العدد 17 – فبراير/شباط 2023

مرتكزات التحركات اإليرانية تجاه العراق: دراسة يف ديناميكيات التوازن وقيود املصالح

The pillars of Iranian movement towards Iraq: A study of the dynamics of balance and constraints of interests * Feras Abbas Hashem - فراس عباس هاشم ملخص: تبحــث هــذه الدراســة يف اتجاهــات السياســة اإليرانيــة تجــاه العــراق وتركــز ىلع التحـوالت التـي اتسـمت بهـا العالقـات بيـن البلديـن يف ضـوء التطـورات واألحـداث التــي تشــهدها منطقــة الشــرق األوســط، كمــا تســتجلي الدراســة التخوفــات الجيوسياسـية اإليرانيـة القائمـة ىلع هاجـس تطويقهـا يف الفضـاءات الجغرافيـة القريبـة بمـا فيهـا الفضـاء العراقـي، وسـعيها لتوظيـف موقـع العـراق الجيوسياسـي لـدرء مخاطـر الضغوطـات الخارجيـة التـي تمارسـها القـوى الفاعلـة يف املنطقـة. وقسـمت الدراسـة إلـى ثالثـة مباحـث: يقـدم األول إعـادة صياغـة معطيـات الجغرافيا مسـوِّغًا للسـردية التاريخيـة اإليرانيـة وتخيالتهـا. ويعـرض الثانـي تشـكيل معادلـة املجـاالت اإليرانيـة اإلقليميـة كتطويـع لحـدود مسـالكها الجغرافيـة. ويتنـاول الثالـث دالئــل معضلــة التحــركات اإليرانيــة تجــاه العــراق وإرهاصاتهــا اإلســتراتيجية. كمــا تناقـش الدراسـة أبـرز التحديـات التـي تواجـه إيـران يف الحيـز املكانـي العراقـي الـذي أصبـح ميدانًــا للتنافـس والصـراع اإلقليمـي والدولـي. إيران، العراق، الجيوسياسية، الواليات املتحدة، الشرق األوسط. كلمات مفتاحية: Abstract: This study examines the trends of Iranian policy towards Iraq and focuses on the transformations that characterised relations between the two countries in light of developments taking place in the Middle East. The study also explores Iran’s geopolitical apprehension based on the fear of being enclosed in its geographic vicinity, which includes Iraq, and Iran’s pursuit of employing Iraq’s geostrategic location to ward off the dangers of external pressures exerted by active powers in the region. The study was divided into three sections: the first presents a reformulation of geographic data as a formulation of the Iranian historical narrative and its imagination. The

د. فراس عباس هاشم، باحث في الشؤون اإلقليمية واإلستراتيجية *

Dr. Feras Abbas Hashem, researcher specialising in regional and strategic affairs.

Made with FlippingBook Online newsletter