Reflet_2021_06_09

40 MOTS WORDS

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL 11 $ PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

" ' ' " * 3 & 4  r  # 6 4 * / & 4 4 DES VÉLOS ACCESSIBLES AU COEUR DE LA FORÊT LAROSE

HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 13 H DEADLINE: MONDAY 1 P.M.

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

SERVICES

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 613-443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 613-443-2012. FREE PICKUP OF SCRAP... School Buses, Transport Trailers, Cars & Pick-ups. We pay fair money. Call Marc, 613-223-2440. DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale CAGES À LAPIN, 20$ chacune; renseignements, 613-697-1296. SIROP D’ÉRABLE 2021 - DE LA SUCRERIE CASSELMAN, 13$ le litre; renseignements, 613- 697-1296. SMALL ENGINE ITEMS, snowblowers, mowers, mini-bikes, tools. Too many items to list. By ap- pointment only, please call Bryan 613-327-3760. URNES FUNÉRAIRES EN BOIS, fabriquées à Casselman par un ébéniste artisan, inclus orne- ment métallique: ange, fl eur, etc..., livraison disponible; pour renseignements, 613-407-3180. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES INSIDE STORAGE IN EMBRUN, for trailers, boats & RV’S; for info, call Guy 613-443-2618. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CASSELMAN, condo 2 CAC avec terrasse sur le toit, stationnement souterrain, garage privé, 1950$ mois, chauffé, éclairé, libre; pour plus de rensei- gnements, Serge 613-223-7066. WENDOVER , 3399 PRINCIPALE, bord de l’eau, 1 CAC, nouvellement rénové, 900$ mois, libre 1 er juin; renseignements, 613-446-5678.

AAA YARD WORK

We clean fl ower beds, and also yards. We pick up branches, leaves, debris, and also trim edges and cut grass. For more info, please call 613-261-4429.

HEDGES IN NEED OF TRIMMING? Over 15 years experience! ALSO, tree services & stump grinding. For quality work at a low cost, call or text at 613-322-7519 (Arron). Free estimates and clean up. References available. MAXIMAN LANDSCAPING “The Landscape Specialists” «In the Landscaping World, we do it ALL. We take care of your needs, both BIG and small!» Specializing in rock gardens, foundation plantings, fl agstone walks and walls, patios, etc...; info, 450-613-1949 call/text!! Like us on FACEBOOK! MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673 NETTOYEUR DE TAPIS , ainsi que divans, inté- rieur de voitures. Bas prix et bon service. CARPET CLEANING, as well as sofas and vehi- cle interiors. Low rates and good service. Téléphoner - call Louis à/in Rockland, 613-850-2243 VOUS AVEZ BESOIN DE QUELQU’UN POUR VOTRE NETTOYAGE DE PRINTEMPS? Homme à tout faire - propre, pontuel et honnête. NEED SOMEONE FOR YOUR SPRING CLEAN-UP... Handyman services - pontual, clean & honest. Téléhoner - call, 613-868-3116. RECHERCHE WANTED RECHERCHE MAISON, région de Rockland, 2 ou 3 CAC. Vente privée SVP; renseignements, 613-697-1296. RECHERCHE TERRAIN (lot), région de Roc- kland, pour contruire une maison; renseigne- ments, 613-697-1296.

Emmanuelle et Jean-Sébastien Larocque ont ouvert La Centre Mana à Limoges. -photo courtoisie

CATHERINE LEFEBVRE catherine.lefebvre@eap.on.ca

EFWBOU MFVSTÊDSBOT OPUBNNFOUÆDBVTF EVUÊMÊUSBWBJMFUEFTDPVSTFOMJHOF -IJWFSEFSOJFS MFDPVQMF-FNPTJOMPVBJU EFTWÊMPTBVYVUJMJTBUFVSTEFTTFOUJFSTEF MB'PSËU-BSPTF TJUVÊFÆ-JNPHFT1VJT  MJEÊFEFQPVSTVJWSFMBMPDBUJPOFUEPVWSJS un bikeshop est venue. Il était naturel QPVS&NNBOVFMMFFU+FBO4ÊCBTUJFOEFTZ JOTUBMMFS QVJTRVFDFEFSOJFSDPOOBJU USÍT CJFOMFOESPJU&OFGGFU EFQVJTMFTEÊCVUT  JMGBJUMFOUSFUJFOEFTTFOUJFSTBWFDM0UUBXB .PVOUBJO#JLF"TTPDJBUJPO 6OTFSWJDFEFDPFOUSFUJFOEFWÊMPTTFSB BVTTJPGGFSUQPVSSFOESFMFTDZDMJTUFTBVUP OPNFTFURVJMTTPJFOUFONFTVSFEFGGFDUVFS FVYNËNFT MFVST SÊQBSBUJPOT%FQMVT  MF WPMFUÊDPMPHJRVFOFTUQBTPVCMJÊ %FTWÊMPTÆTVTQFOTJPOTJNQMF EPVCMF  EFTWÊMPTQPVSFOGBOUTFUEFTGBUCJLFTTFSPOU EJTQPOJCMFTÆMBMPDBUJPO j0ONJTFTVS MBRVBMJUÊQPVSRVF MFT HFOTBJFOUVOFCFMMFFYQÊSJFODFv FYQMJRVF Emmanuelle. 5PVUFTMFTDMJFOUÍMFTPOUBDDÍTBVYÊRVJ QFNFOUT BVUBOUMFTFOGBOUTRVFMFTBEVMUFT 1PVS.NF-BSPDRVF RVJGBJUEVWÊMPBWFD TPODPOKPJOUFU MFVSTEFVYFOGBOUT DFTU une activité familiale à privilégier et il est JNQPSUBOURVFMMFTPJUBDDFTTJCMFÆUPVT

Emmanuelle et Jean-Sébastien Larocque, un couple de travailleurs sociaux et amoureux de la nature se lancent dans la location, la vente ainsi que la réparation de vélos au cœur de la forêt Larose à Limoges. "QSÍTBWPJSWÊDVFO/PVWFMMF;ÊMBOEF FU ËUSF SFWFOVT BV $BOBEB FO   &NNBOVFMMFFU +FBO4ÊCBTUJFO-BSPDRVF  USBWBJMMFVSTTPDJBVY PQÍSFOUMFDFOUSF."/"  MFVSQSPQSFFOUSFQSJTFEFQSBUJRVFQSJWÊF $FTUBJOTJRVFMFDPVQMFTJOUÊSFTTFQBSUJ DVMJÍSFNFOUÆVOFBQQSPDIFRVJQFSNFUEF connecter les gens à la nature et prôner les JOUFSWFOUJPOT UIÊSBQFVUJRVFTQBS MFTQPSU et le plein air. %BJMMFVST MFT -BSPDRVF USBWBJMMFOU EF DPODFSUBWFDMFTÊDPMFTFUPSHBOJTFOUEFT HSPVQFTEJOUFSWFOUJPOQPVSGBJSFTPSUJSMFT KFVOFTÆMFYUÊSJFVS MFTEÊCSBODIFS MFTGBJSF EÊDSPDIFS CPVHFSFUTFDPOOFDUFSBWFDMB OBUVSF.BJTFOSBJTPOEFMBQBOEÊNJF MFT contrats avec les écoles ont été annulés cette année. .BMHSÊUPVU MBNJTTJPOEVDPVQMFQSFOE FODPSFQMVTEFTFOT%BOTMFTEFSOJFSTNPJT  MFTHFOTPOUQBTTÊCFBVDPVQEF UFNQT PETER LOAN DINING & CATERING Tuesday to Thursday from 11 am to 2 am Friday from 11 am to 8 am Sunday from 8 am to noon Colombian Foyer Bar Open Mon. through Sat. from 11 am to 2 am Check out our daily specials EVERYTHING IS MADE FROM FRESH

THE PROFESSIONALS

PRIÈRES PRAYERS MERCI AU SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.

LAVAGE DE MAISON

SERVICE BILINGUE

Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glori fi é à travers le monde entier pour l’éternité. L.L. OFFRES D’EMPLOI / JOB OFFERS

• Mobile Wash • Hot & ColdWater • Graffiti Remover • Parking lot sweeping • Vinyl Siding

C 613 223-6997 2-945 route 6, Curran, ON

ALAIN HUPPÉ

FERME AGRIGUAY INC. ST-ISIDORE, ONTARIO Offre d’emploi OUVRIER(IÈRE) AGRICOLE EN EXPLOITATION LAITIÈRE

INGREDIENTS DAILY. MEAT IS BUTCHERED ON LOCATION. Menu Soups and appetizers Main dishes

SERVICES d’arbre complet Complete Tree SERVICES

Desserts and more DINE IN, TAKE-OUT

613-850-0942

OR DELIVERY Deliveries by Night Off Come and visit us at 954

229084

Description : Traite des vaches, s’occuper de l’alimentation des animaux, tâches d’entretien à la ferme et autres tâches connexes. Condition : Temps plein, du lundi au samedi (40-50heures/semaine). Compétences requises : Permis de conduire, au moins un an d’expérience en agriculture et habileté avec de la machinerie agricole. Salaire compétitif selon l’expérience (à discuter) Emploi débute en juillet 2021 Joignez-vous à une équipe jeune et dynamique! Communiquez avec nous par courriel: fermeagriguayinc@gmail.com

Giroux St., Rockland Call for reservations or to order: 613-446-0969

Made with FlippingBook flipbook maker