Reflet 2025 01 08

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell

Notice of Application for Approval to Expropriate Land Form 2 Expropriations Act, R.R.O. 1990, Reg.363

NOTICE OF A MEETING OF THE PLANNING ADVISORY COMMITTEE Township of Russell

In the matter of an application by:

The Corporation of the United Counties of Prescott and Russell

TAKE NOTICE that the Corporation of the Township of Russell invites all interested persons to attend a Meeting of the Planning Advisory Committee for the purpose of discussing the proposed amendments to the Township of Russell Zoning By-law #2018-094 under Section 34 of the Planning Act, R.S.O 1990, as amended.

for approval to expropriate land being: Part of Lot 30, Concession 6, Part 2 on Plan 50R11692, The Nation Municipality, County of Russell. For the purposes of the widening of County Road 5 (Limoges Road) and the construction of a roundabout at the intersection of County Road 5 (Limoges Road) and County Road 3 (Route 500 West) and all works ancillary thereto. NOTICE IS HEREBY GIVEN that application has been made for approval to expropriate the land described as follows: Fee Simple All right, title and interest (fee simple) in the lands described as Part of Lot 30, Concession 6, Part 2 on Plan 50R11692, The Nation Municipality, County of Russell. Any owner of land in respect of which notice is given who desires a hearing into whether the taking of such land is fair, sound and reasonably necessary in the achievement of the objectives of the expropriating authority shall so notify the approving authority in writing, (a) in the case of a registered owner, served personally or by registered mail within thirty days after the registered owner is served with the notice, or, when the registered owner is served by publication, within thirty days after the first publication of the notice; (b) in the case of an owner who is not a registered owner, within thirty days after the first publication of the notice. The approving authority is: The Council of the Corporation of the United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street P.O. Box 304 L’Orignal ON K0B 1K0 Name of expropriating authority: The Corporation of the United Counties of Prescott and Russell Name of officer or agent of expropriating authority: Mélissa Cadieux, Clerk This notice first published on the 8th day of January, 2025

1. DATE, TIME & LOCATION:

Monday February 3, 2025 – 6:00 p.m. Gaston Patenaude Hall - 717 Notre Dame Street, Embrun

2. PURPOSE AND EFFECT The proposed Zoning By-law amendment would change the zoning to add a holding symbol. The holding symbol is a planning tool used to prevent development on a property until certain specified conditions are met. In this case, the holding was applied until such time as servicing was available to the properties. 3. DESCRIPTION OF SUBJECT LANDS 1103 Concession Street in Russell (condition of consent application B- 042-2023); 1. 2.105 Craig Street in Russell (condition of consent application B-087-2022); 3.Within the Village limits of Limoges (Russell Township). 4 - 5. ADDITIONAL INFORMATION For more information about this matter, including information about appeal rights, where and when additional information and material about the proposed by-law will be available to the public for inspection, contact the Township of Russell at 717 Notre-Dame Street, Embrun, Ontario, K0A 1W1 or via email to: Planning@russell.ca

Dated at the Township of Russell this 8th day of January 2025.

AVIS DE RÉUNION DU COMITÉ CONSULTATIF SUR L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE Municipalité de Russell PRENEZ AVIS que la Corporation du canton de Russell invite toutes les personnes intéressées à assister à une réunion du comité consultatif sur l’aménagement du territoire dans le but de discuter des modifications proposées au règlement de zonage de la Municipalité de Russell no 2018-094 en vertu de l'article 34 de la Loi sur l'aménagement du territoire, L.R.O 1990, telle que modifiée.

PLAN 50R-11692 Received and deposited December 6 th , 2024 Sarah Bulanda Representative for the Land Registrar for the Land Titles Division of Russell (No.50)

1.DATE, HEURE et LIEU

Lundi 3 février 2025 - 18h00 Salle Gaston Patenaude - 717, rue Notre Dame, Embrun

2. BUT ET EFFET La modification proposée au règlement de zonage changerait le zonage afin d'ajouter un symbole d’aménagement différé. Le symbole d’aménagement différé est un outil de planification utilisé pour empêcher l'aménagement d'une propriété jusqu'à ce que certaines conditions précises soient remplies. Dans le cas présent, le symbole d’aménagement différé a été appliqué jusqu'à ce que les propriétés soient viabilisées. 3. DESCRIPTION DES TERRAINS CONCERNÉS 1103, rue Concession à Russell (condition de la demande d’autorisation B-042-2023); 1. 105, rue Craig à Russell (condition de la demande d’autorisation B-087- 2022); 2. 3.À l’intérieur des limites du Village de Limoges (Municipalité de Russell). 4 - 5. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette question, y compris des renseignements sur les droits d'appel, où et quand des renseignements et des documents supplémentaires sur le règlement proposé seront mis à la disposition du public aux fins d'inspection, communiquez avec la Municipalité de Russell au 717, rue Notre Dame, Embrun (Ontario), K0A 1W1, ou par courriel à : Planning@russell.ca.

www.precott-russell.on.ca

Fait à la Municipalité de Russell ce 8e jour de janvier 2025.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online