gŏđŏ Relais pour la vie
editionap.ca
L’évolution téléphone, d’hier à aujourd’hui... c’est le thème d’une nouvelle exposi- tion temporaire à l’Ancienne prison de L’Orignal. Les visit- eurs auront l’occasion de voir plusieurs modèles de télé- phones exhibés dans la plus vieille prison de l’Ontario, aujourd’hui devenue un Cen- tre d’interprétation que les gens peuvent visiter entre juin et la fin d’août, sept jours par semaine, entre 9h et 16h. L’évolution du téléphone du
Photo Richard Mahoney
W CERTIFIED E INSTALLATIONS & T INSPECTIONS T
Photo soumise
Une équipe de Hawkesbury et de la région a amassé 2135$ au nomd’Yvon Rochon, lors du Relais de la vie pour la Société canadienne du cancer, vendredi à Maxville. L’équipe était composée de Carole Myre, Kelly-Ann Rochon, Marie-France Rochon, Sylvie Myre, Marie-Josée Rochon, Louise Myre, Sophie Myre, Madeleine Rochon, Monique Lefebvre, Marie-Josée Joly, Marc Ledoux, Chantal Myre et Adrien Joly. Yvon Rochon est décédé le 21 août 2010 après une lutte contre la maladie.
WHERE DO WE FIT INTO YOUR HOME?
Licensed installers of natural gas and propane furnaces, fireplaces, hot water tanks, BBQ’s, etc. Certified by HRAI for the sizing, layout and installation of your home ventilation needs. Sheetmetal fabrication shop (Not off the shelf one size fits all) Licensed professionals to answer your questions Located at : 1021, County Road 17, L’Orignal, ON Tel. : 613 675-1693
Visitez www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker