Express_2014_03_07

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

4-1/2, 314 de L’Église Brownsburg-Chatham, prises laveuse et sé- cheuse, stationnement, libre. 500$ par mois. Pas d’animaux. Mem- bre Locateurs Avertis. 514-836-1092. 4-1/2 à POINTE-AU- CHÊNE, électricité et chauffage inclus, occu- pation immédiate. 675$ par mois. Rens. 514-501-1607.

4-1/2 NEUFS, près du centre-ville LA- CHUTE, climatisés, STYLE CONDO, très éclairés, 2 stationne- ments déneigés, oc- cupation 1er juillet. Demi sous-sol, 735$; r e z - d e - c h a u s s é e 765$, étage 770$. Possibilité d’un mois gratuit. 514-552- 3459. 629 SPENCE, HAW- KESBURY, condo 3-1/2, laveuse, sécheu- se, poêle et réfrigéra- teur inclus, 650$ par mois, libre 1 er avril; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 2 3 3 , (613)872-0872. À LACHUTE, 4-1/2 Logement condo. Un mois gratuit. Construction récente, secteur tranquille, oc- cupation immédiate ou juillet. 735$ par mois. Près du McDo- nald. 514-910-2094. À LACHUTE, 61-A Blériot, 4-1/2 BAS D’UN DUPLEX, en- trée indépendante, construction 2010, 2 c.c., salon, cuisine, salle à manger, en- trées laveuse et sé- cheuse, planchers bois et céramique, très bien éclairé, ca- banon, accès cour ar- rière, stationnement. Secteur très tran- quille. Occupation 1er juillet. Pas d’animaux. 565$ par mois. En- quête crédit exigé. A.P.Q. 514-710-2554. À LACHUTE 97, Blé- riot, 4-1/2 récent, rez-de-chaussée, 700$ par mois. Stationne- ment déneigé, caba- non, disponible 1er juillet. Pas de chien. 450-613-0874, 450-304-0606. À LACHUTE, Boul. Tessier et Bethany, GRAND 4-1/2, chauffé, éclairé, idéal pour per- sonne tranquille. Occu- pation immédiate. 675$ par mois. 4 5 0 - 5 6 2 - 2 4 2 6 , 514-449-9452. À LACHUTE, CONS- TRUCTION NEUVE, 4-1/2 pièces, 650$ par mois. Plancher de bois. Occupation mai, juin ou juillet. 2 stationnements dé- neigés, cabanon. 5 1 4 - 5 8 3 - 7 2 9 2 www.amlac.ca À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, un sta- tionnement. À partir de 675$. Une visite vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. ALFRED, 275 ST- PHILIPPE, 2 bedroom apt., 2 nd floor, heated & lighted, washer & dryer, parking & stora- ge, $685. monthly, available; 1(877)870-3432. ALFRED, grand 2 CAC, 1 er plancher, milieu du village, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux; Carole, (613)678-0393. ALFRED, logis 2 CAC, 750$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)679-4405.

La qualité de vie est notre devise

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Tribune Express (les mardis et les jeudis) Les jeudis, La Tribune-Express, Dalkeith DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc. Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche HAWKESBURY ET LES ENVIRONS Journal Le Carillon et

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) DIRECTEUR (TRICE) DES SOINS

Nous recherchons une personne dynamique avec de l’experience en soins de longue durée, possédant une licence d’infirmier(ère) autorisé(e) en Ontario .

Temps plein 30 heures par semaine.

4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour personnes à mobilité réduite. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513.

Veuillez envoyer votre c.v. par courriel à l’attention de : pbernier@extendicare.com

GRAND TERRAIN, GARAGE, RUISSEAU.

SÉLECTION

Courtier immobilier agréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com Taschereau

MLS 17912246 Propriété située à l’écart pour un maximum de tranquillité. Elle possède un beau terrain très privé pour recevoir parents et amis. Garage double détaché pour pouvoir bricoler chez soi. Bricoleur recherché!!!Exigezunevisite!!!

TRANSFERT

CLÉ EN MAIN!

NOUVEAU LACHUTE

MLS 15694830 Maison à étage comptant 3 chambres à coucher, 2 salles de bains et plafond cathédrale. Elle a subi plusieursrénovationsaufildu temps.Vousretrouverez beaucoup de rangement et d’espace pour bien vous logez...Vivezà lacampagne toutprèsde laville!!!

MLS 15923280 Plain-pied clé en main situé près de Calumet. Abondante fenestration, solarium de Paris, décoré au goût du jour. Elle attend que vous!!! Osez comparer...

MLS 2603316 Joli cottage d’antan ayant gardé son cachet. Situé au cœur du village près de toutes les activités et services pour toute la famille! Bien entretenue au fil des ans. Osezcomparer!

Évaluation gratuite de la valeur marchande de votre maison

Offre d'emploi

LA CORPORATION DU CANTON DE CHAMPLAIN

ACCEPTERA DES SOUMISSIONS CACHETÉES POUR

Nous sommes à la recherche d’un contremaître d’expérience pour se joindre à notre équipe de fabrication de cuisines. Vos responsabilités incluront l’obtention des niveaux de production requis tout en s’assurant que les demandes de qualité soient atteintes. Les compétences interpersonnelles et organisationnelles sont essentielles. La connaissance des principes de fabrication « Lean », les opérations CNC (nesting), des habiletés d’ébénisterie et être bilingue sont des atouts. Envoyer votre C.V par courriel à lcharron@potvinconst.com ou par télécopieur au 613 446-6676 Att: Luc Charron

No de contrat

Description

Fermeture/Heure

PWT2014-04

Trottoirs & bordures franchissables

18 mars 2014 à 10 h

PWT2014-03

Pulvérisation

18 mars 2014 à 10 h 30

ACCEPTERA DES PROPOSITIONS DE PRIX POUR

No de contrat

Description

Fermeture/Heure

PWQ2014-01

Location de Tracteur

18 mars 2014 à 11 h 18 mars 2014 à 11 h 30

PWQ2014-04

Offre et livraison de sable pour l’hiver

Job offer

Les formulaires de soumission et de proposition sont disponibles au : Bureau administratif du canton de Champlain

948, chemin Pleasant Corner Est Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec M. James McMahon, directeur des travaux publics au 613 678-2125.

We are seeking an experienced manufacturing supervisor to join our kitchen manufacturing production team. The incumbent will be responsible for achieving required productivity levels while ensuring that quality requirements are met. Good interpersonal and organizational skills are essential. Knowledge of lean manufacturing principles, CNC (nesting) operations, bilingualism and woodworking abilities would be an asset. Send resume to lcharron@potvinconst.com or by fax to 613 446-6676 Att: Luc Charron

La soumission la plus basse ou toute autre soumission ne sera pas obligatoirement retenue.

Faire parvenir les soumissions et propositions :

M. James McMahon Directeur des travaux publics Canton de Champlain 948, chemin Pleasant Corner Est Vankleek Hill (Ontario) K0B 1R0

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online