L’ORIGNAL, 2 CAC, 1 bureau, stationnement, premier et dernier mois requis, 895$ chauffé, éclairé, libre; Marie-Jo- sée, (613)675-7335 ou (613)241-7335. L’ORIGNAL, 200 Longueuil, 2 CAC, fraîchement peint, foyer gaz, planchers bois et céramique, non fumeur, pas chiens, 750$ chauffé, éclairé, références, li- bre 1 er octobre; (613)307-0753. L’ORIGNAL, 953 Queen Street, 2 bedrooms, $725., 1 bedroom $600. nothing included, ground level, fully renovated, no pets, senior citizens priority, available; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. NELSON ST E., HAW- KESBURY, 1 bedroom apt., 2nd oor, $600. monthly, heat & Hydro included, 2 parkings, washer & dryer hoo- kups, available October 1 st ; (613)577-3764. P L A N T A G E N E T , condo 2 CAC, prise laveuse, sécheuse, 1 er étage, stationnement, 800$ non chauffé, non éclairé, à partir 1 er août; ( 6 1 3 ) 7 2 0 - 7 1 2 1 , (613)324-1713.
POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. STE-ANNE-DE- PRESCOTT Très grand 3 CAC, 450$ non chauffé, non éclairé, libre. Escompte pour personnes âgées; HAWKESBURY 2 CAC, 1 er étage, quar- tier tranquille, 595$, non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er octobre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HILL , Parkwood Hill, 63 Home, 2 CAC, poêle, réfrigérateur inclus, non fumeur, 645$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)678-9019. VANKLEEK
VANKLEEK HILL large 2 bedroom (abo- ve The Cottage Gift Shop), parking, quiet building, new oors throughout, washer, dryer hook up, new gas furnace, $650., heat & Hydro extra, available now; (613)678-9744. 75 Main Street (next to Scotiabank), 2 bedrooms, quiet building, good parking, large rooms, no carpets, $700. Hydro extra, available now; (613)678-9744. ST-EUGÈNE 1089 Labrosse, 2 be- drooms, ground oor, next to general store, $650. heat included, Hydro extra, available now; (613)678-9744. GRENVILLE , 4 CAC, 2 salles de bains, 1000$ non chauffée, non éclairée, références requises, libre 1 er septembre; rens.; (819)309-0519. HAWKESBURY, 471 Thériault, 3 bedrooms, $775. no heat, no Hydro, available; (613)632-3964.
HAWKESBURY, rue Stanley, 2 CAC, 950$ non chauffée, non éclairée, libre immédia- tement; (613)675-4441. LACHUTE (centre- ville), 7-1/2, bas de duplex, 4 CAC, pas d’animaux, ensoleillé, bain tourbillon, grande cour, 2 stationnements, près école et services, 975$, libre; (450)504- 4309.
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers ottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vais- selle, pas de chien, enquête crédit, à par- tir de 780$, libres; Sylvain (514)913- 3957.
OFFRE D’EMPLOI
HAWKESBURY , rue Principale, 2 CAC , 1er plancher, installation laveuse, sécheuse, 775$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; demander Jean-Yves, (613)632-3711 ou rue Tupper, 4-1/2, nouvel- lement rénové, libre immédiatement; rens., (613)307-0412. LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2 récents, insono- risés, planchers ottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 490$, libres; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 499$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres; demander Pascal, (514)912-5090. (613)306-0136. HAWKESBURY,
Recherche infirmière auxiliaire. pour disponibilité de jour. Contactez Marc Cousineau au 613-632-8097
$469,000
$410,000
Gilles Barrette Représentant des ventes
PANORAMIC RIVER VIEW... Attractive waterfront property, remodeled bright & clear open concept, including in-laws suite. Located 60 minutes from Ottawa or Montreal. MUST BE SEEN L1330
BEAUTY WARMTH & VALUE... If you love granite, this one is for you, exceptionally gracious, located in a private setting in the town of Vankleek Hill. L2055
127 500$
$184,500
IMMACULATE 2+3-BEDROOM RAISED BUNGALOW... Open concept, remodeled kitchen, ceramic & hardwood floors. finished basement Ideal for good family living. L2446
IDÉALE POUR VOTRE FAMILLE... Attention premier acheteur, voici une proprieté impeccable pour vous, à aire ouverte, 3 C.À.C. location centrale. L2153
$84,500
$350,000
Tél. : 613 632-9303 www.gillesbarrette.com Appelez-moi pour une visite!
MOBILE HOME... Affordable & lovely mobile home, in a trailer park with access to river, located near Hawkesbury. L1882
IDEAL COUNTRY PROPERTY FOR HOBBY FARM... 125 acres tillable and pasture land, with house. L1136
Maison de courtage
OFFRE D'EMPLOI
JOBOFFER
Nous croyons que tous méritent un entourage composé de personnes aimantes, aidantes, a#entives et dévouées et c$est pourquoi l$une de nos philosophies principales est l$enseignement par la douceur (Gentle Teaching) .
We !rmly believe that each individual deserves to be surrounded by loving, caring and devoted people. "is belief led us to make Gentle Teaching one of our main philosophies, which is used in our day-to-day life.
Nous sommes présentement à la recherche de personnes désirant travailler à temps plein ou à temps partiel avec une jeune femme ayant besoin d$aide et d$appui dans son quotidien. Elle a surtout besoin de personnes positives, à l$écoute et a#entives à ses besoins et désirs. Pour aider ce#e jeune femme à s$épanouir, Valoris recherche des personnes qui ont le souci d$autrui, qui peuvent reconnaître l$individualité et qui peuvent intervenir avec douceur en situation de crise. Plus encore, nous recherchons des personnes capables de s$engager pleinement à être au service de ce#e jeune femme en étant respectueuses de ses forces, ses talents ainsi que ses intérêts. Si vous aimez les dé!s, que vous comprenez la valeur intrinsèque de chaque être humain et que vous êtes à la recherche d$une opportunité de changer une vie, autant la vôtre que celle de ce#e jeune femme, vous êtes la personne que nous recherchons et nous aimerions vous rencontrer! Veuillez acheminer votre demande d$emploi au plus tard le 14 septembre 2014, 16 h, en complétant notre formulaire en ligne à www.valorispr.ca.
We are currently looking for individuals who would like to work on a full time or part time basis with a young woman who needs help and support in her day-to-day life. She especially needs positive individuals, who are there to listen to her and who are a#entive to her needs and desires. To help this young woman to come out of her shell, Valoris is looking for individuals who have the wellbeing of others at heart, who can recognize the individuality and who can be gentle during a crisis situation. Furthermore, we are looking for individuals able to be fully engaged in the young woman$s life, while respecting and improving her strengths, her talents as well as her interests. If you like challenges and you understand the intrinsic value of each human being as well as are looking for an opportunity to change a life, not just yours, but that of a young woman, you are the individual that we are looking for and we would love to meet you. Interested candidates should send their application with resume by September 14 2014, 4 p.m., by completing the form available online at www.valorispr.ca We thank all applicants, however, we will communicate with selected candidates only. Bilingual agency located midway between O#awa and Montreal. Please note that we adhere to the principles of the regulations of accessibility and its standards. "us, if you have special needs (technical support, accessibility, etc.) during evaluation periods, please communicate with Valérie Chevalier at 613-673-5148, extension 2325, as soon as possible so all appropriate measures are being taken care of, in order to facilitate your full participation to the selection process.
Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus. Agence bilingue située à mi-chemin entre O#awa et Montréal.
Veuillez également noter que nous adhérons aux principes reliés à la loi sur l$accessibilité. Ainsi, si vous avez besoin d$adaptation spéciale (soutien technique, accessibilité, etc.) durant la période d$évaluation, veuillez communiquer avec Valérie Chevalier au 613-673-5148, poste 2325 dès que possible pour que les mesures appropriées soient prises a!n de faciliter votre pleine participation à ce processus de sélection.
B189591_TS
B189592_TS
Performance REALTY
Brokerage, Independently owned and operated
Terry Laliberté terrylaliberte@royallepage.ca Maurice Laliberté mauricelaliberte@royallepage.ca Sales Rep.
Endroit paisible! Une visite vous convaincra! 2 CÀC, SDB avec douche séparée, à aire ouverte. Cuisine moderne. Porte patio, grand deck. Plancher bois/céramique/laminé au rez-de-chauseé. Sous-sol partialement aménagé. L2194 SEMI-DETACHED!
Sandy Hill! You will enjoy this spa- cious mobile home of 14’ X 68’ con- sisting of 2 bdrms. 1-5pcs bathroom w/ laundry facilities. Cozy living room. Bright kitchen. 12’ X 10’ Balcony. Landscaped yard with garden shed. Ideal location for a retired couple to sit back and relax! L2813 MEADOW BROOK PARK!
This home offers you 3 bdrms. 1 ½ baths. Spacious kitchen w/center island and open concept with dining area. Living rm.w/french doors. Full bsmt with walkout. New nat. gas furnace. Great back yard for the kids! L2618 AFFORDABLE 2 STOREY HOME!
Impeccable bungalow w/att. garage featuring 2 +1 bdrms. Modern kitchen cupboards. Patio doors off to spacious deck. Open concept living room combined with dining area. Over size rec room w/French doors & much more! L2536 LOCATION! LOCATION!
Pour vente rapide vous pouvez obtenir cette jolie maison de 1 ½ étage! Grande cuisine combinée avec coin dinette. Salon double. 4 CÀC. 1 ½ salle de bain. Grand terrain . Garage détaché de 22” X 29’. L2435 PRÊT DU CENTRE VILLE!
Ce joli bungalow avec garage détaché vous offre 2 +2 CÀC. Cuisine avec salle à dîner séparé. Grand salon. 2 SDB. Sous sol aménagé avec poss. de logement parental . Beaucoup de renovations effectuées. L2687 NOUVEAUTÉ DANS LE MONT ROC!
613 632-6781
Direct:
www.mtlaliberte.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs