Vision_2018_03_08

LES COMMERCES POURRONT PROPLONGER LES HEURES D’OUVERTURE

ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca

déjà exprimé leur intérêt sur la possibilité de fermer à 21 h le dimanche. « Ça permet à certains employés de travailler et d’accumuler plus d’heures, a dit le maire Guy Desjardins. Si ça aide aux commerces et si la Chambre de commerce le désire, je suis en faveur. » En plus, selon le règlement, seulement les pharmacies ont le droit de demeurer ouvertes plus tard le dimanche. Mais, la plupart des pharmacies vendent aussi de la nourriture et des produits pour la maison, entre autres, ce qui désavantage d’autres commerces qui vendent les mêmes pro- duits. « Souvent on est en compétition avec les commerces qui sont à Orléans » a fait remarquer M. Desjardins. « [La fermeture à 18 h], c’est aussi pour permettre aux familles de passer un peu de temps ensemble, » à ajouté le conseil- ler Mario Zanth. « Je pense que 6 h le dimanche, c’est normal. » Le dimanche est le seul jour de la semaine où les commerces doivent fer- mer à 6 h maximum. La conseillère Krysta Simard est d’avis que la meilleure décision est de donner l’option aux propriétaires de commerces.

Les commerces de Clarence- Rockland pourront bientôt pro- longer leurs heures d’ouverture le dimanche. La Chambre de commerce de Clarence- Rockland a demandé à la municipalité de revoir le règlement afin de prolonger les heures d’ouverture des commerces le dimanche. Cette demande a été faite lors de la réunion du conseil municipal, le mercredi 21 février. En effet, avant de l’adopter officielle- ment, le conseil a décidé, lors de la dernière réunion le lundi 5 mars, de soumettre à la Chambre de commerce sa proposition concernant la modification du règlement pour prolonger les heures d’ouverture. Actuellement, les commerces de détail doivent fermer leurs portes à 18 h le dimanche. Durant la semaine, les heures d’ouverture sont de 7 h à 22 h. La Chambre de commerce de Clarence-Rockland com- prend près de 130 entreprises membres et, selon la présidente Andréa Delorme, quelques propriétaires de commerces ont

Businesses in Clarence-Rockland will soon be able to open later on Sundays. The Clarence-Rockland Chamber of Commerce has asked the municipality to review the regulation of business hours to extend them to 9 p.m. on Sundays. —submitted photo

« Ceux qui le désirent peuvent rester ou- verts après 18 h et ceux qui ne veulent pas IMPÔT / INCOME TAX • Agent de la TED PLUS DE 30 ANS À VOTRE SERVICE! • Efile agent MORETHAN 30YEARS ATYOUR SERVICE! Pour un rendez-vous / For an appointment: Raymond Lavictoire 613 266-1164 2246 Laurier, local 206, Rockland ON

peuvent fermer à 18 h. » C’est exactement la position de la Chambre de commerce.

613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL

En haut de la Pharmacie Jean Coutu Above the Jean Coutu Pharmacy

www.dcoteconstruction.com

166 167 168 169 170 171 172 173 174

TERRAINS DISPONIBLES AVEC VUE SUR L’ETANG OU LE PARC Le projet domiciliaire le plus populaire à Rockland,offre un nombre limité de magnifiques terrains arborant des vues spectaculaires soit d’un parc multi- saisons ou d’un bassin de rétention d’eau complètement aménagé. La bonne majorité de ces terrains peuvent accommoder un design architectural de maisons avec sous- sol ayant une sortie extérieure directe.

POND AND PARK LOTS NOWAVAILABLE Rockland’s most popular master- planned community now includes a limited release of building lots with great backyard long-views of either a multi-season community park or a landscaped water retention pond. Most of these lots are designed to accommodate walk-out basements architectural floorplan designs.

1

2

3

4

5

6

166-174

7

9 Terrains avec vue sur le parc Ces lots ont une façade de 12mètres (39 pieds) et une profondeur de 32mètres (104 pieds). 14 Terrains de première qualité avec vue sur l’Étang Ces terrains ont 18,2mètres (60 pieds) de façade et une profondeur de 38mètres (124 pieds).

9 Park Lots Lots measure 12M (39 feet) wide by 32M (104 feet) deep.

8

9

10

11

12

1-14

13

14 Premium Pond Lots Most lots measure 18.2M (60 feet) wide by 38M (124 feet) deep

14

Pour tout autre renseignement sur un lot spécifique ou sur le projet domiciliaire, nous écrire à info@spacebuildersOttawa.com.

For lot specific subdivision information, email us at info@SpacebuildersOttawa.com

MORRISVILLAGE.CA

Made with FlippingBook - Online catalogs