gŏđŏ
editionap.ca
Une quatrième célébration du Pacte d’amitié
idées des maires pour la suite des choses. C’était d’ailleurs le cas du maire de Gren- ville-sur-la-Rouge, John Saywell, qui a!rme se retrouver au centre de cette «région» créée par ce pacte d’amitié. «À Grenville- sur-la Rouge, on se retrouve à avoir une allégeance naturelle avec la MRC d’Argen- teuil de par notre a!liation territoriale, mais dans un autre sens, nous sommes à deux pas de Hawkesbury. Nous voulons bien encourager l’Hôpital de Lachute, mais nous allons plus souvent à l’Hôpital Général de Hawkesbury parce qu’elle est plus près», a-t-il expliqué. Son projet à lui pour l’avenir du pacte d’amitié? «J’aimerais, d’une part, qu’on instaure une traverse à la nage de la
rivière des Outaouais entre Grenville-sur- la Rouge et les Comtés unis de Prescott et Russell. D’autre part, je trouverais bien qu’un parcours équestre soit aussi rendu possible entre nous», a-t-il indiqué. Pour la préfèt de la MRC de Papineau, Paulette Lalande, les projets ne manquent pas. «Je crois qu’au cours des prochaines années, nous pourrons développer plus de points touristiques où les touristes pour- ront arrêter et avoir des informations sur nos régions respectives et surtout mettre en valeur celle qui nous unit tous, la rivière des Outaouais, a-t-elle a!rmé. En ce sens, il est important de spéci"er que notre rivière est baignable comparativement à d’autres cours d’eau. Notamment, un forum devrait prochainement avoir lieu pour sensibiliser la population à la dépollution de la rivière», a-t-elle ajouté. Pour le président des Comtés unis de Pres- cott et Russell, Jean-Paul St. Pierre, l’alliance entre les trois parties signi"e beaucoup et représente de belles occasions pour les éco- nomies de chacune. «Le pacte aide à pro- mouvoir nos activités et nos festivals. Nous partageons ainsi nos bonnes choses de part et d’autre de la rivière des Outaouais», a-t-il relaté. Finalement, pour le directeur général du Centre local de développement (CLD) d’Argenteuil, Dany Brassard, la rencontre annuelle qui se tient pour le pacte d’amitié est une occasion toute indiquée pour ré- seauter. «Pour nous, les fonctionnaires, c’est une occasion de se rencontrer et d’avoir des
JULIE GODIN julie.godin@eap.on.ca
POINTE-FORTUNE | La quatrième rencon- tre pour célébrer le Pacte d’amitié qui re- lie les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), la MRC d’Argenteuil et la MRC de Papineau avait lieu le 28 août dernier. Une fois de plus, c’était l’occasion pour les élus de réitérer leur engagement et les liens les unissant autour d’un vin d’honneur et de produits du terroir. C’était aussi un bel espace pour discuter des plans à venir pour chacun des partis et pour recevoir les
Photo Julie Godin
échanges avec nos vis-à-vis dans les autres régions, une occasion demettre des visages sur des noms et de faire des alliances pour faire avancer nos projets communs. Ça faci- lite nos communications», a-t-il déclaré. Il précise également qu’une rencontre entre les fonctionnaires des trois parties est pré- vue en octobre prochain. Le directeur général des CUPR, Stéphane Parisien, tient le cadeau que les Comtés unis de Prescott et Russell ont o!ert aux deux MRC, soit deux répliques en bois des bornes délimitant le Haut-Canada du Bas-Canada, qui ont été installées sur le site un peu au sud du barrage de Carillon. Les bornes originales, toujours en place, datent de 1860.
Photo fournie
Les élus qui ont participé à la 4 e rencontre annuelle du Pacte d’amitié.
MEGA END of SEASON BLOWOUT
DEMO
DEMO
2014 Z1000 ABS ST K2013
2014 VERSYS 1000 ABS ST K2017 +TX 13,999 + 350 + 250 + 5 + 11,68 $ 14,965 68
2014 NINJA 1000 ABS ST K2007 +TX 13,299 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE $ 12,299 $ 11,999 $ 14,265 68 WAS NOW
2014 NINJA 300 ST K1031
$ 11,899 +TX $ 11,299 +TX 13,999 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE WAS NOW $ 14,265 68
$ 6,365 68 +TX 5,399 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE
$ 12,799
WAS
$ 5,499 $ 5,299
WAS
+TX
+TX
+TX
$ 12,499
NOW
NOW
+TX
+TX
+TX
+TX
!! 2014 VULCAN CLASSIC
2014 NINJA 650 ABS
2 IN STOCK
MEGA CASH CREDITS
$ 9,765 68 +TX 8,799 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE
$ 9,965 68 +TX 8,999 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE
$ 8,699 $ 8,499
$ 7,899 $ 7,499
WAS
WAS
+TX
+TX
NOW
NOW
+TX
+TX
2014 NINJA ZX-14R ABS ST K2008 +TX 17,999 + 350 + 250 + 5 + 11,68 BLOWOUT ALL IN PRICE $ 18,965 68
2014 NINJA ZX-6R ST K2010 +TX 12,499 + 350 + 250 + 5 + 11,68 $ 11,699 $ 10,999 $ 13,465 68 WAS NOW
2014 NINJA ZX-10R ST K1035 +TX 16,499 + 350 + 250 + 5 + 11,68 $ 17,465 68
2014 KLR 650 ST K028
$ 7,965 68 +TX 6,999 + 350 + 250 + 5 + 11,68
$ 15,399 $ 14,999 +TX
$ 6,799 $ 6,499
WAS
WAS
$ 15,999 $ 14,999 +TX
WAS
+TX
+TX
NOW
NOW
NOW
+TX
+TX
+TX
+TX
Kawasaki.ca ©2014 Canadian Kawasaki Motor Inc. Always wear a helmet, eye protection and proper riding apparel. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Adhere to the maintenance schedule in your owner’s manual. Professional riders on a closed course. *Optional accesory. Kawasaki
Best deals of the year!
1 888 751-2617 613 632-2114 TOLL FREE SANS FRAIS
1125, rue Tupper, Hawkesbury
Made with FlippingBook - Online catalogs