valide au comptoir à emporter et au service au volant. Applicable aussi à la livraison pour 12,95 $ par repas. Pour un nombre de repas impair, le repas quart cuisse a priorité. Présentations suggérées. Nepeut être jumelée à aucune autre o re spéciale ou promotion. MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée. Minimum of two quarter chicken meals. *Tax extra. Promotion available for a limited time at participating rotisseries. Offer valid at take-out counters and drive-thru services. Also valid at delivery for $13.15 per meal. For an odd number of meals, the quarter chicken leg meal has priority. Suggested servings. Cannot be combined with any other special offer or promotion. ® Registered trademark of St-Hubert Group Ltd.
Made with FlippingBook interactive PDF creator