EIN KAREM Adyacente a Jerusalén - de hecho, una parte de la ciudad capital de Israel hoy en día - el suburbio pastoral de Ein Karem, ha estado asociado durante mucho tiempo con Isabel y Zacarías, los padres de Juan el Bautista, y es reconocido como su lugar de nacimiento. Además, Ein Karem fue visitado por María durante su embarazo. Contiene dos iglesias, una de las cuales conmemora el nacimiento de Juan y la otra la Visitación. En las iglesias se encuentran inscritos los textos del Benedictus (el cántico de Zacarías en Lucas 1:68-79) y del Magníficat (el cántico de María en Lucas 1:46-55), respectivamente, ambos en diversos idiomas. En dirección opuesta, a siete millas y media de Jerusalén, se encuentra Emaús, donde Jesús resucitado
y permaneció con ella durante tres meses tras la visita del ángel Gabriel, quien anunció el futuro nacimiento de Jesús. «Isabel exclamó a gran voz: “Bendita tú entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre. ¿De dónde a mí viene esto, que la madre de mi Señor venga a mí?”» (Lucas 1:42). Una piedra contra una pared lleva la huella del cuerpo de un niño. Una tradición relata que el niño Juan dejó esta huella aquí cuando Isabel lo ocultó de los soldados de Herodes durante la Matanza de los Inocentes. La Iglesia de San Juan Bautista en Ein Karem pertenece al monasterio franciscano del mismo nombre. La primera iglesia se levantó aquí en el siglo V, en el lugar tradicionalmente considerado como el hogar de Zacarías e Isabel. Una estrella de mármol debajo del altar lleva una inscripción latina: "Hic Precursor Domini Natus Est" ("Aquí, el precursor del Señor nació"). Otro hallazgo fue revelado, que identifica a Juan el Bautista con esta área de Israel y autentifica, tal vez, la tradición de su haber nacido en la aldea de Ein Karem. Una cueva fue descubierta por casualidad cerca del pueblo, situado dentro de los huertos de Kibbutz Tzuba, durante las exploraciones arqueológicas, y señales en ella indican que la cueva era un lugar santo cristiano utilizado por los monjes y dedicado a Juan el Bautista. Algunas de las primeras obras de arte cristiano que representan a Juan
se encontró con los dos viajeros (Lucas 24, 13-35). La Iglesia original de la Visitación de Ein Karem, también conocida como la Iglesia del Magnificat, fue construida en el siglo IV por la Emperatriz Elena en el sitio donde, según la tradición, María sintió a Jesús moverse dentro de ella por primera vez. Más tarde, los cruzados identificaron el lugar como el lugar donde tuvo lugar el encuentro entre Isabel y María, y erigieron una iglesia de dos pisos sobre las ruinas de la antigua casa de culto. María visitó Ein Karem camino a Belén durante su embarazo, conoció a su pariente Isabel
28
Made with FlippingBook - Online magazine maker