NEWS
editionap.ca Refreshed O.P.P. presence on town web page
TRIBUNE-EXPRESS NEWSROOM@EAP.ON.CA
more information about the detachment’s services to the community. “It is of utmost importance that we strive to communicate effectively with our citizens and diverse communities. The only true way to provide responsive programs that address public safety concerns is to understand what is- sues are impacting our citizens right now. We must challenge ourselves to take ad- vantage of all opportunities to receive and forward information in a contemporary and practical fashion,” says detachment com- mander, Inspector Bryan Mackillop. Strategic priorities outlined in its annual business plan, a link to useful frequently
asked questions, a link to the detachment’s e-mail address and a detailed structure of the services provided, are a few of the new items comprised on the refreshed web page. Following up on its business plan goals, the Hawkesbury OPP Detachment strives to offer contemporary communication tools to the community. This virtual tool is a first step of many that aims to improve communication between the police ser- vice and the community. To contact the Hawkesbury detachment by e-mail: opp.hawkesbury@ontario.ca (for non-urgent matters only).
HAWKESBURY | The Hawkesbury On- tario Provincial Police detachment has a new and refreshed presence -- a new page on the town of Hawkesbury’s website. The public will now be able to get more information on the town’s policing services. Previously, the www.Hawkes- bury.ca website had a page for policing but offered only basic contact informa- tion. The new bilingual section, at http:// www.hawkesbury.ca/policee.html, has
Inspector Bryan Mackillop
GRAND OPENING FEBRUARY 11 2013! GRANDE OUVERTURE LE 11 FÉVRIER 2013! Come and see up close: • Venez voir de près : Dine-in • Take-out • Drive-through • Delivery Salle à manger • Mets à emporter • Service au volant • Livraison
Bonne St-Valentin mon A mour !
456 County Road 17 HAWKESBURY ON
Toujours plus... Always more...
Plan mise de côté / Layaway plan
Hawkesbury Centre 250, rue Main Est, local 104 Hawkesbury ON 613 632-0602
Suggested serving. © Trademark of St-Hubert L.P., used under license. All rights reserved.
Installation de base GRATUITE et AUCUN ÉQUIPEMENT à acheter. PLUS, abonnez-vous maintenant et obtenez des DONNÉES ILLIMITÉES durant 3 mois! 1 Rapide et abordable : Internet 4G est ici. Rapide et abordable : I ternet 4G Installation de base GRATUITE et AUCUN ÉQUIPEMENT À ACHETER AJOUTEZ 5$ ET OBTENEZ 30 GO SUPPLÉMENTAIRE ! WIMAX à partir de 39,99 $ /m is SATELLITE à partir d 49,99 $ /mois NJ Albert Télécom Inc. & RL Filage AUDIO VISUAL Wiring
UN PAS DE GÉANT... DANS LA TECHNOLOGIE HAUTE VITESSE UN PAS DE GÉANT... DANS LA TECHNOLOGIE HAUTE VITESSE A Obtenez
INTERNET HAUTE VITESSE POUR TOUT LE PAYS
une tablette Androïd gratuite
1-866-916-2226, poste 1
1 Offre d’une durée limitée, sujette à disponibilité. L’offre peut faire l’objet de changement sans préavis et ne peut être jumelée à aucune autre offre sauf autrement spécifié. Des frais d’annulation hâtive s’appliquent. Des frais d’activation s’appliquent. Si les exigences d’installation surpassent une installation de base, des frais additionnels peuvent s’appliquer. Sujet à l’évaluation du site. Des frais d’évaluation du site peuvent s’appliquer. Consultez le détaillant pour les détails. Des politiques de gestion du trafic sont en vigueur pour tous les forfaits. Xplornet® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc. ©Xplornet Communications inc., 2012.
sur nouvelle activation
*Certaines conditions s’appliquent
Made with FlippingBook - Online magazine maker