Indledning
Holmegaards Glasværk har ikke altid benyttet labels/mærkater på sine produkter, hvilket tilsyneladende først er sket i midten af 1920-erne. En logisk forklaring kan være, at glasværket i forbindelse med virksomhedens 100-års jubilæum i 1925 har ønsket at der skulle ske noget nyt. På nuværende tidspunkt er det ikke lykkedes at finde arkivmateriale, der kan be- eller afkræfte denne forklaring. Ordet ”labels” er et nyt låneord i den danske ordbog. Ordet stammer fra engelsk og betyder det samme som mærker, mærkater og etiketter, hvor sidstnævnte ord er lånt fra fransk. Glasværkets medarbejdere i pakkeriet har på skift anvendt de nævnte ord. De første mange år blev mærkaterne klæbet på glasset på samme måde som man klæbede frimærker på et brev. Mærkaterne var forsynet med lim, der bandt når det blev fugtet. Senere var mærkaterne selvklæbende. De angivne anvendelsesperioder er omtrentlige, idet der ofte skete en vis ”overlapning”, når der blev skiftet til nye mærkater. Det gamle lager skulle helst bruges før man tog hul på nye typer. I fortegnelsen er medtaget enkelte mærkater, der har været anvendt på produkter, som ikke har været produceret på Holmegaards Glasværk, men som glasværket har importeret fra udenlandske glasværker. De sidste år af glasværkets ”levetid” fik man produceret de fleste produkter i udlandet (såkaldt ”outsourcing”). Også disse produkter fik påsat glasværkets mærkater. Fortegnelsen giver sig ikke ud for at være komplet, men det er vort håb, at langt de fleste (og måske alle) labels/mærkater/etiketter/mærker er medtaget. De benævnes efterfølgende alene med den engelske betegnelse. Såfremt nogen har kendskab til andre labels, hører undertegnede gerne fra vedkommende.
Fensmark, den 20.maj 2012
Verner Hansen
Ole Pilegaard Hansen
tidligere museumsleder Røjlevej 110, Fensmark
lokalhistoriker
Fyrrevej 7, Fensmark 4684 Holmegaard
4684 Holmegaard
E-mail: grevehansen@stofanet.dk
E-mail: pilbach@stofanet.dk
Made with FlippingBook - Online magazine maker