" ' ' " * 3 & 4 r # 6 4 * / & 4 4
CR COUNCIL WANTS MORE SAY ON MARIJUANA STORE SITES
GREGG CHAMBERLAIN news@eap.on.ca
retail store applications. Clarence-Rockland wants the province to municipal concerns about the potential for clustering of cannabis retail stores in business neighbourhoods. Council suggests a mandatory 150-metre distance set between cannabis retail sites. The city’s economic development and planning department is concerned about the potential impact clustering could have
on a business neighbourhood, including dis- torted leases rates for adjacent commercial buildings and discouraging other businesses from locating in the neighbourhood. The Ontario Alcohol and Gaming Com- mission (AGCO) oversees cannabis retail applications. Right now there are three appli- cations under review for cannabis outlets in Clarence-Rockland.
Marijuana retail stores are legal busi- nesses in Ontario now but the City of Clarence-Rockland would like to have more say on where such stores set up shop within the community. “We are not anti-business,” said Council- MPS.BSJP;BOUI BTIFJOUSPEVDFEB/PUJDF of Motion, with the support of Councillor Samuel Cardarelli, during the October 5 committee of the whole session of Clarence- Rockland council. Council approved the motion, which asks the provincial government to revise its regu- lations dealing with approvals of cannabis
CLARENCE-ROCKLAND RÉCOMPENSE L’ACHAT LOCAL
La Cité de Clarence-Rockland souhaite que le gouvernement provincial accorde plus d’importance aux commentaires des municipalités afin d’éviter la concentration des magasins de marijuana dans une seule zone commerciale. — photo tirée d’une banque d’images
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
OPINION DES LECTEURS: LA CHUTE DE SPARTE Lettre à l’éditeur :
La Cité de Clarence-Rockland a mis en place un concours visant à remer- cier les résidents qui ont magasiné davantage localement afin d’aider à soutenir le monde des affaires de la ville pendant la pandémie. Le concours, appelé #CRLocal, a été lancé pendant le long weekend de l’Action de grâces. Outre le fait de remercier les résidents d’avoir essayé de faire leurs achats localement autant qu’ils le pou- vaient, le concours encourage également les résidents à promouvoir l’achat local au-delà de la pandémie. j$IPJTJSEFTPVUFOJSVOFFOUSFQSJTF locale est l’une des choses les plus im- portantes à faire pendant cette pandémie, a déclaré Alexandra Riel, responsable du développement économique municipal. /PVTJOWJUPOTMFTQBSUJDJQBOUTBVDPODPVST à télécharger un selfie (égoportrait) sur Facebook, montrant qu’ils soutiennent une entreprise de Clarence-Rockland.» Le concours #CRLocal permet aux résidents qui font des achats locaux de poster des photos d’eux-mêmes dans un commerce local sur leur propre page
à nos héros de la plume de se noyer dans la consommation de drogues? Pour terminer son bouquin, un adolescent qui est amoureux d’un autre se suicide pour échapper aux jugements homophobiques. Serait-il possible de trouver des solutions aux défis rencontrés dans l’adolescence faute de baisser les bras et laisser filtrer l’idée du suicide avec des détails morbides, comme si c’était une solution? L’être humain est déjà enclin au négativisme. 4JWPVTBMMF[TVSMFTJUFEFM&TDBMF WPVT QPVWF[ZMJSFjàFSUÊQPVSMFVSSÊVTTJUFTDP - laire dans un environnement qui s’imprègne (...) des valeurs catholiques.»
Je suis parent d’un jeune qui fréquente l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland. J’ai choisi l’école catholique pour ses valeurs. Je suis tombée sur une lecture (et étude) obligatoire du titre mentionné dans la man- chette ci-dessus et j’avoue être grandement déçue du choix. Serait-ce possible de laisser à nos jeunes le peu d’innocence qu’il leur reste? Pouvons-nous les laisser explorer et découvrir à leur rythme, sans les corrompre par de telles lectures? Selon moi, le français peut être assimilé avec des textes, des romans, des récits créatifs et constructifs. Cependant, celui-ci fait allusion à la pornographie, la pédophilie, l’automutilation… L’auteur nous présente les désirs sexuels crus du personnage, enclin à plusieurs femmes à la fois, sans fidélité, sans amour et sans respect. Est-il possible de conce- voir la femme (ou l’adolescente) dans son être entier au lieu de ne penser qu’à son enveloppe extérieure? Le langage vulgaire (sacrage) et les détails d’athéisme, et les écrits contre les croyances en Dieu et la religion catholique sont-ils acceptables dans une école catho- MJRVF -BVUFVS #J[ NFOUJPOOFjMJOFYJTUFODF de Dieu et sa cruauté». Peut-il être à la fois inexistant et cruel? Quand la peine n’est plus tenable, pour- rions-nous offrir de meilleurs exemples, des options constructives à défaut de permettre
Facebook et aussi de taguer la photo sur la page Facebook de la ville. Cela peut se faire en utilisant @clarencerockland pour le tag. Les participants au concours doivent identifier le lieu où la photo a été prise et inclure le hashtag, #CRLocal avec la photo. Tous les participants au concours recevront un sac à provisions en tissu réutilisable et auront une chance de par- ticiper au tirage au sort d’un des trois chèques-cadeaux de 100 dollars pouvant être utilisés dans une entreprise locale de leur choix. The City of Clarence-Rockland has launched a contest to thank residents who did more local shopping to help support the city’s business sector during the pandemic. —archives
De quoi choisissons-nous de nourrir nos enfants?
En toute simplicité,
Louise Dupuis-Plante Rockland
Note de la rédaction: Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les pub- lier. Les opinions exprimées sont celles des rédacteurs de lettres uniquement. Les rédacteurs de lettres doivent aussi inclure leur nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Michael J. Houle Q.C./C.R., B.A., B. COMM., LL.B. 613-794-0024 mjhoule@mjhoulepro-co.ca
Barrister and solicitor
1-2784, rue Laurier St., Rockland ON K4K 1L5 330, rue St.Philippe, Alfred ON K0B 1A0
1046, rue King St., L’Orignal ON K0B 1K0 137 rue Wellington, Gatineau QC J8X 2J1
Thank you for hearing us! Come in for a free hearing test. h a n Merci de nous entendre! Venez passer un test auditif gratuit. i o n
Notre site web vous sauve du temps et des dollars!
Our web site saves you time & money!
CASSELMAN 613.764.6211 738 PRINCIPALE ST. BOX 58
ROCKLAND 613.667.2332 2617 RUE LAURIER
annikhearingsolutions.com
2678 LAURIER, ROCKLAND 613.446.4772
2129 CALYPSO, LIMOGES 613.443.1177
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker