GENERAL NOTES
CONTACT INFORMATION AND CONTACT PERSONS
COMPANY HEADQUARTERS
SALES PARTNER IN ESTONIA, LATVIA, LITHUANIA
SALES PARTNER IN AUSTRIA
SALES PARTNER IN CHINA
ALRE-IT Regeltechnik GmbH Richard-Tauber-Damm 10
12277 Berlin, Germany Phone: (+49) 3039 9840 Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: www.alre.de Internet: www.alre.de
eh-technik Reinbacher Ges.m.b.H. & Co KG Gniglerstraße 54 5020 Salzburg, Austria Phone: (+43-6) 6287 0053 Fax: (+43-6) 62870 05320 E-Mail: office@eh-technik.at Internet: www.eh-technik.at
Hefei Heating-Cooling Equipment Control Technology Ltd Level-7, Block-D, Building-3#, Hefei Xinglu industrial park Luyang District 230001 Hefei, China Phone: (+86-55) 1656 33190
OLIL SIA Kr.Valdemāra iela 157 birojs 118 1013 Riga Phone: +371 672 70580 E-Mail: olil@olil.lv Internet: www.olil.lv
SALES MANAGEMENT
Fax: (+86-55) 1656 33197 E-Mail: 443231605@qq.com Contact person: Panpan Li
Friedrich von der Lühe Office Phone: (+49-30) 3998 4160 Fax: (+49-30) 3998 4129 E-Mail: vertrieb@alre.de Northern region German postal code zones 02, 03, 1, 2, 30, 31, 38 and 39 Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4123
SALES PARTNER IN SWEDEN
SALES PARTNER IN POLAND, ROMANIA, UKRAINE AND BELARUS
DBK-Technology Ltd. Room 10, 3 / F, Po Hong Centre 2 Wang Tung Street Kowloon Bay Hong Kong Phone: (+852) 2401 1011 Fax: (+852) 2401 7202 E-Mail: info@dbk-tech.com Internet: www.dbk-group.com Internet: www.dbk-cn.com DBK Industrial Equipment (Chongqing) Co. Ltd. Room 5-4, Unit 1, Block 16 No. 18 Qixia Road Northern New District Chongqing P.R.China 401122 Phone: (+86-23) 6342 2511 E-Mail: info-cn@dbk-group.com Internet: www.dbk-cn.com
BONAB AB Aröds Industriväg 76 42243 Hisings Backa, Sweden Phone: (+46-3) 1724 2424
Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de
E-Mail: alre@bonab.se Internet: www.bonab.se
DACPOL Sp. z o.o. ul. Pulawska 34
05-500 Piaseczno, Poland Phone: (+48-2) 2703 5100 Fax: (+48-2) 2703 5101 E-Mail: dacpol@dacpol.eu Internet: www.dacpol.eu
Western region German postal code zones 32 – 35, 360 – 363, 365 – 37, 4, 50 – 53, 57 – 61 and 657 – 659 Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4127
SALES PARTNER IN SWITZERLAND
Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de
SALES PARTNER IN THE NETHERLANDS
sensortec AG Länggasse 13
South-western region German postal code zones 54 – 56, 63, 64, 650 – 656, 66 – 69 and 7 Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4121
3280 Murten, Switzerland Phone: (+41-3) 2312 7000 Fax: (+41-3) 2312 7009 E-Mail: info@sensortec.ch Internet: www.sensortec.ch
Betec Controls BV Sleutelbloemstraat 40 7322 AK Apeldoorn, Netherlands Phone: (+31-5) 7857 7179 Fax: (+31-5) 7857 7982 E-Mail: info@beteccontrols.nl Internet: www.beteccontrols.nl
Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de
SALES PARTNER IN LITHUANIA
SALES PARTNER IN THE UNITED ARAB EMIRATES
Southern region German postal code zone 8 Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4121 Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de South-eastern region German postal code zones 01, 04 – 09, 364 and 9 Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4123 Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de
AUREGIS UAB Savanoriu pr. 271 50131 Kaunas, Lithuania
SALES PARTNER IN FRANCE
Kenyard Distributors LLC Controller Division PO BOX 231400 Dubai, UAE Phone: (+971-5) 0684 9976 E-Mail: faisal@kenyardgroup.ae Internet: www.kenyardgroup.ae
Phone: (+370) 3731 3426 Internet: www.auregis.lt
DISIMPEX SA 14, rue Joseph Graff 67810 Holtzheim Phone: (+33-3) 9020 7420 Fax: (+33-3) 8876 9083 E-Mail: info@disimpex.fr Internet: www.disimpex.com
SALES PARTNER IN ICELAND
EXPORT
Internal contact Phone: (+49-30) 3998 4213 Fax: (+49-30) 3917 005 E-Mail: vertrieb@alre.de
Loft og Raftæki ehf. Hjallabrekka 1 200 Kópavogur Iceland Phone: (+354) 564-3000 E-Mail: loft@loft.is Internet: www.loft.is
273
Catalogue 2023
Made with FlippingBook Annual report maker