gŏđŏ
editionap.ca
On s’amuse à Embrun
Bazar à St-Isidore
Photo soumise
Un bazar organisé à l’École élémentaire catholique Saint-Isidore par Mme Cayer- Gour et ses élèves de 4e année, le 14 février dernier, a permis de récolter près de 950$ à remettre au Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario. Local leader seeks 4-H alumni for province-wide project
Photo soumise
Les élèves et les enseignants du Pavillon La Croisée, de l’école élémentaire catholique Embrun, ont amassé 2600$ pour la petite Océane lors de leur semaine d’activités. Un dîner de Pâques sera également organisé par la secrétaire Ida Drouin, et les fonds seront une fois de plus versés à Océane, qui souffre de paralysie cérébrale. Lors de la semaine d’activités, le directeur de l’établissement scolaire, Guillaume Racine, n’a eu d’autre choix que de se déguiser en femme, et son adjointe, en homme (photo). Les jeunes s’en sont également donnés à cœur joie pendant cette semaine qui précédait les vacances scolaires lors d’une journée cheveux fous et crachabalu (cravate, cha- peau, bas, lunettes).
Lois James is developing the Ontario 4-H Alumni Network and is seeking former 4-H members to help her build a list that is as complete as possible. James, who has been a lifelong volunteer with 4-H, was chosen as the leader of the province-wide project last year, which will continue until the Ontario 4-H 100th anni- versary in 2015. In 2000 the Ontario Ministry of Food and Rural Affairs, which had administered 4-H, let it go due to funding constraints. At that time there had been about 400,000 Ontario 4-H members, but OMAFRA was not al- lowed to release that information. James takes the 4-H booth to events around the province. Almost everyone she meets agrees to sign up and often reminisc- es. “I never hear bad memories,” says James. “They’re all good. Things like, ‘I met my wife
there,’ come up a lot.” Hyland Seeds is sponsoring the project. To register email alumni@4-Hontario.ca
Depuis 1901, Butler Manufacturing TM s’est bâti une des meilleures réputations offrant un système de bâtiment pré-usiné qui maintient son apparence année après année. Classic II offre un prix compétitif et un court délai de livraison tout en conservant la qualité Butler ® que vous connaissez. Since 1901, Butler Manufacturing TM has built a reputation as the leading producer of metal building systems that keep out the weather and look like new years after they are built. The Classic II building system is one of these systems. It offers a competitive price with a short lead time and with the Butler ® quality you expect.
Order War Amps Key Tags to Protect Your Keys! Use a War Amps confidentially coded key tag to safeguard all your keys. If you lose them, they can be returned to you by courier, free of charge.
Pour estimation / For quotation
When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.
Tel : 613 443-1894 Cell : 819 661-7670 dlacelle@toituresraymond.ca
The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca
Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001
Made with FlippingBook flipbook maker