Vision_2021_04_14

LABOURERS JOURNALIERS

ENTRETIEN D’EMBAUCHE Quoi répondre à la question du patron idéal?

Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking motivated labourers to fill vacancies in its production and quality departments.

Ivaco Rolling Mills LP, un important producteur d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche de journaliers motivés pour combler des postes dans ses départements de productions et de qualités. Les personnes intéressées doivent détenir un diplôme d’études secondaires et devront démontrer leur compréhension en lecture et en résolution de problèmes. L’expérience dans un environnement de production est un atout. Nous offrons un salaire compétitif, des avantages sociaux concurrentiels ainsi qu’un plan de pension a contributions définies. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante : Ivaco Rolling Mills – Ressources Humaines C.P. 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : mcleroux@ivacorm.com Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement et est une condition d’emploi. Ivaco Rolling Mills tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous communiquerons seulement avec les candidats choisis.

Souvent posée en entrevue, la question du « patron idéal » peut s’avérer délicate. En effet, vous ne voulez pas d’emblée vous mettre votre futur supérieur à dos! Or, il est important d’être honnête, car le recruteur tente alors d’évaluer si votre vision corres- pond à celle de votre éventuel patron et de l’entreprise. Ainsi, s’il est prudent de miser sur des as- pects positifs et généraux comme le sens de l’écoute, le respect,

érarchie), le degré d’encadrement désiré ou les types de personnalités avec lesquels vous préférez évoluer. Vous pouvez en outre appuyer vos propos d’exemples concrets issus de vos expériences antérieu- res, en soulignant au passage votre capacité d’adaptation à diverses façons de diriger. Enfin, retenez qu’il est préférable d’exposer ce que vous recherchez plutôt que ce que vous ne voulez pas retrouver chez un pa- tron. Bonne réflexion!

Applicants must have a high-school diploma and will be asked to demonstrate sound reading comprehension and problem-solving skills.

Experience in a manufacturing environment is an asset. We offer a competitive salary, benefits package including a defined contribution pension plan.

l’intelligence et l’équité, cela en révèle peu sur vous et ce que vous at- tendez d’un patron. D’ailleurs, qui voudrait d’un supérieur impoli favorisant certains em- ployés? Une telle réponse revient donc plus ou moins à énoncer des évi- dences; vous devriez chercher à être plus pré- cis — ce qui montre du coup que vous avez déjà médité sur le sujet! Pour ce faire, mentionnez, par exemple, le genre de relation que vous souhai- tez entretenir (ex. : cama- raderie ou respect de la hi-

All interested applicants should forward their resumés, in confidence, to:

Ivaco Rolling Mills – Human Resources P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Email: mcleroux@ivacorm.com A criminal record check must be provided upon hiring only and is a condition of employment.

Ivaco Rolling Mills wishes to thank all applicants who apply, but only selected candidates will be contacted.

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

NOUS RECRUTONS WE’RE RECRUITING

COMMIS EN COMPTABILITÉ SUCCURSALE DE HAMMOND / HAMMOND LOCATION * TEMPS PLEIN Horaire du lundi au vendredi

Tâches : • Effectuer des tâches dans les comptes recevables et payables • Effectuer des tâches générales de comptabilité • Effectuer diverses tâches de bureau connexes • Effectuer des tâches au niveau secrétariat Compétences et qualifications : • Posséder un diplôme d’études secondaires (diplôme d’études postsecondaires serait un atout)

• Expérience dans les payables & recevables serait un atout • Bon sens de l’organisation et gestion et des priorités; • Bonne connaissance de la suite Microsoft Word et Excel • Polyvalent(e) • Belle personnalité et enthousiaste • Fiable, honnête et discret • Bilingue

COMMIS DE COUR / YARD CLERK SUCCURSALE DE HAMMOND ET ROCKLAND * TEMPS PLEIN (PERMANENT) ET/OU TEMPS PARTIEL SAISONNIER 40 hrs/semaine / Horaire du lundi au vendredi

Compétences et qualifications: • Connaissance de base des matériaux de constuc- tion est un atout • Peut soulever une charge jusqu’à 50 lbs • Capacité de travailler dans un environnement au rythme rapide

• Charger la marchandise sur les camions de livraisons • Servir les clients avec leur commande de matériaux

AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS : VILLE DE ROCKLAND

• Valid Ontario DZ driver’s license (AZ or boom truck license is also welcome) • Local runs, home on evenings DZ DRIVER – CHAUFFEUR DE CAMION DZ FULL TIME permanent AND/OR SEASONAL Monday to Friday schedule (no weekends)

• Unload building material on job site with MOFFET • Basic knowledge of building material is an asset

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!

SALAIRE COMPÉTITIF SELON EXPÉRIENCE • PLAN DE PENSION • ASSURANCE GROUPE COMPETITIVE SALARY BASED ON EXPERIENCE • PENSION PLAN • GROUP INSURANCE

613-632-4151

Veuillez faire parvenir votre CV en spécifiant le poste à pourvoir : Please send your resume, specifying the position you are applying for: info@jlalonde.ca

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

613-487-2760 * 903, chemin Lacroix, Hammond ON 613-446-8833 * 3015, rue Richelieu, Rockland ON

Made with FlippingBook flipbook maker