Međunarodni dan porodice obeležava se svake godine 15. maja. UN su proglasile ovaj praznik 1993. kako bi istakle značaj porodice u međunarodnoj zajednici
The International Day of Families is celebrated annually on 15 th May. It was proclaimed an official holiday by the UN in 1993, intended to highlight the importance the international community attaches to families
vu. Možda najlepši pogled na Beo- grad pruža se upravo na platou iznad ušća Dunava i Save kod simbola gra- da, spomenika Pobednik. Zavisno od uzrasta, decu na Kalemegdanu može- te povesti u istraživanje tvrđava, u vi- teški pohod kroz Planetarijum, Rim- ski bunar, u crkvu Ružicu, do Kule Nebojše, Vojnog i Prirodnjačkog mu- zeja, topova na otvorenom, dinosa- urus-parka, a tu su oduvek čuveni luna-park sa panoramskim točkom i Zoološki vrt. BEOGRAD NA VODI Smešten u samom centru grada, na obali Save, od starta je osmišljen tako da bude prilagođen i najmlađi- ma, pa se može pohvaliti velikim bro- jem igrališta, sa brojnim inovativnim spravama za igranje. Za decu stari- jeg uzrasta multifunkcionalni sport- ski teren je pravo mesto za uzbudljive trenutke s drugarima – bilo da je reč o košarci, rukometu ili malom fudba- lu – a mogu i ukrstiti rekete na sto- lovima za stoni tenis u neposrednoj blizini. Ova svojevrsna zelena oaza u srcu Beograda predstavlja idealnu lo- kaciju i za porodični piknik ili pro- slavu rođendana na otvorenom. Ono po čemu se Beograd na vodi naročito ističe jeste i to što sve zgrade u nase- lju imaju unutrašnja dvorišta sa pre- gršt zelenila i dečjim igralištima, tako da roditelji mogu da se opuste i pu- ste decu da se bezbrižno igraju u pri- rodnom okruženju, znajući da su na sigurnom. na postavka zanimljiva deci jer sa- drži starinske aparate i uređaje, te- lefone, stare radio-prijemnike, koje klinci mogu da gledaju samo u crtaći- ma. Ipak, dečji deo Muzeja, podeljen na muzej igračaka i naučni deo, de- ci je ipak najzanimljiviji. Postavka je osmišljena tako da promoviše učenje kroz otkrivanje, učestvovanje, ekspe- rimentisanje i neposredan kontakt s naučnim izazovima. Interaktivni ek- sponati približiće vam fenomene iz oblasti astronomije, matematike, fi- zike, biologije, psihologije i logike na MUZEJ NAUKE I TEHNIKE U ovom muzeju je čak i glav-
BELGRADE FOR CHILDREN Places where kids will enjoy themselves Children are at their loudest and most cheerful in Belgrade, a city that’s tailored to suit the youngest, as you’ll conclude for yourselves when you visit the places we’re recommending B elgrade has a wealth of two rivers, the Sava and the Danube, it has Lake Sava, Avala and Kalemegdan, Ze- mun, Košutnjak and nu- merous other forests. You’ll feel welcome with your family everywhere in this city, which might not be as big as some oth- er world metropolises, but it still has everything you’ll ever need. So, if you happen to be in the Serbian capital with children, and maybe right when the In- ternational Day of Families is being com- memorated on 15 th May, you’ll undoubt- edly enjoy yourselves, perhaps even more than your children!
zabavan način, i podstaći vas na raz- mišljanje i maštanje angažujući va- ša različita čula i sposobnosti. Bićete u prilici da osetite snagu centrifugal- ne sile, proverite svoj osećaj za rav- notežu i doživite optičke varke, što će vam omogućiti da na neposre- dan način saznate nešto više o nauč- nim principima. Nemojte misliti da je Muzej samo za školsku decu – deca već od tri godine mogu da razumeju i upoznaju se sa nekim pojmovima ko- ji su predstavljeni u Muzeju. Ovo je odlična zabava, naročito ako želite da provedete kvalitetno vreme sa svo- jim detetom. MUZEJ ILUZIJA Fascinantni svet iluzija osmi- šljen je kako bi poljuljao poverenje posetilaca u vlastita čula i percep- ciju, i predstavlja mesto koje dono- si zabavu za sve generacije. Posetio- ci imaju priliku da učenjem kroz igru i interakcijom sa eksponatima nau- če više o percepciji, ljudskom moz- gu i nauci koja stoji iza iluzija; dok će slaganje drvenih mozgalica koje po- spešuju prostorne sposobnosti kod posetioca razviti kreativnost i raz- mišljanje van okvira. Ukoliko tražite jedinstveno iskustvo koje kombinu- je zabavu i edukaciju, Muzej iluzija u srcu Beograda je mesto koje nikoga neće ostaviti ravnodušnim, a deca će biti oduševljena!
Belgrade» Beograd | 79
Made with FlippingBook interactive PDF creator