Reflet_2016_11_10

Le Centre régional de santé mentale et toxicomanie prend son envol $0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

STÉPHANE FORTIER stephane.fortier@eap.on.ca

Guy Desjardins, président des Comtés unis de Prescott-Russell, a fait remarquer qu’avec les années, l’Hôpital Général de Hawkesbury est devenu, plus que jamais, multi-services. « L’objectif ultime a toujours été d’améliorer la qualité de vie des citoyens de Prescott-Russell. L’appui de partenaires était essentiel et cette ouverture démontre l’engagement de la communauté vers la voie de l’excellence. » « Le programme de santé mentale et de toxicomanie est une composanteessentielle du rôle régional de l’HGH. Ces installations modernes nous permettront demieux satisfaire les besoins de la clientèle », a, pour sa part, commenté François Bertrand, président du conseil d’administration de l’HGH. « Quelque chose se devait d’être fait et nous l’avons fait », a clamé haut et fort Dr Suzanne Filion, de son côté. Cette dernière a rappelé combien peu adéquates s’avéraient les installations précédentes. Tous ont parlé de partenariat, mais tous ont également parlé du travail accompli par le personnel de l’HGH et en particulier, de celui du directeur général Marc LeBoutillier, lequel, bien humblement, agissait à titre de maître de cérémonie à l’occasion. « L’HGH investit dans ses infrastructures pour as- surer la pérennité des services. Avec son personnel qualifié, dont huit psychiatres et un psychologue, le programme de santé mentale et de toxicomanie est en voie de devenir un centre d’excellence dans son

En présence de Bob Chiarelli, ministre de l’infrastructure de l’Ontario, le nouveau Centre régional de santé mentale et toxi- comanie a été inauguré en grande pompe, le 28 octobre dernier. Rappelons tout d’abord que ce centre offrira divers services à la population tel un service de traitement en santé mentale et une équipe de crise (pour les 16 ans et plus), un service de toxicomanie (12 ans et plus), un service de gérontopsychiatrie (65 ans et plus) et une équipe communautaire de traitement intensif. Lors de l’inauguration officielle du centre, déjà en opération depuis la saison estivale, plusieurs invités d’honneur, dont leministre ontarien de l’infrastructure Bob Chiarelli, ont pris la parole. « Ce centre représente un plus pour la communauté et c’est un bel exemple de leadership », a mentionné le ministre qui a également parlé de créativité et de partenariat pour expliquer la réussite de ce projet. Le ministre est heureux que les citoyens puissent y retrouver compas- sion, professionnalisme et expertise sous unmême toit, des qualités qui bénéficieront aux familles. Grant Crack, député provincial de Glen- garry-Prescott-Russel, a aussi parlé d’un grand pas. « On parle ici d’un bel exemple de réussite dans la communauté », a-t-il indiqué.

Ontario InfrastructureMinister Bob Chiarelli, ASCOConstruction representative Anthony Assaly, HGH CEO Marc LeBoutillier, JL Richards representative René Lambert, HGH board president François Bertrand, ASCOConstruction representative Jason Assaly and United Counties reeve Guy Desjardins, gathered last Friday for the opening of the new Mental health and Addictions Regional Centre, located inHawkesbury. —photo Stéphane Fortier

domaine », a souligné Marc LeBoutillier. Une équipe multidisciplinaire Au nouveau centre régional de santé mentale et toxicomanie, on y retrouvera huit psychiatres et un psychologue, des psy- chothérapeutes, des travailleurs sociaux, conseillers et intervenants, des infirmiers et ergothérapeutes et des pairs aidants. L’équipe du centre prévoit effectuer près de 23 000 interventions par année. Les centres

satellites de Casselman et Rockland offriront les mêmes services à la clientèle en santé mentale et toxicomanie qu’auparavant. Finalement, les installations intérieures ont coûté 2,5 M$ et ont été entièrement fi- nancées par l’HGH et la Fondation de l’HGH. Pour plus d’information sur les services de santémentale et toxicomanie de l’HGH, veuillez consulter le site hgh.ca. ou par télé- phone au 1-844-304-1414.

GRANDE VENTE DE MATELAS

*Tous nos matelas sont offerts à prix spéciaux

• VISCOSE + LATEX • 2000 RESSORTS ENSACHÉS • MOUSSE AIRCOOL MATELAS WORLDCLASS St-Laurent 60’’

MATELAS AILSA 60’’

• FERME • 800 RESSORTS ENSACHÉS • GEL

729 $ SPÉCIAL

1499 $ SPÉCIAL

1049 $ Rég.:

2259 $ Rég.:

*Toutes les grandeurs en inventaire

BRANDSOURCE, c’est tellement chez vous.

1027, Notre-Dame, Embrun ON | 613-443-2191 • 1-888-88MAHEU www.maheubrandsource.ca

HOME FURNISHINGS

Heures d’ouverture : Lundi - Mardi - Mercredi : 9h - 18h | Jeudi - Vendredi : 9h - 20h | Samedi : 9h à 17h | Dimanche : fermé

Made with FlippingBook - Online catalogs