COMMUNAUTÉ
Louis Latulippe Agent immobilier
Direct 613 601-3395 • Office 613 446-6031 aug@sympatico.ca • www.LouisLatulippe.com
HOBBY FARM 2796,CONC.2,WENDOVER 55acreswith2+1-bedroom
HOBBY FARM 18420KENYONRD.,APPLEHILL Largehome4-bedroom,2-bathon14 acres.Somehay fieldsandabeautiful varietyof trees.Homehasbeen extensively renovated,allgyprocwalls andceilings.Greatworkingkitchen, built-indishwasher.Homesitsback from roadwithbeautiful, large trees.A real lovelycountryhome to raiseyour family. HOBBY FARM 4990ST.CATHERINEST.,ST-ISIDORE Goodworkable land,5-bedroom, two- storeyhome rentedmonth tomonth. storage shed40’x175’presentlyused for rental storage for cars,boats,and other things.Land rented to farmer year-to-year.Cornerproperty zoned commercialand rural residential. Ravineand stream crossesproperty. HOBBY FARM CORNEROFCOUNTYRD.10&RYANRD. Excellent tile-drainedparcelof land.23.69acresofnice sandy-loam withagentle slope,a shallowwell suppliedwithnatural springwater. Hydroon land.Paved road fronting on three sides.Buyer can take immediatepossessiononpurchase. Nearlyallworkable. DUPLEX 544A-BDEVISTABL.,ALFRED Lovelyduplex.Side “A”hasone bedroom,niceopenconceptkitchen- living roomanddining roomwith 4-piecebathroomallonmain floor. Side “B”has twobedrooms,4-piece bathroom,openconceptkitchen-dining roomand living roomallonmain floor. Bothunitshave finishedbasements.
Wendover • $355,000
Apple Hill • $240,000
bungalow.Detachedgaragewith lots of storage.Homehasopen-concept kitchen/dining room, living room. Hardwood floors in living room.Two bathrooms.Approx.45acresofnice workable landandabout10acresof mixedbushover200maples. HOBBY FARM 229RYANRD.,FOURNIER Lovelybigbrickhome, large barn,bigmachine shed, spring fed pond,beautyful large trees. It is quiteandprivatewithenough land for HOBBY FARM 4128VILLENEUVERD.,ST-ISIDORE Superbeautiful50-acre country estate.4-bedroom,3-bathroomhome. All cherrywoodkitchen cupboards andbalconywith cathedral ceilings inkitchen/dining room.Triple detachedgaragewithbathroomand all interlockingbrickdriveway/yard to garageandhouse. COUNTRY PROPERTY 1172ROUTE800EAST,ST-ALBERT Goodbarnwithbarn cleaner, runningwater,ownelectricalpanel andmanyopportunities.Good 3-bedroomhome,withopen concept, kitchen,dining roomand living room. Septic isonly8yearsold.This lovely 2.4-acrepropertyhas fruit trees, raspberries, strawberries a superbiggardenand some animals.Fourbedrooms, two bathroomsandopen concept kitchenanddining room.
MLS 827460
MLS 785393
St-Isidore • $275,000
Fournier • $280,000
MLS 826199
MLS 822002
St-Isidore • $739,000
Fournier • $144,000
Photos Richard Mahoney
L’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury et Hotte Ford ont fait équipe samedi pour une collecte de fonds afin d’amasser jusqu’à 6 000 $ dans le cadre du programme Monte à Bord pour ton École de Ford Canada. Lors de la collecte de fonds, Ford Canada a versé un montant de 20 $ à l’école pour chaque essai routier, explique l’enseignant André Demers. De plus, pour un don de 20 $, les gens ont eu l’occasion d’essayer une Mustang. Tous les profits aideront au financement d’un voyage éducatif que 40 élèves de l’ESCRH prendront en mars 2013.
MLS 792879
MLS 819090
St-Albert • $315,000
Alfred • $371,500
MLS 815172
MLS 823937
Jeux des 50 ans et plus
nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY ET L EFAIVRE
Ƈ
La région de Prescott accueille pour la 14e année, les Jeux des 50 ans et plus. Cette année, au moins vingt activités se dérouleront à Hawkesbury et à Lefaivre du 11 au 13 juin. Thérèse Lacombe en sera la présidente d’honneur. Les Jeux s’ouvriront le 11 juin à Hawkesbury et les participants auront le choix entre des activités intérieures, dont les cartes : whist militaire et bridge à la salle du Club de l’âge d’or, alors que d’autres préfèreront la pétanque à la Maison de l’île ou le tournoi de golf au Club de golf La Cité. Hormis pour le golf, les équipes seront formées au hasard. Un dîner sera servi à la salle de la Légion royale canadienne et les réservations sont obligatoires. Le lendemain, mardi, plusieurs activités sont au programme dont un tournoi de fers, du mini-putt, un bingo à la résidence Prescott-Russel, les dards ou les quilles, à votre choix. La remise des prix aura lieu à 16 h 30. Le mercredi 13 juin, ce sera au tour du village de Lefaivre d’être l’hôte en débutant parunemarchedesantédirigéeparCarefor. Suivront, des tournois de billard, de 500, de baseball-poche et bien d’autres, sans compter la danse en ligne qui se tiendra dans le gymnase de l’école. En soirée le spectacle Génération YÉYÉ des Productions Coup d’chœur mettra en vedette les classiques tirés du répertoire des années 60, après que les convives auront eu leloisird’échangerlorsdusouperdeclôture servi au centre communautaire Mgr Charbonneau. Là aussi, les réservations sont obligatoires. Les Jeux bénéficient du soutien des Services communautaires de Prescott et Russell, de la succursale de Hawkesbury de la Banque Scotia, de la Ville de Hawkesbury et du canton d’Alfred- Plantagenet. Les inscriptions doivent être faites au plus tard le 4 juin auprès de Lucille Poulin au 613 679-4427 ou de Jean-Guy Boucher au 613 679-2357. Les billets sont disponibles auprès de ces personnes ainsi qu’à la Banque Scotia de Hawkesbury. Aussi, des jeux auront lieu à Embrun les 18 et 19 juin et la personne contact est Micheline Grégoire au 613 443-3980.
99 $ ‡ 0 $ COMPTANT
Modèle Lancer GT illustré‡
/ 2 SEM
LANCER DE 201 1 15 798 $ 12
TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.
OBTENEZ JUSQU’À 1250 $ D’ACCESSOIRES GRATUITS À L’ACHAT D’UN VÉHICULE MITSUBISHI NEUF 2012*
OUTLANDER ES 2012 24 997 $
RVR ES 2012 19 998 $
Modèle Outlander XLS illustré‡
Modèle RVR GT illustré‡
TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS. 0$ COMPTANT 125 $ ‡
TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS. 0$ COMPTANT 155 $ ‡
/ 2 SEM
/ 2 SEM
GARANTIE LIMITÉE DE
OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
292, rue Dubois, St-Eustache 1-888-460-6775 450-735-8000 Renseignez-vousauprèsdevotreconcessionnairepour obtenir tous lesdétailsconcernant leProgrammeFidélité. PROGRAMME FIDÉLITÉ RABAISDE500$
Véhicules d’occasion: www.steustachemitsubishi.com
ELLE EST ENFIN ARRIVÉ !
LJ/HPRGqOH/$1&(5'HjSDUWLUGH RX SDUVHPDLQHVDYDQWWD[HVWHUPHGHPRLVWDX[YDULDEOHDODEDQTXHVFRWLD$XFXQYHUVHPHQWFRPSWDQWH[LJpWUDQVSRUWHWSUpSDUDWLRQLQFOXV)UDLVGHFUpGLW2EOLJDWLRQWRWDOHDYHFWD[HVHWLQWpUrWV LJ/HPRGqOH595(6:'YLWHVVHVjSDUWLUGH RXSDUVHPDLQHVDYDQWWD[HWHUPHGHPRLVWDX[YDULDEOHDODEDQTXHVFRWLDDXFXQYHUVHPHQWFRPSWDQWH[LJpWUDQVSRUWHWSUpSDUDWLRQLQFOXV)UDLVGHFUpGLW 2EOLJDWLRQWRWDOHDYHFWD[HVHWLQWpUrWVLJ/H287/$1'(5(6:'jSDUWLUGH RXSDUVHPDLQHVDYDQWWD[HVWHUPHGHPRLV WDX[YDULDEOHDODEDQTXHVFRWLDDXFXQYHUVHPHQWFRPSWDQWH[LJpWUDQVSRUWHWSUpSDUDWLRQLQFOXV)UDLVGHFUpGLW 2EOLJDWLRQWRWDOHDYHFWD[HVHWLQWpUrWVLJ5DEDLVVXU/$1&(5VXU595HWVXU287/$1'(5LQFOXVDYHFOH¿QDQFHPHQWSDUO¶HQWUHPLVHGHODEDQTXHVFRWLDDWDX[YDULDEOH 2EWHQH]MXVTX¶jG¶DFFHVVRLUHVJUDWXLWVDYHFWRXWDFKDWG¶XQYpKLFXOH0LWVXELVKLQHXIVHORQOHPRGqOHVVpOHFWLRQQpFHUWDLQHFRQGLWLRQV¶DSSOLTXHƇ2IIUHGH¿QDQFHPHQWjG¶LQWpUrWMXVTX¶jPRLVDO¶DFKDWHVWRIIHUWSDVO¶HQWUHPLVHGHOD%DQTXHGH0RQWUpDOVXUPRGqOHVVpOHFWLRQQpQHXIV6XMHWjO¶DSSUREDWLRQGXFUpGLW9RLUWRXV OHVGpWDLOVFKH]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUH67(867$&+(0,768%,6+,&20
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online