Express_2022_04_06

C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de

NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

Cancer? Nous sommes là.

ASHAN ZAKI, MALEEK

7 E ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE ROGER LALONDE 1925 - 2015

Mme Thérèse Wylie (née Lajeunesse)

de St-Eugène (Ontario), décédée subitement à sa résidence le samedi 2 avril 2022, à l’âge de 62 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Gary Wylie; la fille de feu Gilles Lajeunesse et de feu Carmen Thibault; la chère mère de Peter (Chelsey Menchini), Carolane (Komla Antey) et Jessica (Gabriel Bergeron); la grand-maman adorée de Sullivan-Ray et Olivia. Lui survivent également un frère et une sœur, Richard (Céline Brunet) et Chantal (Joël Lefebvre); sa belle-mère Marie-Claire Lauzon (feu Stanley Wylie), ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 , le vendredi 8 avril 2022, de 10 h à 14h15. Un service religieux aura lieu le même jour à 15 h, en l’église Saint-Victor à Alfred, alors que l’inhumation aura lieu au cimetière de St-Eugène à une date ultérieure. Il est à noter que le port du masque sera obligatoire à l’extérieur comme à l’intérieur de la maison funéraire et qu’il doit n’y avoir aucun contact physique entre les gens de bulles différentes. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation QuickStart pour autismes, www.quickstartautism.ca Un merci spécial au personnel des services d’urgence de la région pour son dévouement. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca WILLIAMS, JAMES Monsieur James ‘’Jim’’ Williams de Hawkesbury, est décédé le lundi 28 mars 2022, à l’âge de 80 ans. Il était le fils de feu Arthur E. Williams et de feu Rita Séguin; le cher frère de feu Brian (Catherine), Linda (Roch Séguin) et Cheryl (feu Peter Jean-Louis); l’oncle chéri de Jeffrey (Rebecca), Jennifer (Dave Paterson), Michel (Annick Lagassé), Steven (Sabrina Pound) et Jami; le neveu bien-aimé de Lise Leblanc et Murielle Desjardins. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines et ami(e) s. La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les excellents soins. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Une célébration sera annoncée au printemps sous le chapiteau, dans Les Jardins d’Armande au 416, rue McGill. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury 1111, Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333

Mr. Maleek Ashan Zaki, from Hawkesbury, passed away in the early hours of the morning, on Sunday, March 27, 2022, at the age of 18. He was the son of Tarik Ashan Zaki and of Estelle Dupuis; the loving brother of Bianca Dupuis-Blondin, Kyle Douglas and Samina Zaki; the adored grandson of Ahsan and Valerie Zaki, also of Réjeanne Dupuis; the beloved nephews of Ryna and Shelley Zaki, Rehan Zaki, Michel and Eric Piché, Stéphane and Shannon Dupuis and Laurier jr Maheu. He is survived by many cousins and many many friends. The direction of the funeral was entrusted to BERTHIAUME FAMILY FUNERAL HOME, 416 McGill, Hawkesbury, Ontario, 877-632-8511 . A celebration was held in the privacy of the family. For those who wish, donations to a Gofund me on Facebook, in memory and to help the family of Maleek, would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at 613-632-1065 or visit our Web Site: www.salonfuneraireberthiaume.com

« Tu as été trop aimé pour être oublié ». Tout le monde dit que le temps guérit tout mais, même après sept ans, nous ne pouvons arrêter notre peine. Nous savons que même si tu restes invisible et silencieux, tu as toujours à nos côtés. Tu vis toujours dans nos cœurs. Le 10 avril , nous soulignerons avec émotion notre deuil. Tu as été et resteras pour toujours un être cher. Tu nous manques beaucoup. Ton épouse, tes enfants, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 10 avril, à 10h30, en l’église de la paroisse Saint-Pierre-Apôtre.

Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE

1-613-632-4155

APPEL D’OFFRES CALL FOR TENDERS

DANIS, MURIELLE

Request for Tenders

Madame Murielle Danis d’Orléans, est décédée le dimanche 27 mars 2022, à l’âge de 86 ans. Elle était la tendre épouse de feu Bernard Danis; la fille de feu Charles Castonguay et de feu Rose-Alba Bellefeuille; la mère bien-aimée de feu Hélène (Fatih Akben) et Jocelyn (Christine Sarrazin) et feu Jean-Yves; la grand-mère adorée de Mia (Payam Doryani) et Sophie Ayshe Akben (Tom Gale); la chère sœur de Marie-France (feu Louis Thibodeau), Huguette, Louise (feu Gilles Myner), Michelle (Dwight Buckland), Louis, Paul (feu Huguette Clavette), Jacques (Ginette Castonguay) et Hubert. Elle fut prédécédée par deux sœurs : Yolande (feu Jean-Marie Jalbert), Réjeanne (feu Philippe Gougeon) ainsi qu’un frère Jean-Charles (feu Lise Castonguay). Lui survivent également plusieurs belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e) s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Chartwell-Belcourt d’Orléans ainsi que la DG Maryse Bellevance, pour le support et les excellents soins prodigués au fil des dernières années. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le samedi 23 avril 2022, à 11 h. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall (Ontario) K6H 6N6. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

Engineering and Project Management Services for the Vankleek Hill Community Centre Building Upgrades and Ice Surface Floor Replacement

)JFIQNSJKTWNSVZNWNJXFSIHQFWN ܪ HFYNTSX April 20, 2022 (TSYWFHY8YFWY)FYJ ASAP (TSYWFHY*SI)FYJ February 28, 2023 (Phase 1) August 25, 2023 (Phase 2)

(QTXNSL)FYJ2F^FYUR Full details for the above mentioned Tenders and Quotations, including Terms and Conditions, Closing Date and Time, and instructions on how to obtain original Bid Documents can be found on our website: www.champlain.ca/tenders The lowest tender, quotation or rfp will not necessarily be accepted.

i nfo@champl a i n. ca | 613 678-3003

Made with FlippingBook Online newsletter maker