Vision_2014_10_09

Un candidat, victime d’une erreur administrative  gŏđŏ editionap.ca

le message avant 18h, lorsqu’il est rentré du travail. «Elle m’a dit que j’avais manqué le délai. Moi, je lui ai dit, c’est vous qui avez fait une e rreur. Elle n’a pas vérifié la Loi sur l’éduca- tion.» Mme Ouellet a réitéré sa position après avoir consulté les avocats de la Cité, indique M. Bissonnette. Après quoi, elle a envoyé un courriel au maire Marcel Guibord. «Il a répondu qu’il était désolé mais que Mme Ouellet lui a dit que le délai était passé. C’est dommage. C’est un investissement de 17 ans de ma vie qui est balayé du revers de

la main. J’ai dédié 17 ans de ma vie à l’édu- cation publique francophone, et là, on va m’empêcher de le faire. Je comptais faire le saut en politique municipale après ce man- dat. C’est plus difficile de faire un retour après quatre ans d’absence.» M. Bissonnette veut réclamer des com- pensations en dommages et intérêts pour les honoraires de conseillers qu’il aurait pu toucher ainsi que pour les préjudices portés à sa carrière politique. Au moment d’aller sous-presse, nous n’avions pas réussi à obtenir les commen- taires de Mme Ouellet.

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

Un candidat aux élections scolaires entend poursuivre la Cité de Clarence- Rockland. Marc Bissonnette se dit victime d’une erreur administrative qui lui coûte- ra une interruption de quatre ans dans sa carrière politique. Conseiller scolaire depuis 17 ans au sein du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO), M. Bissonnette, qui repré- sentait le Secteur 2, avait décidé de poser sa candidature pour le Secteur 5, après que son homologue, Guylain Laflèche, lui ait annoncé son intention de se retirer. «Je suis résident d’Ottawa et cela m’aurait permis de me rapprocher de mon district.» Le Secteur 5 du CEPEO est responsable des écoles de Russell, Clarence-Rockland, Casselman et La Nation. Ainsi, suivant le protocole, M. Bissonnette a rempli le for- mulaire de mise en candidature en bonne et due forme et l’a remis le jeudi 11 sep- tembre à l’ouverture des bureaux de la Cité de Clarence-Rockland. La clôture des mises en candidature était le 12 septembre à 16h. Notre journal avait par ailleurs contacté la greffière de Rockland, Monique Ouel- let, pour obtenir le nom des candidats aux élections scolaires dans les conseils franco- phones et celle-ci avait indiqué que trois candidatures avaient été déposées pour le CEPEO, mais que deux d’entre elles avaient

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celles de vos proches !

été rejetées. La candidature de M. Bissonnette était l’une d’elle. ©/DJUHI¿qUHDUHIXVpPDFDQGLGDWXUHSDUFH que mon adresse n’est p as dans le territoire. Mais la Loi sur l’éducation est claire. On peut se présenter n’importe où dans le territoire du Conseil. La seule chose, c’est qu’on ne peut y voter si on n’y réside pas.» Mme Ouellet a laissé un message à M. Bissonnette le lundi 15 septembre vers 13h20, lui disant de la rappeler avant 16h. Néanmoins, M. Bissonnette n’a pas entendu Marc Bissonnette, conseiller scolaire au CEPEO depuis 17 ans pour le Secteur 2, avait déposé sa candidature pour le Secteur 5, à la Cité de Clarence-Rockland.

s%XAMENDELOUÕE s#HOIXDEPROTHÒSESAUDITIVES s3ERVICEETRÏPARATIONDETOUTESMARQUES s0ILES s!CCREDITÏPARLE-INISTÒREDELASANTÏDEL/NTARIO s!NCIENSCOMBATTANTSDU#ANADA$6! ET s#30!!473)"

Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous!

/RLÏANS  BOUL#ENTRUM BUR 613 837-9902 (Siège social)

#ASSELMAN " RUE0RINCIPALE 613 764-5328

2OCKLAND  RUE#HAMBERLAND BUR 613 446-4198

/SGOODE  CHEMIN,OGAN&ARM 613 837-9902

Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime rè 5 e m ut t x l

Hearing Health Clinic Clinique de S nté auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime Près de 25 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime.

www.hearingouie.ca

4

9040, route 17/9040 County R. #17 Rockland 613-446-4410 d. 17 DAYS OF SAVINGS! Starts Thursday, October 23, 8:00am À compter du jeudi 23 octobre 2014 à 8 h JOURS D’AUBAINES!

17

N

17

GB14-418CS_S623

Made with FlippingBook Online newsletter