AIR CONDITIONING TECHNOLOGY
ELECTRONIC CLIMATE CONTROLLER, KTRRB SURFACE-MOUNTED INSTALLATION – BERLIN 3000
TECHNICAL DATA
APPLICATION
Design:
Berlin 3000
Single-room temperature controller with neutral zone for 2-pipe or 4-pipe air conditioners.
Surface finish: Housing colour: Housing material: Operating voltage:
matt
pure white, similar to RAL 9010
ABS plastic
External flow sensor (H / C sensor): for switching automatically
230 V AC, 50 Hz
Ambient temperature: Storage temperature: Permissible atmospheric humidity: Electrical connection: Mounting / attachment:
0 to 40 °C
of the controller to heating or cooling mode in 2-pipe operation depending on the inflow temperature; alternatively, this input can be used as an H / C changeover contact. Sensor rupture and short-circuit fuse: in case of a sensor rupture or sensor short-circuit, the heating is activated with a power-on time of 30% to prevent cooling or frost damage in the room.
−20 to +70 °C
max. 95% rel. humidity, non-condensing screw-type terminals
surface / wall mounting or by means of an adapter plate on a flush-mounted socket
Protection rating: Protection class: Safety and EMC:
IP30
II, if properly mounted
according to DIN EN 60730
Max. switching voltage: Min. switching voltage:
230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz
Switching element: Switching contact:
relay
NO contact
Output signal:
switching (230 VAC, 50 Hz)
Sensor:
internal NTC, optional external NTC ‘Sensor 2’ reduction by 3 K; alternatively, this input can be configured as a frost protection contact
ECO contact*:
Control function: Control range:
heating and / or cooling
5 to 30 °C approx. 2 K
Neutral zone:
General features:
operating mode ‘off with frost protection monitoring’; mechanical range restric- tion; scale: degrees Celsius; external setting
TYPE / IMAGE
ITEM NO.
FEATURES
EURO / PG
KTRRB-117.128
General features: single-room climate controller, 3-stage fan output, fan operation in neutral zone ON / OFF selectable; on / off switch; 3-stage fan switch
MA601300
201.40 / I
Max. switching current: heating 5 (1) A, cooling 5 (1) A, fan 3 (1) A Switching power: heating 1150 W, cooling 1150 W, fan 230 W Hysteresis: approx. 1 K
KTRRB-117.163
MA601400
Similar to KTRRB-117.128 but without 3-stage fan output and 3-stage fan switch
193.10 / I
KTRRB-117.169
General features: single-room climate controller; ‘off / manual fan / automatic fan’ switch; ‘ventilator 3-stage 0–10 V’ switch; ‘parametrisation 3-stage fan output’ button; ‘heating, cooling, frost protection, sensor rupture or short circuiting of the external sensor’ display; 3-stage fan output 0–10 V with adjustment to individual fan stages or dynamic 0–10 V to activate EC fans ;
MA601500
210.80 / I
ON / OFF: ventilator operation in neutral zone selectable Max. switching current: heating 5 (1) A, cooling 5 (1) A Switching power: heating 1150 W, cooling 1150 W Output signal: Analogue 0–10 V (5 mA) for activating an rpm-controlled fan Hysteresis: approx. 0.5 K
Accessories: Adaptor plate for mounting on flush-mounted socket JZ-17, terminal strips VOOxx (see Page 130 , Page 165), suitable valve actuators ZBOOA-010.1xx (see Page 168 +Page 169, suitable external sensors (‘sensor 2’; see ‘Sensor technology’) You can find other / similar controllers with outputs for heating / cooling in the ‘Heating technology’ section (RTBSB / RTBSU).
*With ECO operation, the neutral zone (2 K) is extended by the ECO zone (+ / – 3 K). ECO operation is a savings mode that should be controlled, for example, via a window contact and / or a timer.
142
Catalogue 2023
Made with FlippingBook Annual report maker