" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
CR GHOSTBUSTERS TO HOLD RALLY FOR UKRAINE
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
“As a community group in Clarence- Rockland, we feel that it is our duty to plan and organize a peaceful and safe gathering, where people can express their support for Ukraine and voice their wishes for a quick end to this senseless and terrible war,” the Ghostbusters said. “The rally will include a few speakers from the community and an opportunity for those who wish to contribute are encouraged to donate to the Canadian Red cross, of which will also be available on site.” The Ghostbusters requested to hold the rally in front of Clarence-Rockland City Hall at 2 p.m. on March 20.
Who you gonna call? Ghostbusters for Ukraine! The Clarence-Rockland Ghostbusters of Upper Canada are planning a community rally to show support for Ukraine. Since February, Ukraine has weathered an invasion by Russian forces, leading to widespread support for Ukraine and widespread sanc- tions for Russia. Governments, businesses, organizations, and community groups around the world have proclaimed their support for Ukraine, including the CR Ghostbusters.
Les Ghostbusters de Clarence-Rockland prévoient un rassemblement communautaire 20 mars à l’hôtel de ville pour soutenir l’Ukraine. —photo fournie
FIN DU MASQUE OBLIGATOIRE
Merci à tout le personnel des garderies de Clarence-Rockland pour leur travail acharné pour assurer la sécurité de nos enfants pendant la COVID-19. Thank you to all the Clarence-Rockland daycare staff for their hard work keeping our children safe during COVID-19.
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
EF M&TUPOUBSJFO $4%$&0 FU MF$POTFJM EFTÊDPMFTQVCMJRVFTEFM&TUEFM0OUBSJP $&1&0 OPOUQBTGBJUEFDPNNFOUBJSFÆDFU ÊHBSE1PVSMFTEFVYDPOTFJMTTDPMBJSFT MF port du masque chez les élèves et le per- sonnel enseignant relèvera désormais d’un choix personnel.Ils continueront de fournir des masques aux élèves qui en désirent.
Le port du masque obligatoire prendra fin le 21 mars en Ontario, alors que le reste des restrictions sanitaires seront levées d’ici la fin du mois d’avril. Le Conseil scolaire de district catholique
Mario Zanth Maire de Clarence-Rockland Mayor
P001059-1
ROCKLAND HELP CENTRE CENTRE D’AIDE ROCKLAND
En 2021, le Centre d’Aide de Rockland a bénéficié de votre grande générosité à l’égard des familles en besoins de la communauté Clarence-Rockland. La grande équipe de bénévoles du Centre d’Aide, désire vous manifester son appréciation pour les nombreux bénéfices que vous leur accorder pour venir en aide à ces familles dont environ 50% sont des enfants. Nous en énumérons quelques-uns : la remise des pâtisseries, pains, gâteaux etc. qui sont sur le point d’être enlevés de l’étalage; l’arbre des Anges pour la période des fêtes afin de collecter les cadeaux pour les enfants; la boîte de dépôt mis à la disposition de vos clients pour recevoir les 900 à 1000 sacs pour achat de denrée alimentaire tous remis à notre Centre d’Aide. Pour ces nombreux avantages dont vous nous gratifiez et au nom de toutes ces personnes qui en bénéficient, nous vous remercions chaleureusement. Nous vous prions de recevoir cher Monsieur Parent l’expression de nos sentiments les meilleurs. DANS LA PHOTO DE GAUCHE A DROITE : ANDRÉ PERRAS PRÉSIDENT DU CENTRE D’AIDE DE ROCKLAND, DENISE LAURIN, CHEF D’ÉQUIPE, CLASSE LES DENRÉES ET DE REMPLIR LES ÉTAGÈRES DE LA BANQUE ALIMENTAIRE., MR. KARL PARENT PROPRIÉTAIRE CHEZ PARENT INDÉPENDANT ET LUC GUEVREMONT, TRÉSORIER DU CENTRE D’AIDE. In 2021, the Rockland Help Center benefited from your great generosity towards families in need in the Clarence-Rockland community. The great team of volunteers of the Help Center, wish to express its appreciation for the many benefits that you give them to help these families of which about 50% are Children. We list some of them: the delivery of pastries, breads, cakes etc. that are about to be removed from the display; the Tree of Angels for the holiday season in order to collect gifts for children; the drop box made available to your customers to receive the 900 to 1000 bags for the purchase of food all given to our Center Help. For these many benefits that you reward us and on behalf of all these people who benefit from it, we thank you warmly. We ask you to receive dear Mr. Parent the expression of our feelings on Best. IN THE PHOTO FROM LEFT TO RIGHT: ANDRÉ PERRAS PRESIDENT OF THE ROCKLAND HELP CENTER, DENISE LAURIN, TEAM LEADER, SEPARATE ITEMS TO REPLENISH THE FOODBANK SHELVES, MR. KARL PARENT OWNER AT PARENT INDÉPENDANT AND LUC GUEVREMONT, TREASURER OF THE HELP CENTER.
2815, rue Chamberland, Rockland ON K4K 1K6 • 613-446-7594
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator