COLLECTIVITÉ
LA NAVETTE SKIBUS ARGENTEUIL DE RETOUR
SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Tous les vendredis soir du 11 janvier au 8 mars 2019, les amateurs de ski alpin et de planche à neige LES PROFESSIONNELS Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8
David Chabot Directeur des ventes dchabot@lachuteford.com 400, avenue Bethany, Lachute QC J8H 4H4 450 562-2454 Sans Frais: Téléc: 450-562-1537 www.lachuteford.com
1-800-881-8832
Un bus de la Municipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil pour le transport adapté et collectif. —photo Frédéric Hountondji
Acheter LOCAL c’est GÉNIAL!
profiteront d’un transport pratique vers les stations de ski les Sommets de Morin Heights et de Saint- Sauveur grâce à la navette SkiBus Argenteuil qui sera de retour. « Mes collègues et moi sommes enchan- tés de la reconduite de la navette SkiBus Argenteuil, a déclaré Scott Pearce, préfet de la MRC d’Argenteuil. Ce service appré- cié joue un rôle de premier plan sur la pratique d’activités physiques chez nos étudiants, nos familles et nos aînés en leur proposant un accès facile vers les centres de ski. La MRC est fière de mettre en place des mesures concrètes qui faci- litent l’adoption d’unmode de vie sain, tel que mis de l’avant dans sa planification stratégique et sa Politique de la Famille et des Aînés. » Quatre points d’embarquement sont pré- vus sur le territoire de la MRC d’Argenteuil afin de desservir le plus grand nombre d’adeptes possible. Les deux premiers em- barquements se feront à Lachute, à l’École polyvalente Lavigne / École secondaire régionale Laurentian ainsi qu’à l’aréna Kevin-Lowe—Pierre-Pagé. L’autobus pren- dra ensuite la direction de la route 329 pour s’arrêter au centre communautaire de Gore ainsi qu’à l’intersection du chemin Riddell, à Mille-Isles. Encore cette année, les skieurs et planchistes pourront se procurer leur billet directement auprès du chauffeur d’autobus. Il leur faudra toutefois avoir réservé leur place au préalable auprès du Service des transports. De plus, les usagers pourront s’abonner aux alertes
texto afin de recevoir en temps réel les nouvelles en lien avec la navette et être rapidement informés en cas d’annulation due à la mauvaise température. Le centre de ski les Sommets de Morin Heights procédera au tirage d’un abon- nement de ski de soirée pour la saison 2019-2020 parmi les usagers qui auront utilisé le SkiBus à l’hiver 2019.
LES RÉSULTATS DE BRIDGE POUR LE CLUB DE BRIDGE DE LACHUTE
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Le jeudi 6 décembre 2018 1. Paule-Andrée Parisien - Ginette Bibeau
2. André Rozon - François Aubin 3. Michelle Cyr - Richard Dumont
Le lundi 10 décembre 2018 N/S 1. René Lavoie - Guy Grondin 2. Jean Larocque - Steve Rowland 3. Gaëtan & Monique Lascelles E/O 1/2. Paule-Andrée Parisien - Lise Rozon 1/2. Huguette Paquin - Ghislain Lascelles 3. Michelle Cyr - Pierre Bélanger
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online