A C T U A L I T É S LA PPO INAUGURE OFFICIELLEMENT SES NOUVEAUX LOCAUX STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca
Un nouvelle édifice comprenant de la technologie de pointe, des commo- dités supplémentaires et beaucoup d’espace attendaient les agents de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) de Hawkesbury lorsqu’ils s’y sont installés à la mi-septembre. Le détachement de Hawkesbury de la PPO a officiellement inauguré l’installation de 20 millions de dollars lors d’une cérémonie vendredi matin. Le déménagement a eu lieu entre le 14 et le 16 septembre. Deux fois plus grand que l’ancien bâti- ment du détachement, l’installation de 20 000 pieds carrés comprend quatre cellules de détention, un coffre-fort pour entreposer les preuves, un système de vidéosurveillance et de l’espace pour accueillir du personnel supplémentaire. Le détachement de Hawkesbury est responsable d’une population d’environ 35 000 personnes répartie dans les muni- cipalités de Hawkesbury, Hawkesbury Est, Champlain, Alfred-Plantagenet et une partie de La Nation. Le commandant intérimaire du détache- ment, l’inspecteur intérimaire Marc Hemme- rick, a déclaré que l’installation rendrait le travail de la police plus facile et plus sûr. Au- delà des améliorations technologiques, il a déclaré que le bâtiment contenait également des améliorations ergonomiques, un centre de conditionnement et d’autres équipements pour aider les agents au quotidien.
Le nouveau bâtiment du détachement de la Police provinciale de Hawkesbury a officiellement ouvert ses portes vendredi. —photo Stephen Jeffery
«Le fait d’être ici a grandement contribué à remonter le moral des troupes, a-t-il déclaré. Nos membres sont incroyablement fiers de leur travail, et le fait de disposer d’une installation comme celle-ci est fantastique. Elle sera utile aux membres de la PPO et au public pendant des décennies.» Le bâtiment a également été conçu pour accueillir d’autres services et offrir davan- tage de possibilités à la communauté. Les bureaux sont consacrés aux services aux victimes, tandis qu’une salle de conférence est située à l’extérieur du foyer pour les dis- cussions avec les groupes communautaires. Ce détachement est l’un des neuf construits dans la province pour remplacer les installations vieillissantes qui ne conve- naient plus à l’augmentation du nombre d’employés. «Certaines de ces installations étaient à l’abandon et ne convenaient certainement pas à une police moderne et efficace, a déclaré Christine Hogarth, adjointe parle- mentaire du Solliciteur général, lors de la cérémonie d’ouverture. Je tiens à remercier le personnel de la PPO de Hawkesbury pour l’excellent service qu’il a rendu à la région
et je suis fière que vous soyez désormais soutenus par cette nouvelle installation étonnante». Le commandant de la région est de la PPO, le surintendant principal Karl Thomas, a déclaré que le détachement local serait mieux à même de servir la communauté grâce à cette nouvelle installation. «C’est un détachement très actif pour les
66 membres civils et en uniforme, dont le dévouement envers ces communautés est évident à travers le dur travail qu’ils font chaque jour, a-t-il déclaré. Maintenant qu’ils disposent d’un espace moderne et des outils dont ils ont besoin, ils sont dans la meilleure position possible pour fournir les services de police efficaces et professionnels que ces communautés méritent.»
EN BREF
TENTATIVE D’INCENDIE MANQUÉE La police enquête sur une tentative d’incendie criminel d’une maison à Hawkesbury Est tôt vendredi matin. La fenêtre d’une maison du chemin Petite Quatorze a été brisée et quelqu’un a tenté d’allumer un incendie vers minuit. La Police provinciale de l’Ontario (PPO) est arrivée dans l’intervalle. Les dommages ont été minimes et il n’y a eu aucun blessé dans l’incident. La police a demandé à toute personne ayant des renseignements de composer 1-888-310-1122 ou CrimeStop- pers au 1-800-222-8477. – Stephen Jeffery
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
ESPACE DISPONIBLE
Made with FlippingBook - Online magazine maker