Catalogue 2022 Promotional Signs & Displays | EN - ES - FR

2.1 FABRIC FRAMES

FABRIC FRAME INFO POLE / LED

FABRIC FRAME SUSPENDED MODEL / LED

non-led

• Dye sublimation tension fabric info pole • Standardised aluminium pole with mounting rails can be used with Info Pole Brochure Racks accessories • Easy and quick change of graphic without tools • Tejido impreso mediante sublimación tensado en poste informativo • Poste de aluminio estandardizado con raíles de montaje puede ser utilizado en combinación con los accesorios del Poste Informativo Porta Folletos • Cambio de tela con impresión fácil y rápido sin necesidad de usar herramientas • Poteau d’informatif sur tissu tendu par sublimation thermique • Le poteau en aluminium standardisé avec rails de fixation peut être utilisé avec les accessoires des porte-brochures des poteaux d’information • Changement facile et rapide sans outils du tissu imprimé

• Double-sided tension frame for hanging from the ceiling • LED version contains Fresnel LED lenses that are pre-mounted at inner side of the profile • Including hanging hooks and 2 m steel cable • Marco tensado de doble cara para colgar del techo • La versión LED incluye lentes LED Fresnel que están premontadas en el lado interno del perfil • Incluye ganchos para colgar y cable de acero de 2 m • Cadre de tension double face pour suspension au plafond • La version LED comprend des diodes LED Fresnel préinstallées sur la face intérieure du profil • Crochets de suspension et câble en acier de 2 m inclus

EN

EN

led

ES

ES

FR

FR

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

W

H

D

KG

IPTFRA1 IPTFR70X100

A1 70 x 100

10,1 11,2

59,4 70

182,3 182.3

40 40

W

H

D 5 5 5

KG

TFR50HA1 TFR50HA0 TFR50H200x100

A1 A0 200 x 100

4 5,3 8,1

59,4 84,1 200

84,1 118,9 100

LED IPTFR90DA1LED

A1 50 x 70 70 x 100

12 12,7 14

59,4 50 70

185 185 185

45 45 45

IPTFR90D50x70LED IPTFR90D70x100LED

LED TFR90HA1LED TFR90HA0LED TFR90H200x100LED

A1 A0 200 x 100

5,8 7,2 11,1

59,4 84,1 200

84,1 118,9 100

9 9 9

Perfect addition to the modern and elegant TFR product family Without LED is for single-sided use. With LED is for double-sided use Other sizes and profile depths available on request

Other sizes and profile depths available on request

FABRIC FRAME WALL MODEL / LED

FABRIC FRAME FREESTANDING MODEL / LED

• Classic SEG frame design with only 30 mm depth for non-illuminated solutions • 75 mm depth LED version contains Fresnel LED lenses that are pre-mounted at inner side of the profile • Very easy attachment to the wall with direct mounting holes (non-LED) or steel wall mounts (with LED) • Diseño clásico del marco SEG con sólo 30 mm de profundidad para soluciones no iluminadas • La versión LED de 75 mm de profundidad incluye lentes LED Fresnel premontadas en la parte interior del perfil • Fijación muy fácil a la pared con orificios de montaje directo (sin LED) o soportes de acero para pared (con LED) • Cadre SEG classique avec une profondeur de seulement 30 mm pour les solutions non lumineuses • La version LED de 75 mm de profondeur contient des lentilles LED de Fresnel qui sont pré-montées sur la face intérieure du profilé • Fixation murale très simple grâce aux trous de fixation (sans LED) ou aux supports muraux en acier (avec LED)

• Slim but strong 75 mm profile to build walls without illumination • 120 mm LED version contains Fresnel LED lenses that are pre-mounted at inner side of the profile • With easy to assemble powder coated steel feet (RAL9006) • Perfil delgado pero fuerte de 75 mm para construir paredes sin iluminación • La versión LED de 120 mm incluye lentes LED Fresnel que están premontadas en el lado interno del perfil • Con patas de acero con recubrimiento en polvo fáciles de montar (RAL9006) • Profil mince, mais solide, de 75 mm pour construire des parois sans éclairage • La version LED de 120 mm comprend des diodes LED Fresnel préinstallées sur la face intérieure du profil • Avec pieds en acier thermolaqués facile à monter (RAL9006)

EN

EN

ES

ES

FR

FR

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

W

H

D (profile)

KG

D (feet)

TFR75F2xA1 TFR75F2xA0 TFR75F100x200

2 x A1 2 x A0 100 x 200

7,3 9,9 9,4

59,4 84,1 200

169,4 239 200

7,5 7,5 7,5

49 49 49

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

W

H

D 3 3 3

KG

TFR30WA1 TFR30WA0 TFR30W200x100

A1 A0 200 x 100

1,5 2 2,9

59,4 84,1 200

84,1 118,9 100

LED TFR120F2xA1LED TFR120F2xA0LED TFR120F100x200LED

2 x A1 2 x A0 100 x 200

11 15,1 15

59,4 84,1 200

169,4 239 200

9 9 9

49 49 49

LED TFR75WA1LED TFR75WA0LED TFR75W200x100LED

A1 A0 200 x 100

4,3 5,6 9,7

59,4 84,1 200

84,1 118,9 100

7,5 7,5 7,5

Other sizes and profile depths available on request Standard version is double-sided without LED

Other sizes and profile depths available on request

LED version is single-sided

42

43

Top quality dye sublimation graphics available

Graphic can be changed easily with new custom fabric graphic to promote new content

Top quality dye sublimation graphics available

Graphic can be changed easily with new custom fabric graphic to promote new content

Made with FlippingBook - Online magazine maker