لقراراته والتزاماته القائمة على العمل الطوعي. ويتوافق هذا النموذ من التعاون اإلقليمي القائم على البنى الفضفاضة مع آليات التعاون األورومتوســطية، على . 5 + 5 غرار عملية إطارًا غير رســمي يمكّن الدول األعضاء فيها 5 + 5 وبالفعل، تعد مجموعة من التفكير ومناقشــة القضايا التي تهمها، واالنخراط في إجراءات تعاون هادفة بين " رابطة قوية " تتكيف مع الخصائص الجغرافية إلقليمها، وقادرة على تخليق أعضائه. وال يمكن اختزال مثل هذه الرابطة في مجرد تجارة حرة، بل ينبغي لها أن تشــمل تكام ًلا واسع النطاق، يفترض مسبقًا أن الدول الشريكة لديها اإلرادة . ((( للمضي قدمًا في تعاونها، سواء في االقتصاد أم في السياسة علــى مبادئ معينة: مقاربة برغماتية وغير مؤسســاتية 5 + 5 تســتند مبادرة لقضايا األمن؛ وتنظيم األنشــطة والمشــاركة فيها على أســاس طوعي؛ واتباع . وحــددت القمة الثانية ((( قاعــدة اإلجماع في اتخاذ القرار؛ واقتصاد الوســائل لهــذه المجموعة مبادءها على النحو اآلتي: تالزُم األمن واالســتقرار الجماعي في المنطقة األورومتوســطية؛ والصلة بين األمن والتنمية؛ والمكافحة الجماعية للتهديدات وانعدام األمن (اإلرهاب، والجريمة المنظمة، واالتجار بجميع أنواعه، . ((( وتبييض األموال، واالتجار باألسلحة وانتشارها، إلخ) على المستوى الوزار ؛ إذ ال 5 + 5 في الجانب التنظيمي، تنتظم مجموعة تملك هيك ًلا (مثل األمانة الدائمة) وال جهازًا ماليًا. يقوم المبدأ في هذه المسألة على أن – مثل ذلك الســار في الحوار المتوســطي لحلف شمالي االطلسي – تموّل الدولة العضو مشــاركتها في اجتماعات المجموعة وأنشــطتها. تســمح الرئاســة الدورية وإدارة األنشطة الجماعية بمساهمة الدول األعضاء جميعها في ذلك من الناحية المالية. )، لكنها intergouvernemental منتدى بين حكومي ( 5 + 5 تشكّل مجموعة تضم اليوم مبادرات تتخطى هذا اإلطار؛ مثل اجتماعات رؤساء برلمانات الدول (1) Akirmi, « Le Dialogue ‘5+5’ : ‘boîte à idées’ pour relancer le Processus de Barcelone en Méditerranée occidentale ? », op.cit., p. 334. (2) «Initiative 5+5», https://www.defense.gouv.fr/dgris/action-internationale/environnement- proche/initiative-5-5 [consulté le 24/12/2018]. (3) Déclaration de La Valette du deuxième sommet 5+5, op.cit., p. 3.
199
Made with FlippingBook Online newsletter