Express_2014_03_07

jocelynfilion2013@yahoo.ca

Évaluation GRATUITE de votre propriété FREE home evaluation

We have lots of qualified buyers looking for their next property, will it be yours? Call me today for the best tips on how to prepare your prop- erty for a quick sale!

Les taux sont encore bas et les acheteurs cherchent à en profiter! Appelez-moi dès

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated www.exithawkesbury.com 613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

aujourd’hui pour une évaluation gratuite de votre propriété.

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

www.nicolebouchard.ca . i l .

exithelen@gmail.com

1335Concession1,Lefaivre SplendidWaterfrontProperty featuringa 4-bedroomchaletstylehomenestledona beautiful lotof250 feetofshore line. Thiscustom- builthome features redcedar throughout,planked andbeamed25 foothighceilingcreatingavery cozyatmosphere.

904,rueThérèse,Hawkesbury SpacieuseRésidenceExécutive idéalementsituéedansuncul-de-sac. Grandecuisineensoleillée, foyeràbois deux façades,sous-solaménagéet jolie couravecpiscinecreusée.

1990BayRoad,L’Orignal Magnificenthomeperfectly locateddirectlyon theOttawaRiver.Nothingwassparedwhen building thishome:geothermalheatingsystem, solidoakdoors& trims,oak&ceramicflooring throughout,cathedralceiling& lovelykitchenwith superbwoodcabinetsandgranitecounter tops.

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

K3389 • CONC 1 Country retreat, 3-bedroom home, lots of space indoors and out.

44 BERTHA ST., VANKLEEK HILL Perfect for home business or in-law suite. Walk to arena, schools, close to all your needs.

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

www.jacquescharlebois.com

www.paquettem.com

STEUGENE ONTARIO 57 acres, hobby farm with century house plus barn & work shop, 40 acres tillable rest wooded. MLS K3641

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

STEUGENE ONTARIO 3.5 acres of workable land. One of the barns can be used to build a nice rustic home. MLS K3636

600, RUE PARISIEN, HAWKESBURY. À QUELQUES PAS DE L'HÔPITAL. Multi-split, 3 ch. à coucher, bureau avec entrée privée pour professionnel, grande cour avec piscine hors-terre. Possession rapide!

www.teamlevac.com

www.dseguin.ca

689 FRONT RD, L’ORIGNAL CHARMING CENTURY HOME! ORIGINAL WOOD FLOORS, DETACHED GARAGE, CITY WATER & SEWAGE.

2072 PRINCIPALE CHUTE À BLONDEAU SPACIOUS FAMILY HOME! 5 BEDROOM HOME, FINISHED BASEMENT & DETACHED GARAGE!

1170RUEDESCEDRES,CHUTEÀBLONDEAU VIEWS OFTHE RIVER! OPEN CONCEPT, HARDWOOD FLOORS, PRIVATE SETTING.

NEW LISTING • You will be proud to own this beautiful bungalow of 2 bedrooms well maintained, semi finished basement, attached garage. Roof, windows installed in 2002. Nothing to do except move in. Hurry this one is for you. MLS L0561

NEW LISTING • Well kept 3-bedroom 2-story home located near all amenities, beautifull bathroom on the 2nd floor. Natural gas forced air furnace, central air conditioning, fully landscaped with above ground pool & garden shed. MLS L0436

NEWLISTING • Beautiful1440 sq fthome located in anice familyneighborhood justoutsideof the cityofHawkesbury, many recentupgrade such as electricity andplumbing in basement(2010), roof(2009),windows(2005),doors(2005), newheating system. MLS L0361

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

www.lyndalaviolette.com www.sophiebonin.com

Act now, Spring is around the corner. Call me to buy or sell anywhere in Ontario !

Ca sent le printemps! Faites vite, appelez-moi pour vendre ou acheter ! 

EASY COUNTRY LIVING! SMOKE FREE 3+1 bedroom bungalow nestled on a beautiful country lot featuring bright eat-in kitchen, spacious living room and 2 full baths. Great for commuters, minutes to HWY 417.

COMBINE HOME AND BUSINESS! This amazing waterfront property featuring 2 bedrooms is centrally located for easy access. As a bonus you can dock your boat in your back yard this summer. Do not miss this opportunity!

3 bed – 1 bath - att garage 3-season solarium - Nat gas 2 fireplaces. 14 19 Bay rd L'Orignal

HERITAGE ESTATE • 46 Jacquot L'Orignal Built 2006 -2 storey -5 bedroom- 3.5 baths Att. garage- Municipal water- Nat. gas. MLS K3730

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

www.gillesbarrette.com

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

1243, May Crescent, Hawkesbury Bungalow construction 2005, sous-sol amménagé et piscine creusée.

PRIX D'AUBAINE ! Joli bungalow, aire ouverte, sous-sol aménagé, doit être visité • MLS K2386

1,33ACRE COUNTRY ESTATE Gourmet kitchen, formal dining room, 9 ft. ceiling, hardwood & ceramic floors, located minutes from Que. border • MLS K3206

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

lana@lanabarnes.com

20830 LOCHINVAR 100ACRE HOBBY FARM. PERFECT FOR COMMUTERS. 40 ACRES PASTURE, 60 ACRES BUSH. www.20830lochinvar.com

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

MLS L0019 1740 FLORENCE ST, HAWKESBURY

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

MLS L0117 1722 BAY RD L'ORIGNAL

K3350 1742 BAY RD L'ORIGNAL Waterfront

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.francoispiche.com

PRIX RÉDUIT • ÉTAIT 149 900$ Maison rénovée, 3 càc, garage double. Au 88, rue Longueuil, L’Orignal. MLSL0020

PROPRIÉTÉ UNIQUE Bord de l'eau, "Inter Génération" (In-Law Suite) construction 2004, 2+2 càc. 3503, Front Rd Est. MLS L0290

NOW OFFERED AT $525,000 Impressive 3120+ sq.ft. home, 4 bdrms, triple garage, large workshop, inground pool on a magnificent lot at 115 Grout St. MLS K3647

MOVE INTO THE COUNTRY CLUB ESTATES TODAY! 70 DAVIDSON, L’ORIGNAL

LOTS OF SPACE FOR YOU AND YOUR TOYS! 1294 SANDY HILL

10ACRE LOT 1425 GREENLANE

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

OPEN HOUSE Sunday 1-3 p.m. SO WORTH IT !

Le printemps arrive; nous avons grand besoin d'un nouvel inventaire! Appelez- moi pour une opinion de mise en marché .

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

MLS L0153 4286, CONC 14, Fournier 1600 p.c. + garage double attaché + garage industriel 32’x44’

MLS K3531 Location, location, location! Family house near all amenities! (school, church, grocery store).

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

303 CHAMPLAIN Street , HAWKESBURY 3 bedrooms

374 BELLE-RIVE CRESCENT, HAWKESBURY

www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ Uneaffaireenor! Bâtisse commerciale offrant 6 espaces de bureau, aire de réception, cuisinette, sous-sol & stationnement. Équipement et meubles déjà en place. Seulement 155 000$

Le parfait modèle familial: immense bungalow de 4 chambres à coucher et 2 salles de bain sur un même plancher, dînette, salle à dîner, salle de jeux au sous-sol et une grande cour extérieure privée avec piscine hors terre. Une grande maison à petit prix. On demande 294 900$

Corinthian style home built in 1875 in immaculate condition nestled on a 3.43 acre lot with a putting green, an 875 sq ft workshop and a metal garden shed. A visit will convince you. 1966 Cassburn Rd, L'Orignal

Faites-en votre résidence de prestige ou convertissez-là en logements multiples des plus

If you enjoy outdoor cooking, playing in an inground pool or simply relax and watch a film in the downstairs cinema and playroom, this house is ideal for you. Listed at $50K less than assessed value.

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

convoités.Terrain excédentaire. 425,Water - Plantagenet

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online