Acquerello La belleza de la pintura en acuarela The beauty of watercolor painting La beauté de la peinture à l’aquarelle
En colaboración con In collaboration with En collaboration avec Ilmio Design
Al más puro estilo matrimonio a la italiana, Michele Corbani y Andrea Spada, se ‘enamoraron’ profesionalmente en Salamanca, mientras estaban de Erasmus. Experiencia que formó el binomio perfecto llamado Ilmiodesign. Il mio para enfatizar el valor de su ‘italianidad’, así como recalcar la autoría y originalidad de sus diseños, y design porque lo llevan intrínseco en su sangre milanesa. Es un contenedor creativo orientado al mundo del diseño en todas sus vertientes con un claro acento italiano, donde cada proyecto se adecua a las exigencias del cliente confeccionando un traje a medida. In the purest Italian style, Michele Corbani and Andrea Spada ‘fell in love’ professionally in Salamanca while they were on Erasmus. This experience formed the perfect duo called Ilmiodesign. Il mio to emphasize the value of their ‘Italianness,’ as well as to highlight the authorship and originality of their designs, and design because it runs in their Milanese blood. It is a creative hub focused on the world of design in all its aspects, with a clear Italian accent, where each project is tailored to meet the client’s demands, like a custom-made suit. Dans le plus pur style du Mariage à l’italienne, Michele Corbani et Andrea Spada se sont ‘amoureusement’ unis professionnellement à Salamanque pendant leur séjour Erasmus. Cette expérience a formé le duo parfait appelé Ilmiodesign. Il mio pour mettre l’accent sur la valeur de leur ‘italianité’, ainsi que pour souligner l’authenticité et l’originalité de leurs créations, et design car cela coule dans leurs veines milanaises. Ilmiodesign est un conteneur créatif orienté vers le monde du design sous tous ses aspects, avec un accent italien évident, où chaque projet est adapté aux exigences du client, comme un costume sur mesure.
70
71
Made with FlippingBook - PDF hosting