ACTUALITÉ / NEWS
Attending thepresentationof the charter are SecretaryVerneGilkes, Chapter
ChairmanAndréBrennan,DirectorMoeHebert,Vice-ChairmanDougGoodkey,
President Bob Arbour, Treasurer John Stafford.
RÉFRIGÉRATION RSTJ Réfrigération • Climatisation • Ventilation
DE QUALITÉ SUPÉRIEURE Nos thermopompes fonctionnent jusqu’à -25 °C
RBQ# 5621-6633-01 Cell. : 514 805-6212 | Téléc. : 450 415-0643 | rstjacques@videotron.ca
Ontario Provincial
L’événement BEAU TEMPS , MAUVAIS TEMPS!
Police Veterans’
Association (OPPVA)
forms new chapter in
Eastern Ontario
MembersoftheOntarioProvincialPolice
Veterans Association (OPPVA) invite
currentandformerlawenforcementofficers
to join them in creating and maintaining
friendships, while sharing the occasional
stories and communicating important
information.Membership is open to the
broader law enforcement community:
229 $ 9 parmois/48mois, taxesen sus 2.0i 4 portes 2012 Location à partir de
auxiliary members, by-law enforcement
officers, corrections officers and military
police.
Meetings are held the firstWednesday of
themonth. The next meetingwill take place
at Le Chardo restaurant in Alfred,
UÊ Comptant exigé : 2 500 $ (taxes en sus) ou échange équivalent UÊ Montant total exigé avant le début de location : 2 874,37 $ (taxes incluses)
Wednesday, June 6.
Anyone wishing more information can
visit the OPPVA website at www.oppva.ca
or by stopping in at the next meeting.
Caractéristiques offertes sur la Impreza 2012
À la location dépôt de sécurité 0 $ km alloués
Trunk Sale
Mark your calendars. Saturday, June 9
TRACTION
MOTEUR
TRANSMISSION
Grenville Elementary School, 184 rue
Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru De série
Tout nouveau moteur BOXER SUBARU de 2,0 litres De série
Transmission CVT Lineartronic ® (boîte à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable En option
Principale, hosts a trunk sale, $5 car wash,
bake sale and barbecue. To sell your items,
20 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km
rent a space for $15. Reserve with Sherrill
MacDonald (819-242-6123).
Plant Sale
Vankleek Hill Horticultural Society
Plant Salewill be heldMay 17 from10 a.m.
to 3 p.m. on Main Street in front of
Scotiabank. Perennials, trees, shrubs,
229 $ 9 parmois/48mois, taxesen sus 2.0i 5 portes 2012 Location à partir de
seedlings, planters, gardening books will
be on sale.
For information, call Monika at 613-
678-6603.
Spring Fling
UÊ Comptant exigé : 2 846 $ (taxes en sus) ou échange équivalent UÊ Montant total exigé avant le début de location : 3 272,19 $ (taxes incluses)
A variety of local musicians, square
dancing and door prizes are just some of
the attractions at the Spring Fling that will
be held Saturday, May 19 from 1 p.m. to 5
p.m. at the Grenville community centre.
Économied’essence (l/100 km) CVT Lineartronic ® Ville 7,5 /Route 5,5 5MT Ville 8,3 /Route 5,9 LE VÉHICULE AWD LE PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE 6
Meilleur choix sécurité †
Proceeds go to the Avoca Community
Centre.
‡
Garage Sale
IMPREZA 2012
Indiced’octane recommandé : 87
MEILLEUREVOITURECOMPACTE IMPREZA2012 Subaru nommée Meilleure marque grand public par ALG Canada pour une troisième année consécutive.
Subaruest le seul constructeur à recevoirunemention «Meilleur choix sécurité »de l’IIHSpour tous ses modèles,et ce,pourune troisième année consécutive.
The 100%Actifs Activités Parascolaires
Rendement énergétique remarquable grâce à la transmission CVT Lineartronic ® (boîte à variation continue) en option
program is organizing a garage sale June
9 in the Knights of Columbus and the
library parking lot in Hawkesbury. All
292, rte. 327 (rte. du Nord) Brownsburg-Chatham www.lachutesubaru.ca Tél. : 450 562-0262 Sans frais : 1 877 568-3121
those who wish to donate new or slightly
used items to be sold are asked to bring
themtothe100%Actifsoffice,421-BCartier
Boul., call 613-632-2945, or e-mail
dominique@100pourcentactifs.com, or
NormandPoitras Spécialiste enproduits
DanielCusson Directeur desventes
NicholasGuilbault Spécialisteen véhiculesd’occasion
LindaFrancoeur Directrice financière
jazia@100pourcentactifs.com.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online