Giant Tiger on the move
newsroom@eap.on.ca
H AWKESBURY
A bigger Giant Tiger store in Hawkesbury is scheduled to open in new premises
located a short distance from the current outlet on Regent Street.
ABONNEZ-VOUS MAINTENANT ET OBTENEZ UN RABAIS DE 50% POUR LES 6 PREMIERS MOIS 1 INSTALLATION DE BASE GRATUITE POUR DES VITESSES JUSQU’À 5 Mbps 2 PLUS
Located in the former Liquidation Centre, the new store at 227 Regent, whichwill open
November 5, is situated across from the present location.
Thenewlocationwill featureanadditional 6,275 square feet to theoriginal store’s space,
bringing the store’s total square footage of retail space to 19,775 square feet.
“We’re very excited about our newbigger andbetter location,” says store ownerDonna
Hoffman. “Our customers can expect a more spacious, bright, clean, convenient, and
friendly shopping experience in theGiant Tiger they have known and loved for years plus
our famous every-day lowprices.When they visit their newstore therewill be loads of fun
for the entire family,” saysHoffman. The newstorewill be set upmore efficiently, creating
a better shopping experience. In addition, the new location will afford customers better
parking and better access to the store. Established in 1961 in Ottawa’s Byward Market,
Giant Tiger has grown to 255 locations and employs over 7,000.
avec un contrat de 2 ans sur service fixe sans fil WiMAX. Frais uniques d’activation de 99 $.
INTERNET HAUTE VITESSE – POUR TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS.
• PROPULSÉ PAR LA TOUTE DERNIÈRE TECHNOLOGIE 4GWIMAX • JUSQU’À 192 FOIS PLUS RAPIDE QUE LE MODE COMMUTÉ 3 • DESSERT DE NOMBREUX USAGERS SIMULTANÉMENT 4 • LIBÈRE VOTRE LIGNE TÉLÉPHONIQUE • SERVICE À LA CLIENTÈLE CANADIEN EN TOUT TEMPS • GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 30 JOURS 5
CONTACTEZ VOTRE DÉTAILLANT POUR OBTENIR XPLORNET DÈS AUJOURD’HUI.
Total Telecom 613.632.0868
G and S Techtronics 613.525.0070
R and R Satellite Antenna 613.443.3196
xplornet.com 1.866.841.6001 INTERNET HAUTE VITESSE POUR TOUT LE PAYS
Vêtements Brigide 618 Lafleur Lachute, Qc 450 562-8426
1 Offre d’une durée limitée, sujet à la disponibilité. L’offre de remise de 50 % s’applique uniquement aux frais mensuels Essentiel et Avantage et à la location du modem. L’offre est sujette à changement sans préavis et ne peut être jumelée à aucune offre sauf indication contraire. L’offre est proposée seulement aux nouveaux clients et sur le service fixe sans fil. Contrat de 2 ans requis. Des frais d’annulation hâtive sont en vigueur de même que les frais d’activation. Si les exigences d’installation excèdent une installation de base, des frais supplémentaires peuvent s’ajouter. Sujet à l’inspection du site. Voir le détaillant pour les détails. 2 La vitesse réelle en ligne peut varier selon la configuration technique, le trafic Internet, le serveur ou autres facteurs. Tous les forfaits font l’objet d’une politique de gestion du trafic. Pour des renseignements complets en lien avec la politique de gestion du trafic, visitez www.xplornet.com. À compter de décembre 2011, des frais s’appliqueront pour l’utilisation au-delà de l’allocation mensuelle de bande passante, en fonction du forfait choisi. 3 Lorsque comparée à la vitesse standard d’un modem en mode commuté de 40Kbps. 4 Un router est nécessaire pour multi usagers et n’est pas fourni ou supporté par Xplornet. 5 Pour des renseignements complets sur la garantie de remboursement 30 jours, visitez www.xplornet.com. Xplornet ® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc. © Xplornet Communications inc., 2011.
Made with FlippingBook Publishing Software